Results -9 to 0 of 1012

Dev. Posts

Threaded View

  1. #11
    Player
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    66
    Mr.Cursed thank you for come here, and your reply. ('-')

    #SE=Square-Enixの略です。よって最後の一文は・・・
    #「この改変によって、われわれ日本・北米・欧州のプレイヤーはみんな不幸になる。」
    #「スクエニよ、まず我らの声を聞きなさい。」・・・こんな感じでしょうか(´∇`)b

    すでにお気づきの方もいらっしゃるとは思いますが、このスレッドは英語フォーラムのほうにも立てられていまして、
    英語担当のモデレーターさんの書き込みを見てきたついでに、ここの数多い反響(質問や批判)と700超えの
    書き込みがあること、スクエニからの書き込みが2件しか無いことを下手な英語で書き込んできました。(^m^

    Treasure Hunter Effect Amongst Jobs(題意はここと全く同じ)
    http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/20387

    チェックした限りではスクエニからの返信は全く一緒で、同じく2件だけでしたが・・・

    #言語別フォーラムもいいけど、自動翻訳して相互にリンクする機能とか付けてくれないかなぁ?
    (15)
    Last edited by primel; 02-10-2012 at 01:59 PM. Reason: Cursed さんの投稿について追加説明