One of the best QoL changes we ever had in terms of emotes was the unlocking of race specific sit and doze poses (seriously, the male miqote sit pose looked awful, it was a squat), so I'd be on board with unsheathed poses getting the same treatment