They should disable the chat window if someone is watching a cut-scene.. seriously. Just don't allow chat while people are watching these scenes. There's no reason for people to chat or yell at anyone during these events.