the punishments need to be harsher but the rewards need to be greater too.
If you're doing roulette and you leave by anything other than the exit, you forfeit that daily bonus, this includes "DC's" and vote kicks.

But then things like player comms should come with extra rewards like 5-10 eso tomes per comm, but only from roulette daily bonus runs.

encourage good behavior but really punish the bad.