You could just replace the sound files in the game with others. I have a set that makes the first four calls play as low volume Navi sound effects from Ocarina of Time. It's been around for years, and I've had no trouble finding the links to it.