I think it's either one of these scenario's atm:

1) Square doesn't have the manpower / resources atm to focus on this content since other stuff gets priority. I.e. Adoulin missions, job adjustments etc

2) Square is reluctant / unwilling to expand this content since the majority of players said in on of the polls some months ago that they 'don't like' this content.
(this can be easily rectified by adding some form of party mode though...)

3) Square has abandoned the content for .. unknown reasons and just doesn't want to up-straight tell people about it.

I pray it's just scenario 1, but the more time passes, the more I get that sinking feeling it's 2 or even 3...