JP side brought up talks about being able to take off the main weapon or hide it just like the NA side after seeing the hammer on the bikini babes, and Rep responded so here goes.

Quote Originally Posted by Foxclon View Post
こんにちは。
Hello,

アーマリーシステムによりメインアームから装備を外すことはできませんが、せめて武器を非表示にできる機能がほしい！というご意見を開発チームに届けてきました。実現については今の時点でお約束はできませんが、検討してもらいます。
Although we cannot remove teh main arm due to armory system, I have delivered the message to the dev team to be able to hide the visibility of weapons (main/sub/tool/etc...). Cannot guarantee this is possible at the moment but will look into this.