Translations (JP to English)

[Reinheart]

Thend started a thread asking the devs to make the skills such as guard or throwing skill take whatever spot when equipped and be able to change it manually. Even if you have macro set up for it to move it if you don't move that ability skill first, whatever skill/ability you want to put at the original location wont get set.

Anyways Rep responded with something I think everyone was waiting for some time.

Original Thread Link: http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/20623

皆さん、こんばんは。
Good Evening Everyone,

クラスチェンジ時に強制的にアクションがセットされてしまう件について、皆川と話をしてきました。
Talked to Minagawa regarding actions that gets set automatically.

クラスチェンジ時に、クラスごとにアクションを記憶するように対応を進めているとのことです。
この仕様が実装されれば毎回アクションをセットし直したり、
テキストコマンドを実行しアクションをセットすることもなくなります。
They are working on system where the actions are memorized when class is changed.
With this new system you don't have to reset the action or run a text command to set the actions.

そして、気になる実装時期についてですが、パッチ1.19での実装を目指して対応を行っていますが、
開発／検証作業の状況によっては、それ以降のパッチになってしまう可能性もあるとのことです。
And sure everyone wonders when this will be implemented; they are working towards releasing in 1.19 but with dev/check procedure situation it might be in post patches.

パッチ1.19とお約束はできませんが、もうしばらくお待ちいただければと思います。
We can't promise for patch 1.19 but if you could please wait