IMO - If this game is to stay relevant - the gameplay needs a massive overhaul

[Canadane]

I won't say it needs a core element overhaul like you're suggesting.
But some darn horizontal gear progression would be lovely. Make me think about what I want to wear instead of telling me what I want to wear.