Hallo, alle zusammen!

Wir haben eure Anfragen an das Entwicklerteam weitergeleitet, und sie haben uns mit einer Antwort beglückt.
Das System ist so eingestellt, dass es die Zusammenstellung geeigneter Sprachen bevorzugt, aber nicht ausschließlich als Bedingung nimmt. Das heißt, wenn Spieler A Deutsch ausgewählt hat, und Spieler B und C Deutsch und Englisch, werden sie zusammengestellt. Wenn nun aber kein anderer Spieler mit der fehlenden Rolle Deutsch oder Englisch ausgewählt hat, sucht das Spiel auch in anderen Sprachen, um die Wartezeiten so kurz wie möglich zu halten. Das kann auch dazu führen, dass ein Spieler gewählt wird, der eben nur Französisch angegeben hat.
Daher ist das kein Systemfehler, sondern so beabsichtigt, damit man nicht so lange warten muss, bis man eine Gruppe zusammenbekommt.