Don't have a screenshot, but that hair does the same with male miqo'te as well, when they turn their head to either side. Pretty large spot that the skin clips through.