今日のバージョンアップは問題なかったのですが、以前同じようにバージョンチェックに失敗した事があります。
その時はこちら側の回線の問題でしたので、モデムとルーターの電源を入れなおしたら直りました。
また、ロードストーンでも別回線でランチャーを起動したら上手くいったという日記もありましたので、バージョンチェックに失敗する方は回線の方からアプローチしてみてはいかがでしょうか。