A small body type does not make everything immediatly shota. We can agree on that anything child-like should not be considered being playable, but small bodys are just simply small bodys. Aslong the race appears mature enough, even young adults with small bodys can look pretty decent. (e.g. male Miqote). I would just stop using "shota", even the JP dislike it (they seem fine with smaller mViera though)