新生プロモーションサイト

In darkness the Crystal dreams,
As from the flames of Destruction
A new Beginning rises.
Come, brave heroes,
Heed the Crystal's call.
Gather once more.
And witness a realm reborn.

この文章はレガシーキャンペーンのページにある英語の文章と同じ内容なので、
翻訳し忘れではなく、意図的に英語のままにしてるんだと思います。
レガシーキャンペーンのページ含め、日本語にしてほしいですけど
見栄えが悪くなりますからね。。。

以前、「開発様へ　レガシーキャンペーンの質問」スレッドで英文について質問したところ、親切な方が翻訳してくださっていました。

Quote:

---

Originally Posted by Dayone

闇の中　クリスタルは夢見る

破壊の炎の中から　　新しき始まりが噴き上がることを

来たれ　勇敢なる英雄たちよ　　耳を澄ませ　クリスタルの呼び声に

　「集え　今ひとたび　そして　目撃せよ　王国の再誕を　」、と

-----------------みたいな感じかと思いまっする-------責任は取りません、許してください(^^;

---

Quote:

---

Originally Posted by sirotora

「あまり間を置かずに」の「間」がどの程度の時間を示すのか
定義が曖昧なので、その気になれば一ヶ月先でも二ヶ月先でものアレですね。

とはいっても、E3で公開されたSSだけ乗せて「coming soon」とかされても
叩くんですよね。


どっちにしろ叩かれるのか．．．

---

予言が当たったというかなんというか…。

こんばんは。

新生ファイナルファンタジーXIV ティザーサイトのオープンが遅くなり、楽しみにされていた方をやきもきさせてしまい申し訳ありませんでした。

今週末はJapan Expoなどのイベントもあり、夏の本格プロモーション開始までの間も、新たな画像や動画、新情報などを公開していきますのでぜひ楽しみにお待ちください。

Quote:

---

Originally Posted by Triairy

こんばんは。

新生ファイナルファンタジーXIV ティザーサイトのオープンが遅くなり、楽しみにされていた方をやきもきさせてしまい申し訳ありませんでした。

今週末はJapan Expoなどのイベントもあり、夏の本格プロモーション開始までの間も、新たな画像や動画、新情報などを公開していきますのでぜひ楽しみにお待ちください。

---

出来れば、ディザーサイト公開と同時に新画像や新情報が欲しかったですね。
現在進行形でやきもきしています。
大人の事情なのか出せる状態のモノが出来上がっていないのか・・・
もったいぶっているほど余裕のあるような状態ではないと思いますが

現在の情報の出なさ具合は旧FF14のサービスイン前を髣髴させます。
最初はスクエアエニックスお得意の情報小出しでユーザーの興味を煽っているのかと思っていましたが
いざサービスインしてみると、実際問題情報を出せるだけの作品が出来上がっていなかったんだよ今は確信しています。

今回の新生FF14もゴール（サービスインだからスタートかな）地点はもう決まっていて
それにあわせてα、βテストの日程も決まっている。まるで旧FF14の発売日が決まっていてそれに合わせて無理やり
スケジュール調整したような段取り。

いま新生FF14を迎えるに当たって情報の出なさ具合をまさに旧FF14をなぞらえるような印象を受け非常に心配しています

Quote:

---

Originally Posted by Lkatsu

出来れば、ディザーサイト公開と同時に新画像や新情報が欲しかったですね。
現在進行形でやきもきしています。
大人の事情なのか出せる状態のモノが出来上がっていないのか・・・
もったいぶっているほど余裕のあるような状態ではないと思いますが

現在の情報の出なさ具合は旧FF14のサービスイン前を髣髴させます。
最初はスクエアエニックスお得意の情報小出しでユーザーの興味を煽っているのかと思っていましたが
いざサービスインしてみると、実際問題情報を出せるだけの作品が出来上がっていなかったんだよ今は確信しています。

今回の新生FF14もゴール（サービスインだからスタートかな）地点はもう決まっていて
それにあわせてα、βテストの日程も決まっている。まるで旧FF14の発売日が決まっていてそれに合わせて無理やり
スケジュール調整したような段取り。

いま新生FF14を迎えるに当たって情報の出なさ具合をまさに旧FF14をなぞらえるような印象を受け非常に心配しています

---

ジャパンエキスポ前に情報は出せないでしょう
なので、ジャパンエキスポが終わるまで待ちましょう、話はそれからだ！ｗ

あくまで、まだプレイしていない人達に向けた"ティザーサイト"なのでこんなもんかなと思います。

そういえば週刊ファミ通さんに1枚だけ新しいSSがありましたね。
あれはルガディンのキャラメイク画面かな？

せっかく公開したのに新画像が１つもない・・・かなしい

http://eu.square-enix.com/fr/blog/ja...medi-7-juillet
Japan Expoにて
彼(Naoki Yoshida)は７月７日１５時（日本時間だと２２時かな）にファイナルファンタジーXIVの今後のビジョンを提示する。

さてどうなることやら。

どんなイベントかと思ってググったら日本のサブカルや伝統文化を披露するイベントで
特にゲームの祭典ってわけじゃないみたいじゃん？しかもフランスだし。フランス人の
プレイヤーなんて数人しかみたことねーよｗｗｗｗ

よくわからんけどこういうイベントだと既出ネタで周知を計るだけって感じになるんじゃないの？
それとも世界中のゲーマーが注目するなにかがあったりすんのかね？