The problem is not that it is too easy to become a mentor.
Running dungeons lots of times does not make you better suited for being a mentor than running them just a few times while actually knowing all the mechanics.
Being a good mentor requires good knowledge of the game and the right attitude. It does not require having done stuff X number of times.
In short the current requirements are neither too low or too high or even fine. They are just irrelevant.
