They don't specifically market the game to casual or hardcore players. If anything, XIV is known more for it's MSQ story, not hardcore raids. They do however release a lot of battle content overall which is what literally carries activity in the game long term. That falls anywhere between a Normal dungeon to an Ultimate raid.
