Hello les raideurs,

Pour clarifier les propos de Yoshida, n'oubliez pas qu'il dit également :

We also plan on implementing something for players who have finished the 4th tier of the raid in the odd numbered patches. What we will implement exactly, we will tell you at a later
Traduction : « Nous prévoyons aussi d'implémenter quelque chose pour les joueurs ayant terminé le dernier étage du raid (ndlr : comprenez "Omega sadique T4, T8 et T12") lors des mises à jour impaires. Nous donnerons plus détails à une date ultérieure. »

Donc, lors des mises à jour paires, vous aurez les deux niveaux de difficulté d'Omega (normal et sadique), et lors des mises à jour impaires vous aurez... quelque chose d'autre

Voilà, j'espère que ça clarifie un peu les choses.