You said quest progressing in most MMOs are horrendously done. In other words that means some are actually good.
Now the main quest hub we have now is not quest chaining obviously because Rokien likes it. This is just endless repeatable quest that you can redo any number of times versus quest progression like what you'll see in any other console final fantasy title.
The fact of the matter is, nobody really reads the guild leve quest tags anyways, they just head out and start killing before the timer is up. In the other hand you're questing a series of quest that will set you out on an adventure, or maybe even build your fame and make a name of yourself in a small town. Bottom line is quest progression is always different, and should always guide you to new content.
btw I like both because I like options. If you generally disagree with me then I give up trying to understand both you and rokien. lol
