You realized that FFXI is structured around PS2 architecture. To improve the game SE would not only have to drop PS2 but recode a large part of the game. They said before that doing something like this would be like making a whole new game and they didn't want to do it.