That the Spanish is the second language most spoken about the world it is a reality. With regard to the persons' quantity that they speak Spanish in the FFXI, there would be necessary to do a study. Between Spain and Latin America there are many players, quantity that surely had been a Superior if it had been in Spanish.

Already I say that I understand that the technical service is given in these languages, but a translator pays for the texts of the missions and quest it had not cost so much either and had satisfied to a community that had been bigger of having born ourselves in mind.

Since Arcalimo appears, it is possible that already it is late for FFXI but it it is not for FFXIV (If they manage to revive it, on the other hand)

--------------------------

Que el español es la segunda lengua más hablada del mundo es una realidad. Respecto a la cantidad de personas que hablan español en el FFXI, habría que hacer un estudio,. Entre España y América latina hay muchos jugadores, cantidad que seguramente hubiera sido superior si hubiese estado en español.

Ya digo que entiendo que el servicio técnico se dé en esos idiomas, pero pagar un traductor para los textos de las misiones y quest tampoco hubiera costado tanto y hubiera satisfecho a una comunidad que hubiera sido más grande de habernos tenido en cuenta

Como apunta Arcalimo, puede que ya sea tarde para FFXI pero no lo es para FFXIV (Si consiguen resucitarlo, por otro lado).

Por cierto, mensaje para los hispano hablantes: deberíamos hacer más ruido. Al final siempre pasamos por el aro y estamos todos aquí hablando en inglés. Aunque hablemos en inglés aquí para que todos nos entiendan, deberíamos también poner nuestro mensaje en español. Tenemos que ser nosotros los primeros en ser considerados con nosotros mismos.