Merging servers would be fatally bad press, make balanced worlds imbalanced again, put the servers at risk of overpopulation if players do end up coming back, further gluttonize already gluttonized crafting avenues, and crowd the limited NMs. It may save money in the short term, but in the long term it would be a bad idea.