メディアツアー（2013年2月）スレ

エキサイト翻訳ではよくわからなかったなりぃ。
どなたか英語のスレッドに誘導してあげてください(´・ω・｀)

Quote:

---

Originally Posted by Alphard

エキサイト翻訳ではよくわからなかったなりぃ。
どなたか英語のスレッドに誘導してあげてください(´・ω・｀)

---

英語でも意味わからないメッセージを書いてる方ですね・・・。

2~3個なら　なんとなくわかった。　署名のところの　キャラとLv連動するヤツとかのこととか　聞きたいっぽいね　ツリー表示だとわかりやすいかも　

Quote:

---

Originally Posted by T-Tamu

英語のメディアツアースレの方に、どっかから漏洩してきたPS3版の記事が載ってますね…

---

それをこっちのフォーラムで拡散させてしまうのって問題ないのかな？
検索すればいくらでも出てくるんでしょうけど・・・

Please bring sentences close to basic shape. Then, it might become easy for the person who understands English to answer.
（It is because it becomes easy to use the translation software. ）

Quote:

---

Originally Posted by Legacy

それをこっちのフォーラムで拡散させてしまうのって問題ないのかな？
検索すればいくらでも出てくるんでしょうけど・・・

---

どうやら今日発売の某専門誌からの転載みたいです。
フォーラムへの初期投稿の時間からみて、印刷の段階で漏れたのか、コンビニ入荷から漏れたのか…

うわー、試験放送がすごいことになってますよー(^^;
http://sqex.to/iS_

今晩午前０時、ベンチマークダウンロード開始だそうです！
試験放送で吉Pポロリですー。

追記【ソケンさん試験放送ポロリリスト】
・吉Pワールドツアーのスケジュール暴露
・ウルダハBGM
・ソケンさんがベンチからポロリする映像
・ベンチマーク、今日の午前０時公開！

今回の海外ツアーで公開されたメディア向けの情報も公開になるようので、各ゲームサイト等のチェックもお忘れなく

テスト放送お疲れ様でした

なにかやってくれるかも～と書いたものの(*ﾟ∀ﾟ*)まさか、ここまでやってくれるとは思っていませんでしたテストと言うよりPレター本番を副音声を聞いているLV

妄想族の私としては（；^ω^）明日の本番も吉Pとモルボルさんの会話中も天の声としてお二人が、がやがや何か言うのが脳内合成されて聞こえてきそうで、いつになく楽しみです


おかげで時間が過ぎるのを忘れて楽しませてもらいましたモッチーさん祖堅さんゲスト出演の吉Pテストを裏から支えてくれたスタッフのみなさん(^O^)ありがとうございました

開始直後の緊張気味のモッチーに女性ファン急増か(;ﾟДﾟ)!ェエ

youtubeに新しい動画が来ているみたいですよー。

http://www.youtube.com/watch?v=KW6fL...ature=youtu.be
http://www.youtube.com/watch?v=u_XW3...ature=youtu.be
http://www.youtube.com/watch?v=UyJJ-...ature=youtu.be

かわいもの好きの私の大好物(*´∀｀*)マンドラちゃんがいる

追記：チョコチョコボ(；´Д｀)かわいすぎです

I do not understand English.but....The tea that you gave must be delicious.
Thank you　Aerie.　　
(*'-')_∇~・・・ヾ(￣ー￣*)　

That is because your presence is... An you are quite welcome madam.
Alas a dojo is... However, must make post haste producer is suffering from NM aggro.

Quote:

---

Originally Posted by Kotei

Forgive, my sincere apologies, for posting English in a Japanese forum. With translation it is a much more fun and relaxed environment to place ones thoughts. Sorry yet again for making things complicated.

*edit post*
Or it's possible I've been to the wrong places...

---

He might need to change to director class... Please excuse me.

Quote:

---

Originally Posted by Kotei

Forgive, my sincere apologies, for posting English in a Japanese forum. With translation it is a much more fun and relaxed environment to place ones thoughts. Sorry yet again for making things complicated.

*edit post*
Or it's possible I've been to the wrong places...

---

Are you throwing English into a translator to Japanese, and then back to English or something?　What for?

ええと、なんつーか。たまたま日本のメディアスレに除きにきたんだけど上の書き込みを読むと不思議に誤るべく感情がわいてくるな。英語は母語なのになにが言いたいのか、どう解釈すべきかはさっぱり分からない。　なんかごめんね。

Kotei please use the English forum. I can't even understand what you are trying to say.

私、オーストラリア人の立場から見てもあの人が何を言っとるかまったくわからへん(´・ω・｀)

モッチーと祖堅ちゃんのサービス精神は素晴らしいね。
俺ら汚れ役ですから、と積極的に笑いをとりに行くあたり、娯楽品販売やエンターテイメントを
よく理解してらっしゃる。あの畳み掛けるようなベンチ画像と華麗なポージング、最高でした！

ツアーを通して吉P＆モルボル＆Mさん始め裏方のみなさんも、情報出せない苦しい期間を
楽しませてくれてありがとう。橋本さんも出張お疲れ様です。居残り組のみなさんもそれぞれ
βテストに向けて粛々と地道な努力をしていることでしょう。
連綿とつながる日々追われながらの作業はしんどいでしょうが、
期間を置きつつ見る側からは良い方向への変化がはっきりと見てとれます。
大丈夫です、がんばってください。
その上で、βテストでも言いたいことはちゃんとフォーラムで伝えるつもりです。


さて、ツアーも今夜のライブレターを残すだけです。期待してますよー！

そうだった。
ツアーでメディアさんに公開した『旧版と新生の比較動画』というのに
興味があるんだけど公開予定はありますか？
同じ場所がまったく違う風景になったのが一目瞭然だとか。
是非とも見てみたいです。

無事？終了ですね
ほんとお疲れ様でした。
ジムいかないで寝たほうがいいんじゃないの？w
普段は如才ないモルボルが壊れかけてたのも面白かったです。
代表取締役ハウジングおじさんとか、今回が一番笑えたw

PレターLIVE本番おつかれさまでした(^O^)

こういった放送だから、そんな影は出すまいと気を貼っていても見えてしまう疲労の跡メディアツアー過酷さが改めて伝わってきました

魂を削ってもやらねばならぬ時があるのだなーと（；^ω^）改めて感じました。きっと、この先も長く続いていく道だと思いますから健康第一で頑張ってください

連れて歩けるミニオンかわいいですね(◦´꒳`◦)メンバーには怒られそうだけどフリーカンパニーのアジトで連れて歩けない子を放し飼いに出来たらな～と思ってしまいました足元でワラワラして邪魔（；^ω^）て絶対怒られそう

こんにちは。

無事（？）に第5回プロデューサーレターLIVEも終了しました！
…ので、これでメディアツアーもひと段落ですね。ライブでご視聴頂いた皆さんありがとうございました。
早いうちに録画版も公開できるようにしたいと思いますので、見逃した方はそちらをご覧いただくか、
Q&Aは既に文字ベースでは速報としてあがっていますので、ご参照ください。

このスレッドも一定の役割を終えたということで、お付き合いいただきありがとうございました:)
（※別に消しはしませんが）

※動画とQ&Aの公開に伴い、リンク先を変更しました。

Quote:

---

Originally Posted by Foxclon

こんにちは。

無事（？）に第5回プロデューサーレターLIVEも終了しました！
…ので、これでメディアツアーもひと段落ですね。ライブでご視聴頂いた皆さんありがとうございました。
早いうちに録画版も公開できるようにしたいと思いますので、見逃した方はそちらをご覧いただくか、
Q&Aは既に文字ベースでは速報としてあがっていますので、ご参照ください。

このスレッドも一定の役割を終えたということで、お付き合いいただきありがとうございました:)
（※別に消しはしませんが）

---

非常に楽しいスレッドでしたｗ　クローズドβフェーズ３までは、シビアなフィードバックが増えると思うので、なかなかこういった雰囲気は作りにくいと思いますが、気づいた点を報告しつつ、極力「楽しい方向に」βフォーラムも盛り上げれれば幸いです。

お疲れ様でした。

第5回プロデューサーレターLIVE QA#19 のバインドについて、どなたか説明して頂ける方〔バインドとは、どういうことか〕、いらっしゃいませんか？？

Quote:

---

Originally Posted by Camille

第5回プロデューサーレターLIVE QA#19 のバインドについて、どなたか説明して頂ける方〔バインドとは、どういうことか〕、いらっしゃいませんか？？

---

アイテムバインドとは、
『使用した装備品はそのキャラクター固有の物となって、宅配やトレード、競売への出品などが出来なくなる』
というもので、最近のMMOでは一般的な仕様です。

FF14の場合、錬精度が１溜まる＝その装備を付けて戦闘や製作を行うと適用されるようです。
とりあえず当面の注意点は、アイテムが持ちきれなくて他のキャラクターで保管していた装備などを
うっかり倉庫キャラで利用する（錬精度が溜まる行為を行う）と、メインキャラに送り返せなく
なりますので気をつけましょう。

Quote:

---

Originally Posted by shenka

アイテムバインドとは、
『使用した装備品はそのキャラクター固有の物となって、宅配やトレード、競売への出品などが出来なくなる』
というもので、最近のMMOでは一般的な仕様です。

FF14の場合、錬精度が１溜まる＝その装備を付けて戦闘や製作を行うと適用されるようです。
とりあえず当面の注意点は、アイテムが持ちきれなくて他のキャラクターで保管していた装備などを
うっかり倉庫キャラで利用する（錬精度が溜まる行為を行う）と、メインキャラに送り返せなく
なりますので気をつけましょう。

---

なるほどぉ～、どうもありがとうございました＾＾

Quote:

---

Originally Posted by Foxclon

こんにちは。

無事（？）に第5回プロデューサーレターLIVEも終了しました！
…ので、これでメディアツアーもひと段落ですね。ライブでご視聴頂いた皆さんありがとうございました。
早いうちに録画版も公開できるようにしたいと思いますので、見逃した方はそちらをご覧いただくか、
Q&Aは既に文字ベースでは速報としてあがっていますので、ご参照ください。

このスレッドも一定の役割を終えたということで、お付き合いいただきありがとうございました:)
（※別に消しはしませんが）

---

長期ツアー、お疲れ様でした。
２５日からのβテスト開始以降、非βテスターへの情報の開示もがんばってくださ～い。
テスターは何も発せれないので…

トムとジェリー見えとったでーw