Hello Khalette!

After you hit 50, these are the steps I'd suggest you to take:

1. Start farming Amdabor Keep asap. This dungeon will give you tomestones of Mythology which let you buy relic gear (some call it AF+1 or AF2). You can get 300 of them every week and that's 8 runs of AK. The reset is on Monday at Japanese midnight (between Monday and Tuesday in Japan). Keep these capped every week. AK also drops a gear set for every class role, including head, body, hands, legs, feet, belt, earrings, neck and one ring. For BRD these are called Toxotes set. You should try to get as many of them as you can from AK and upgrade your AF and previous accessories to that. It also costs 900 Mythology tomestones to +1 your relic weapon, so it might be a good idea to save these and think what you want to do with them, as getting them is a bit slow.

2. In addition to AK and Mythology tomestones, there are also second type of tomestones: Philosophy. These are used to buy Darklight gear which is better than the AK gear (it's basically AF < AK < DL < relic). You get them from the AK runs (which should be your first priority because of Mythology tomestone cap and the gear that drops there) and people also farm Castrum Meridianum for these. Philosophy tomes have no weekly cap. Use them to buy Darklight gear and combine that to your AK gear. You also need 900 of these to finish your relic weapon.

3. For weapon, you should start with Grand Company one and then start working on your relic. When you get to Garuda (you have to kill Chimera, Hydra and Ifrit first, but those fights and Garuda can very well be done with the GC weapon), farm the fight enough to get the bow before doing Titan (not necessary but strongly recommended).

I would also recommend getting your subclasses to level 34 to get all the abilities.