はるか以前に同じようなスレもあったような気がしないでもないけど、おもしろいので

超古典　　バルクルム---バルムンク　　蒼天とか別ゲー
　　　　　　アトルガン----アルトガン　　とかね、もう。

古典(マクロ)　空蝉之術：壱---「：」とてもわかりにくい全角と半角「:」　おっと、これは言い間違いとは違うか