Posting this before the 6.05 notes come out, so I can't really add much to this thread anyone else hasn't since DT released.
That said, this has always been a "people who don't play/aren't used to playing drk" specific problem. So basically, a nonissue lol. Same thing happened in EW. It's been a memetic problem because it plays slightly differently from other tanks, but it's really not that crazy. I'd assume this trend would continue forever since the ShB rework, but who knows how they'll change the jobs next expac.
(Even after leveling it first in DT, my complaint is never the mitigation portion of our kit. The offensive portion is just still kinda bland and super disconnected. Hate or love former Dark Arts, stripping it out shattered the gameplay harder than the elden ring.)
Edit: LOL
