The Wondrous Tails (Tails instead of Tales.. no clue why) feature keeps people coming back to old content and even rewards them for having first time players in the party.

Don't be afraid to skip cutscenes to keep up with the group. You can go back to your room at the Inn and watch them from the journal thing on the table in there. I really love that feature.