I feel like the House of the Crooked Coin is a good candidate for a dungeon in the future.

What the Dotharl say about it is simply their belief/understanding of what it is (A sacred site that houses a crystal they believe to be a physical manifestation of Nhaama), but I think it's probably something a lot more significant and likely tied to the most ancient parts of Auri history.