Previously addressed, but good eye none the less.

http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...-in-paragraph.
http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...acro-and-Comma
http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...Dialogue-Error
http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...ong-characters