配信する側が配慮しやすくするための機能
・配信中であることを周囲に示すことができる「配信中」オンラインステータスの追加
・全UIから個人名表記をOFFにするプライバシーモードの追加　なんだったら全員ローブ姿でも

配信される側が身を守るための機能
・BL機能を改良し別サーバーの人もBL可能にする。またCFではマッチングしない。
・配信されたくないというスタンスを周囲に示すことができる「配信拒否」オンラインステータスの追加
・自身の姿を迷彩化できる機能

こんな感じかと思うんですがどうでしょうね。
個人的には下へいけばいくほどやりすぎ感と思ってます。