Additional characters are free at the moment. So you actually could start one on Besaid and see if you like it.

Not saying you should drop your tabletop RPG idea, but there's no reason not to check out another server.