勘違いしてるPCユーザーが多いような気がしますが、PS3とPCでは操作感が全く違うのです。
PS3ユーザーがキーボードを用意したとて、PCユーザーと同じように容易にはメッセージを返せません。
ローディング速度が速い遅いだけの問題だけではなく、PS３にて日本語チャットを打つ操作自体に問題があるんです。
はっきり言ってローディングの問題だけではなく、システム的に問題があるのに、PCとPS3ユーザーを一緒にプレイさせること自体おかしいです。