Battle Stats Menu

[Alhanelem]

It hasn't happened with any other major MMO that I'm aware of.

While I wouldn't say that there was a TOTAL overhaul of models and graphics themselves, I can name at least one MMO, D&D Online, that has adapted to support modern graphics technologies over the years. DX10 and DX11 support were added after they came out and some areas were at least partially redesigned over the game's history, as well as visual effects enhanced and improved thanks to the DX10/11 support.

How about Magic Attack Bonus and Magic Crit too?

Magic Attack Bonus, until much more recently, pretty much only came from gear, the trait, and a handful of buffs, and is much easier to determine and add up. The accuracy and evasion stats on the other hand, have base values that are hidden and can't be known by the player without extensive testing and or referring to a known mathematical formula. (Not saying it wouldn't be nice to have, but rather the most important thing is to have the numbers that are not easy to determine without inside knowledge.)