This is what happens when you're designed by people whose countrywomen really ARE closer to the Au Ra and Miqo'te height scale than the hyur and other races.
When the Au Ra were announced, I even noticed that both genders are the "Japanese ideal" so much it was almost funny.