[patch1.20] Mise à jour 1.20

[NOC_JP]

* Nous avions précédemment annoncé que la mise à jour 1.20 n’inclurait pas l’achat direct d’objets via la recherche d’objet, mais cette fonction a finalement été implémentée le 19 décembre dernier. Elle n’est actuellement disponible qu’à l’entrée des marchés et au quartier général de chaque grande compagnie, mais nous prévoyons de la rendre possible dans les rues des cités avec la mise à jour 1.20a.

Quêtes et mandats

• [dev1001][dev1002] Une nouvelle quête annexe a été ajoutée.
  
  

  Quête	PNJ	Emplacement
  Le retour du roi	Louisoix	Gridania (6, 2)

• [dev1003] De nouvelles quêtes des grandes compagnies ont été ajoutées.
  
  

  Quête	PNJ	Emplacement
  La pierre et le Loup	Guincum	Quartier général du Maelstrom, Limsa Lominsa (1, 1)
  Des infiltrations chez les Kobolds	Guincum	Quartier général du Maelstrom, Limsa Lominsa (1, 1)
  L'oiseau de mauvais augure	Fulke	Quartier général de l’Ordre des deux vipères Gridania (1, 1)
  Raid sur le site de déboisage des Ixali	Fulke	Quartier général de l’Ordre des deux vipères Gridania (1, 1)
  Tel père, tel fils	Aubrey	Quartier général des Immortels Ul’dah (1, 1)
  Descente à l'autel amalj'aa	Aubrey	Quartier général des Immortels Ul’dah (1, 1)

• [dev1220] De nouveaux grades au sein des grandes compagnies sont disponibles.
  
  Les nouveaux grades
  Les 4 grades ci-dessous ont été ajoutés.
  Avec leur implémentation, la limite de sceaux pouvant être possédés a été relevée.
  
  

  Grade	Le Maelstrom		L’Ordre des deux vipères		Les Immortels		Nombre de sceaux maximum
  	Rang	Insigne	Rang	Insigne	Rang	Insigne
  Soldat	Soldat 2e classe des tempêtes		Soldat 2e classe du serpent		Soldat 2e classe des sables		15 000
  	Soldat 1ere classe des tempêtes		Soldat 1ere classe du serpent		Soldat 1ere classe des sables		20 000
  	Caporal des tempêtes		Caporal du serpent		Caporal des sables		25 000
  Sous-officier	Adjudant des tempêtes		Adjudant du serpent		Adjudant des sables		30 000

  Les promotions
  La promotion au sein des grandes compagnies se fait contre un paiement en sceaux, preuve de vos contributions. Ce paiement s’effectue auprès de PNJ.
  Pour accéder à une promotion, il faut parler à l'un des officiers ci-dessous et sélectionner le sujet générique "De la pluie et du beau temps" puis "Postuler pour une promotion".
  
  

  Grande compagnie	PNJ	Emplacement
  Le Maelstrom	Guincum	Quartier général du Maelstrom, Limsa Lominsa (1, 1)
  L’Ordre des deux vipères	Fulke	Quartier général de l’Ordre des deux vipères Gridania (1, 1)
  Les Immortels	Aubrey	Quartier général des Immortels Ul’dah (1, 1)

  Nombre de sceaux nécessaires pour une promotion :
  • Soldat 3e classe des tempêtes / du serpent / des sables → Soldat 2e classe des tempêtes / du serpent / des sables

    Coût de promotion : 1000 sceaux.

  • Soldat 2e classe des tempêtes / du serpent / des sables → Soldat 1re classe des tempêtes / du serpent / des sables

    Coût de promotion : 1500 sceaux.

  • Soldat 1re classe des tempêtes / du serpent / des sables → Caporal des tempêtes / du serpent / des sables

    Coût de promotion : 2000 sceaux.

  • Caporal des tempêtes / du serpent / des sables → Adjudant des tempêtes / du serpent / des sables

    Coût de promotion : 2500 sceaux.

  En plus d’un paiement en sceaux, vous devez remplir une quête de votre compagnie pour pouvoir passer du rang de soldat à celui de sous-officier.
  
  

  Grande compagnie	Quête
  Le Maelstrom	Des infiltrations chez les Kobolds
  L’Ordre des deux vipères	Raid sur le site de déboisage des Ixali
  Les Immortels	Descente à l'autel amalj'aa

• [dev1217] Des mandats de compagnie ont été ajoutés ou modifiés.
  • Des mandats destinés aux personnages de niveaux 30 et 40 ayant le rang de sous-officiers ont été ajoutés.
    * Ces mandats ont une chance d’apparaître lorsque vous êtes sous-officier ou d’un rang supérieur.
    
    
  • Le nombre de sceaux obtenus lorsque vous remplissez des mandats a été ajusté.
    
    

    Niveau recommandé	Nombre standard de sceaux obtenus	Nombre maximal de sceaux obtenus
    30	40	70
    40	90	120

  • La difficulté de certains mandats, principalement ceux d’escorte de PNJ, a été ajustée.
• [dev1211] La bataille contre le roi Moggle Mog XII a été implémentée.

  Cette bataille est disponible en acceptant la quête « Le retour du roi ». Une récompense attend les joueurs qui auront vaincu le bon roi Moggle Mog XII et ses sbires mogs dans la zone instanciée.

  
  
  

  	Destruction du roi Moggle Mog XII
  Qualification requise	Disciples de la guerre ou de la magie de niveaux 45 et plus
  Nombre de participants	Réservé aux équipes complètes de 8 joueurs
  Conditions de participation	Tous les membres de l'équipe doivent être des disciples de la guerre ou de la magie de niveau 45 et plus
  Temps imparti	30 minutes
  Délai avant de pouvoir retenter la bataille après une victoire	15 minutes
  Délai avant de pouvoir retenter la bataille après une défaite	5 minutes
  Nom de la quête	Le retour du roi
  Conditions pour obtenir la quête	Avoir terminé « Combattre le feu par le feu »

  * Il est possible de retenter le combat autant de fois que voulu après avoir accompli la quête.
  * Il est possible de recommencer le combat autant de fois que voulu sans reprendre la quête tant que la récompense n'a pas été obtenue.
  
  Le butin

  Les joueurs sortant vainqueurs avec en leur possession les 5 objets de quête : "roche gravée d'une graine", "roche gravée d'un bourgeon", "roche gravée d'une branche", "roche gravée d'une feuille" et "roche gravée d'un tronc", pourront recevoir une récompense.
  
  Les membres de l’équipe n’ayant pas démarré la quête peuvent participer même s’ils n’ont pas tous ces objets, mais ils n’auront pas accès à la récompense.

• [dev1214] Des totems infernaux, récompenses offertes après la destruction d’Ifrit, ont été ajoutés.
  
  
  
  
  Vous pouvez les échanger contre une arme d’Ifrit de votre choix lorsque vous en avez suffisamment.
  Ces totems n’apparaissent pas directement dans l’inventaire, mais dans le butin. Il est impossible de les échanger avec des joueurs, mais vous pouvez les céder aux membres de votre équipe en les plaçant dans leur butin.
  
  * Vous ne pouvez pas recevoir de totems infernaux si vous ne possédez pas la lampe de la flamme infernale.
  
  Pour tout échange de ces totems contre une arme d’Ifrit, adressez-vous à Rowena dans le district commerçant d’Ul’dah (5, 4).
  
  
  
  
  
  Des objets similaires, les “amulettes de noix mog”, vous seront également offerts après le combat contre le roi Moggle Mog XII.
  
  
• [dev1223][dev1224] Les missions de ravitaillement ont été modifiées.
  • De nouvelles marchandises ont été ajoutées.
  • Les récompenses à la livraison ont augmenté de 50%.
  • Les bonus des récompenses augmentent de moitié lorsque des objets de haute qualité sont livrés à la place d’objets normaux.
    * Les objets +1 et +3 augmentent les bonus de la même façon. Leur différence de qualité ne change rien.
  • Il est désormais possible d’effectuer la livraison depuis la fenêtre des objets, en sélectionnant l’objet concerné.
  • Il est désormais possible de remettre plusieurs objets empilables en une fois.
    * Il est impossible de livrer en une fois plusieurs objets non empilables en les sélectionnant dans la liste.
    
    
    
• [dev1231] Certaines quêtes ont été modifiées.
  • Des récompenses ont été ajoutées aux quêtes suivantes :

    Un Gobelin bien curieux / La parole de la Gardienne / La cargaison de l'Orion / Y a des jours comme ça / Quand les spriggans montrent les dents / Les spores, c'est la santé / Donnant, donnant / La frairie / L'Empire s'affiche / Un commerce risqué / Pierre muette / Bon pour le moral / La plage aux coquillages / L'art de l'usure / Les éliminatoires / Le baptême des Bourreaux / Les flèches divines / Les vigiles sombres / Les contrats de vendetta / Au service des esprits / De bien jeunes professeurs / Dur d'oreille / Donner forme à la beauté / Contrôle qualité / Acte I : Le rouge / Un sommeil sans fin / Duel aux fourneaux / Un fragment du passé / Les racines de Gridania / Unis contre les Sahagins

  • Des points d'expérience ont été ajoutés aux récompenses des quêtes suivantes en remplacement des marques de guilde supprimées :

    L'art de l'usure / Les éliminatoires / Le baptême des Bourreaux / Les flèches divines / Les vigiles sombres / Les contrats de vendetta / Au service des esprits / De bien jeunes professeurs / Dur d'oreille / Donner forme à la beauté / Contrôle qualité / Acte I : Le rouge / Un sommeil sans fin / Duel aux fourneaux / Un fragment du passé / Les racines de Gridania / Unis contre les Sahagins / Le bal des pirates / Tous les coups sont permis / Le gourmet disparu / La soupe empoisonnée / Le chant des sirènes / L'île interdite / Le Maître des viviers / Opération exceptionnelle / Choc de cultures / Un mal nécessaire / Sombre forêt / Blessures du passé / Le rêve du chevalier / La voix des esprits / Le deuxième Atelier / Evaluation générale / Les petits démons / Le cadeau des esprits / La Cité lumière / Le champ de fleurs des Mogs / Droits inaliénables / Le tournoi / L'affaire des faux jetons / L'envers du jeton / La rivale / La parole de Nald'thal / La Fleur de F'lhaminn / Percecœur / Le garçon et le dragon / Rêve... ou réalité ? / Acte II : La cendre / Acte III : Le blanc / Sabotage / La fugue
    (Ajouté le 19.12.2011 à 11 h 15 GMT)

  • Les récompenses des quêtes suivantes ont été modifiées :

    Les petits secrets des pirates / Les Oracles / Promesse d'immortalité / Le Preux Ahldbhar / Le marché noir / A la poursuite du trésor vivant / L'écume des trésors / Le secret de la grotte maudite / La vérité est au fond du puits / Plus de raisin à Port-aux-vins / De l'huile sur les plaies / Un peu plus près des étoiles / Chocobos en danger

  • L'action Rage de Halone précédemment obtenue en récompense de la quête "Le tournoi" est désormais acquise avec le gain de niveau.
    
    
  • Certaines recettes d’objets, nécessaires dans l’avancement de quêtes, ont été modifiées :
    
    

    Objets	Avant la mise à jour 1.20		Après la mise à jour 1.20
    Caisse de Naldiq	Lingot de bronze Pépite de bronze Pépite de bronze	→	Lingot de bronze Lingot de bronze
    Diaphragme de Naldiq	Pépite de bronze Pépite de bronze Pépite de bronze	→	Lingot de bronze Lingot de bronze Lingot de bronze
    Ressort de Naldiq	Pépite de bronze Pépite de bronze	→	Lingot de fer Lingot de fer
    Cornet de Naldiq	Lingot de fer Lingot de fer Pépite de fer	→	Lingot de fer Lingot de fer Lingot de fer
    Caisse de Vymelli	Plaque de cuivre Plaque de cuivre Rivets en cuivre	→	Plaque de bronze Rivets en bronze
    Diaphragme de Vymelli	Carré de cuivre Carré de cuivre Carré de cuivre	→	Plaque de bronze Plaque de bronze
    Ressort de Vymelli	Fil de bronze Fil de bronze	→	Lingot de fer Lingot de fer
    Armure de vigile sombre réparée	Armure de vigile sombre abîmée Sangle en cuir de buffle Chute de cuir de buffle	→	Armure de vigile sombre abîmée Cuir de bouquetin
    Sac à main précieux	Chute de cuir de loup Sangle en cuir de loup Boucle en laiton	→	Cuir de crapaud Lingot de laiton
    Bottes de collection	Bottes abîmées Cuir de buffle Fourrure de marmotte	→	Bottes abîmées Chute de cuir de sanglier
    Bouchons d'oreille de forgeron	Caoutchouc d'isolation phonique Pépite de laiton de l'Amirale Pépite de laiton de l'Amirale	→	Caoutchouc d'isolation phonique Lingot de bronze Lingot de bronze
    Bouchons d'oreille d'armurier	Pépite de laiton de l'Amirale Carré de laiton Carré de laiton	→	Pépite de laiton de l'Amirale Plaque de bronze
    Chaperon rouge	Chaperon rouge déchiré Etoffe de coton vermillon terne Fil de coton	→	Chaperon rouge déchiré Etoffe de coton Colorant rouge Fil de coton
    Gant perlé	Chaperon rouge déchiré Etoffe de veloutine aile de corbeau Fil de coton	→	Chaperon rouge déchiré Etoffe de veloutine Fil de coton

• [dev1218] Les mandats de guilde ont été modifiés.
  • La difficulté a été ajustée en modifiant la vitesse d’attaque, l’attaque et la défense des ennemis en équipe.
  • Les aventuriers jusqu’à 10 niveaux au-dessus du niveau recommandé pour un mandat pourront obtenir le nombre maximal de points d’expérience. Ceci n’était auparavant possible que pour les aventuriers jusqu’à 9 niveaux au-dessus du niveau recommandé.
  • Les chances pour que de l’équipement soit offert en récompense pour un mandat de guilde de bas niveau ont augmenté.
  • Les points d’expérience reçus en achevant un mandat de faction ont grandement augmenté.
  • Les marques de guilde ont été supprimées des récompenses.
  • Le niveau 30 permet désormais d’obtenir le mandat local "Commande de bobines de fil pour Roncenoire". Il fallait auparavant avoir le niveau 35.
• [dev1219] Les opérations commando ont été modifiées.
  • La difficulté a été ajustée en modifiant la vitesse d’attaque, l’attaque et la défense des ennemis en équipe.
  • Les aventuriers jusqu’à 10 niveaux au-dessus du niveau recommandé pour une opération pourront obtenir le nombre maximal de points d’expérience. Ceci n’était auparavant possible que pour les aventuriers jusqu’à 9 niveaux au-dessus du niveau recommandé.
• [dev1226] Si vous possédez un sifflet chocobo, il est désormais possible d’appeler votre chocobo personnel pour qu’il vous emmène directement hors de la cité en parlant aux PNJ suivants :
  • Isleen, l’entrepont de Limsa Lominsa (7, 5)
  • Fruhdhem, Gridania (6, 5)
  • Rururaji, district commerçant d’Ul’dah (6, 3)
  * Ces 3 PNJ vous proposent ce service quelle que soit votre compagnie d’allégeance.
  
  
• [dev1225] Un point de location de chocobos a été ajouté à l’embarcadère du Thanalan occidental (4, 26).
  
  
  
  
  
• [dev1215] Des escortes de caravane ont été modifiées ou ajoutées.
  • Le temps imparti n’est plus de 20 minutes, mais de 15 minutes.
  • Les lieux de départ et les parcours ont été ajustés.
  • Vous pouvez abandonner l’escorte en parlant au PNJ.
  • Vous pouvez revenir automatiquement au PNJ une fois l’escorte achevée.
  • Les noms des monstres apparaissant durant l’escorte ont été modifiés.
  • Le niveau des monstres, ainsi que leur nombre, ont été ajustés.
• [dev1215] Des escortes de caravane de haut niveau ont été ajoutées.
  
  

  Grande compagnie	Ethérite	PNJ
  Le Maelstrom	Camp de la Vallée du Crâne	Heloinne
  L’Ordre des deux vipères	Futaie des murmures	Haisie
  Les Immortels	Camp des Os desséchés	Istrelle

  Détails
  
  

  Niveau recommandé	Disciples de la guerre ou de la magie (niveau 45 à 50)
  Nombre de participants	4 à 8 aventuriers
  Fréquence	4 fois par heure (toutes les 15 minutes)
  Nombre de participants maximum par escorte	8 aventuriers
  Conditions de participation	Vous ne pouvez escorter que les caravanes sous la protection de votre compagnie d’allégeance.

  * Le fonctionnement est le même que pour les caravanes de bas niveau.
  
  Récompenses
  Le nombre de sceaux gagnés varie en fonction de la cargaison apportée jusqu'au hameau.
  Des escortes spéciales feront parfois leur apparition, permettant de recevoir 50% plus de sceaux pour les parcours avec des ennemis plus nombreux, et 2 fois plus de sceaux pour les parcours considérés comme extrêmement difficiles.
  
  

  Cargaison livrée	0 à 2 unités	3 à 5 unités	6 à 8 unités	9 unités	Echec
  Escorte de bas niveau	15 sceaux	25 sceaux	35 sceaux	50 sceaux	8 bottes de légumes de Gysahl
  Escorte de haut niveau	50 sceaux	75 sceaux	100 sceaux	150 sceaux	12 bottes de légumes de Gysahl

• [dev1000] Les tutoriels au début du jeu ont été modifiés.
  • Les techniques d’arme utilisées ont été modifiées.
  • Les explications pour passer au mode actif ont été supprimées dans le tutoriel des disciples de la magie.
  • Le tutoriel concernant les servants a été ajusté.

[NOC_JP]

　
Les combats

• [dev1206] Les classes ont été changées.
  * Les explications sur les nouveaux concepts des classes sont disponibles ici : [dev1206] La refonte des classes et [dev1206] Concept des classes et des jobs et liste de leur actions.
  
  Révision des actions
  Les actions ont été modifiées. Les traits sont désormais obtenus de la même façon que les actions déclenchées par le joueur (aptitudes, sorts et techniques d’arme), c’est-à-dire en gagnant des niveaux.
  
  Suite à ces changements, les marques de guilde ne servent plus à acheter des traits. Les marques dépensées pour acheter des traits peuvent être récupérées en s’adressant aux PNJ des guildes responsables des marques.
  
  Nous pensons soit trouver un nouvel usage pour les marques à l’avenir, soit abandonner complètement le système. Si nous choisissons cette dernière solution, nous prévoyons de donner aux joueurs la possibilité d’échanger leurs marques contre des gils, des sceaux ou des objets. Une annonce sera faite lorsque l'utilisation future des marques sera décidée. En attendant, les récompenses de quêtes et de mandats ne contiendront plus de marques de guilde.
  
  Les versions supérieures d'un même sort (Feu II, Feu III...) sont supprimées. Une action varie désormais en puissance et en coût (PM etc.) en fonction du niveau de son utilisateur.
  
  Suppression de la compétence bouclier
  La compétence bouclier a été supprimée, et les actions ainsi que les traits relatifs sont désormais appris par les gladiateurs. Les points d’expérience accumulés et les niveaux gagnés sont perdus.
  
  Révision des règles d’équipement des actions et des traits
  Les conditions d’équipement des actions et des traits ont été modifiées.
  • Les actions sont maintenant placées automatiquement dans la barre d’action lorsqu’elles sont apprises, et il est impossible de les en retirer.
    * L’agencement de la barre d’action sera effacé au moment de la première connexion après la mise à jour 1.20, et les actions de la classe du personnage y seront automatiquement placées.
    
  • Le coût d’équipement des actions a été supprimé, et l’équipement des actions des autres classes sera limité en nombre.
    
  • Le nombre d’actions des autres classes pouvant être équipées dépend du niveau de la classe actuelle, et augmente en fonction de celui-ci. Aucune limitation de niveau n’est appliquée pour l’équipement d’une action, un personnage d’une classe A de niveau 1 peut choisir l’action d’une classe B de niveau 30. Les effets sont cependant ramenés au niveau de la classe actuelle, 1 dans cet exemple.
    
  • Les traits sont exclusifs à leur classe. De plus, leur influence sur les actions varie en fonction de l’appartenance ou non de ces dernières à la classe actuelle.
  Niveaux auxquels les actions et les traits sont appris, et nombre d’actions d’une autre classe utilisables
  
  

  Niveau	Actions	Traits	Actions d’une autre classe utilisables
  1	1re		1
  2	2e
  3
  4	3e
  5
  6	4e
  7
  8		1er
  9
  10	5e		2
  11
  12		2e
  13
  14	6e
  15			3
  16		3e
  17
  18	7e
  19
  20		4e	4
  21
  22	8e
  23
  24		5e
  25			5
  26	9e
  27
  28		6e
  29
  30	10e		6
  31
  32		7e
  33
  34	11e
  35			7
  36		8e
  37
  38	12e
  39
  40		9e	8
  41
  42	13e
  43
  44		10e
  45			9
  46	14e
  47
  48		11e
  49
  50	15e		10

  Les combos
  Des bonus ont été ajoutés aux effets des techniques d’arme et des sorts lorsque certaines conditions, décrites ci-dessous, sont remplies. Le système de combo est détaillé dans le 3e point.
  1. Orientation :
     Attaquer un ennemi à partir d’une direction particulière, par exemple sur le côté.
  2. Situation :
     Etre dans une situation particulière, par exemple si un ennemi n’a pas d’inimitié envers vous, ou au contraire être sa cible.
  3. Séquence d’actions :
     Utiliser une action après qu’une technique d’arme ou un sort particulier a porté, et que la totalité de ses effets se sont déclenchés.
  On appelle un combo le fait de frapper un monstre avec un enchaînement de techniques d’arme ou de sorts prédéfinis dans ces conditions particulières.
  
  Un combo réussi permet non seulement de bénéficier d’un bonus, mais également dans le cas d’une technique d’arme de ne pas dépenser de PT. L’utilisation des actions d’une autre classe ne permet pas de faire de combos, même si les conditions nécessaires sont remplies.
  
  Prenons par exemple le cas des 4 techniques d’arme (TA) ci-dessous :
  
  

  TA 1	Dégâts physiques sur la cible. Attaque frontale : +20% de dégâts
  TA 2	Dégâts physiques sur la cible et augmentation de l’inimitié. Combo : TA 1 Bonus : +50% d’inimitié
  TA 3	Dégâts physiques sur la cible. Combo : TA 1 Bonus : +20% de dégâts
  TA 4	Dégâts physiques sur la cible. Attaque par derrière : dégâts périodiques Combo : TA 3 Bonus : +25% de dégâts périodiques

  Seuls les effets décrits sur la première ligne se déclenchent lorsque ces techniques d’arme sont utilisées individuellement. Dans le cas des techniques d’arme 1 et 4, l’orientation est également une condition pour bénéficier d’un bonus.
  
  Quant aux techniques d’arme 2, 3 et 4, elles permettent de faire des combos. La mention "TA 1" dans la description de la deuxième technique indique que si cette dernière est utilisée après que la technique d’arme 1 a portée, alors la technique 2 bénéficie d’un bonus et ne coûte aucun PT. Deux schémas de combo se dégagent du tableau de ces 4 techniques, à savoir : TA 1→TA 2 et TA 1→TA 3→TA 4.
  
  Toutes les conditions des effets et bonus d’une action doivent être réunies afin qu’elle soit considérée valide pour un combo. C’est pourquoi dans l’exemple ci-dessus, le combo TA 3 → TA 4 n’est pas possible, car TA 1 est une condition de TA 3 pour bénéficier de l’effet +20% de dégâts.
  
  
  
  
  Liste des actions et des traits des classes
  Pour plus de détails, cliquez ici.
  
  * Certaines actions n’ont pas changé de nom, mais elles sont considérées comme des actions différentes du point de vue des données du jeu. En conséquence, certaines macros d’action écrites avant la version 1.20 avec le traducteur automatique ne fonctionnent plus. Pour pouvoir les utiliser à nouveau, il est nécessaire d’effacer le nom des actions et de les réécrire.
  
  * Les actions des ennemis n’ont pas changé. Il arrive donc que des actions utilisées par des ennemis ayant le même nom que celles des joueurs possèdent des effets différents.
  
  
• [dev1228] Répartition manuelle des points de caractéristique
  La répartition des points de caractéristique est de nouveau possible, mais le système a été modifié.
  
  5 points sont donnés à partir du niveau 10 dans une classe de combattant ou de mage, et un point supplémentaire à chaque gain de niveau. Ces points peuvent être distribués dans la force, la vitalité, la dextérité, l’intelligence, l’esprit et la piété. Chaque point dépensé dans une caractéristique augmente cette dernière d’un point.
  
  
  
  
  La répartition se fait individuellement pour chaque classe.
  * Il n’est pas possible de répartir des points de caractéristique pour les disciplines de la terre et de la main.
  
  De plus, le nombre de points pouvant être répartis dans une seule caractéristique est limité en fonction du niveau.
  
  

  Niveau	Nombre maximum de points pouvant être répartis dans une seule caractéristique
  10	3
  11
  12	4
  13
  14	5
  15
  16	6
  17
  18	7
  19
  20	8
  21
  22	9
  23
  24	10
  25
  26	11
  27
  28	12
  29
  30	13
  31
  32	14
  33
  34	15
  35
  36	16
  37
  38	17
  39
  40	18
  41
  42	19
  43
  44	20
  45
  46	21
  47
  48	22
  49
  50	23

  Enfin, la mise à jour 1.20 ne permettra pas la récupération des points une fois distribués. Faites donc bien attention lorsque vous les répartissez.
  
  L’influence des caractéristiques
  
  Force
  • Attaque
  • Bonus de dégâts pour les armes de pugiliste, gladiateur, maraudeur et maître d’hast
  Vitalité
  • Réduction des dégâts subis
  • Puissance de la magie fortifiante
  • PV maximums
  • Bonus de dégâts pour les armes de maraudeur
  Dextérité
  • Précision
  • Taux de blocage
  • Parade
  • Bonus de dégâts pour les armes d’archer
  Intelligence
  • Puissance de la magie offensive
  • Bonus de dégâts pour les armes de pugiliste
  Esprit
  • Puissance de la magie curative
  • Précision magique
  • Bonus de dégâts pour les armes de gladiateur, d’occultiste et d’élémentaliste
  Piété
  • Esquive magique
  • Puissance de la magie fragilisante
  • PM maximums
  • Bonus de dégâts pour les armes d’archer, de maître d’hast, d’occultiste et d’élémentaliste
  Bonus de dégâts des attaques normales
  
  

  Classe	1re caractéristique	2e caractéristique
  Pugiliste	Intelligence	Force
  Gladiateur	Esprit	Force
  Maraudeur	Vitalité	Force
  Archer	Dextérité	Piété
  Maître d’hast	Piété	Force
  Occultiste	Esprit	Piété
  Elémentaliste	Esprit	Piété

  * Dans le cas des archers, les dégâts de Tir à l’arc sont également augmentés.
  
  Nous étudions actuellement l’implémentation d’un système permettant de récupérer et redistribuer les points de caractéristique pour une mise à jour ultérieure.
  
  
• [dev1206] Les actions pouvant blesser une partie du corps ont été changées.
  
  

  	Tête	Bras droit	Bras gauche	Jambes	Partie droite (spécial)	Partie gauche (spécial)	Arrière
  Pugilisme	Coup trauma-tisant			Démolition
  Epée		Lame sauvage			Lame plate
  Hache	Brise-crâne	Couperet de justice			Fléau des dieux		Muti- lation
  Arc	Hémorragie			Flèche de plomb		Flèche de l'obscurité
  Hast			Puissante attaque d'hast			Pulsion

• [dev1206] Les sorts sont maintenant soit à cible unique, soit avec une aire d’effet. Leur portée et leur rayon d’effet ont été agrandis.
  * Il n’y a plus de différence de portée et d’aire d’effet entre les occultistes et les élémentalistes.
  
  
• [dev1206] La portée des armes de jet a été allongée.
  
  
• [dev1206] Le bonus de précision accordé aux tirs en fonction de la distance a été supprimé.
  
  
• [dev1206] Les attaques et techniques d’arme de certains ennemis peuvent désormais être bloquées, parées et esquivées.
  
  
• [dev1206] Les aptitudes affectant la prochaine attaque n’auront d’effet que sur la première attaque pour les techniques d’arme infligeant plusieurs coups.
  
  
• [dev1206] Suite à l’implémentation des combos, la vitesse de génération de PT avec les attaques normales a été légèrement ralentie.
  
  
• [dev1206] Le montant de base des PV maximums des gladiateurs et des maraudeurs a été ajusté. Suite à ce changement, les maraudeurs ont désormais plus de PV que les gladiateurs.
  
  
• [dev1206] L’augmentation des PM en gagnant des niveaux a été ajustée : leur montant est désormais plus bas qu’avant à bas niveau, et plus haut à partir du niveau 35.
  * Les bonus des matérias n’ont pas été modifiés.
  
  
• [dev1206] Les animations de lancement de sorts des occultistes et des élémentalistes ont été modifiées.
  
  
• [dev1256] La vitesse de déplacement en mode actif est désormais la même que celle en mode passif.
  
  
• [dev1227] Une commande texte a été implémentée, permettant de sélectionner en avance une action.

  /actionqueue, /aq
  　Utilisation : /actionqueue [sous-commande]
  　Active ou désactive la fonction de succession des actions.
  　>> Sous-commandes :
  　on Active la fonction.
  　off Désactive la fonction.
  　Aucune sous-commande spécifiée : affiche le paramétrage actuel.
  　Si aucune sous-commande n'est spécifiée, alterne entre les deux options.
  　* L'explication qui apparaît actuellement dans le jeu indique incorrectement que la commande utilisée sans sous-commande alterne entre les deux options. Cette anomalie sera corrigée lors d'une mise à jour future.
  　* La commande est désactivée par défaut.

• [dev1288] Le bouton permettant de changer l’aire d’effet des sorts a été supprimé.
  En conséquence, la commande texte /areaofeffect a également été supprimée.
  
  
• [dev1257] De nouveaux monstres ont été ajoutés.
  
  
  
  
  
• [dev1259] Les monstres suivants ont désormais des peaux de sanglier dans leur butin :

  verrat sauvage / verrat / porc vacillant / verrat truffier

• [dev1030] L’emplacement des monstres dans certaines zones a été modifié.
  Ces changements sont particulièrement importants dans la forêt de l'ouest et aux Ecorces pourpres, suite à l’implémentation de tréants dans ces zones.
  
  De plus, le nombre de monstres aux endroits suivant a été augmenté pour offrir de nouveaux camps de chasse :
  • Humblefoyer dans la forêt centrale
  • les Sentes tranquilles dans la forêt du sud
  • la Cédrière dans la Basse-Noscea
  • les Rives sanglantes dans la Noscea orientale
  • les sources de Nophica dans le Thanalan occidental
  • la Tête du dragon dans les hautes terres du Coerthas central
  • la Croisée des eaux dans les hautes terres du Coerthas occidental
  De plus, certains monstres n’apparaîtront plus aux endroits suivants par faciliter les mandats.
  • la Caverne des Néréides dans la Noscea orientale
  • les Mines de Nanawa dans le Thanalan central
  • les Caves de Mun-Tuy dans la forêt du nord
• [dev1260] La plupart des monstres n’attaque plus à distance.
  Les monstres qui continuent à attaquer à distance sont les suivants :

  Pyrausta / Sirocco / hippocerf / hippocerf des nuages / jeune hippogriffe / hippogriffe / hippogriffe reclus / jeune galago / galago des canopées / opo-opo / popoto-opoto / Zigoto / singe hébété / lémur / maki mococo / reine Gougou / galago territorial / lémur cabrioleur / taon géant / taon pyophage / taon galeux / taon rongeur / prince de la pestilence / taon à guano / pou volant / pou volant rouge / taon bousier / taon territorial / taon territorial / Uraeus / grand buffle / Tarbh Uisge / Cactuar Jack / Cassie la capricieuse / six-pattes ancien / Sheridan le découpeur / Antarès / Sargas / galant de la veuve / Shaula / acarus bâtard / acarus de la nuée / jeune busard / busard / vautour / vautour éclaireur / gypaète / condor / condor des précipices / condor des hautes-terres / grisaile / vautour vorace / Bardi / Phaia / Buata / bombo baron / œil flottant / œil flottant / œil démoniaque / œil maudit / œil injecté de sang / ahriman / smolenkos / âme damnée de dodore / Dodore / putrescent / putrescent / mage déchu / magicien déchu / archimage déchu / cadavre raffiné / mage zombi / Gertrude la gloutonne / Drake / draconide de trait / draconide des flammes / draconide des brasiers / draconide des cendres / draconide du feu / biast / biast des orages / biast des tempêtes / guivre / guivre du fléau / guivre du néant / Zanig'oh / draconide runique / draconide du magma / draconide apprivoisé / draconide de combat / Ranig'oh / bouquetin cornemousse / étagne cornemousse / Cornemousse âgé / esclave du néant profond / imp / imp héraut / diablotin poussiéreux / diablotin / diablotin fourbe / alux / imp territorial / callisia / callisia épineuse / roselette / roselette épineuse / roselette du Miroir / roselette taillée / callisia musquée / Barometz / scion de Mun-Tuy / roselette aigre / piège-mouche / piège-roussette / piège-taon / piège-pou / piège-vautour / piège-ptéroc / piège-imp / piège-œil / piège-crapaud / liane du matin / piège-mite / callisia territoriale / liane de minuit / belladone / roselette territoriale / gardien du bosquet / Grand Chêne / commandante du nid / crapaud toxique / crapaud géant / crapaud bûcheron / crapaud en transe / crapaud alpha / nix / vodyanoi / nix blanchâtre / coeurl solitaire / pudding / pudding des prisons / pudding aux figues / numéro 128 / numéro 126 / golem d'argile / Batraal / Sykes le glissant / âme errante / épouvantôme / épouvantôme boursouflé / âme errante / phantasma / victime de la souillure / âme vengeresse / revenant / revenant sanguinaire / banneret de Thordan / avant-garde de Thordan / sorcière sanglotante / âme damnée / soldat inconnu / âme perverse / âme esseulée / porteur de chaînes / mage du purgatoire / revenant territorial / poiluche / lainuche / cheveluche / cheveluche bouffi / rémora / rémora géant / élémentaire de feu / homoncule de feu / élémentaire de glace / élémentaire de vent / élémentaire de terre / homoncule de terre / élémentaire de foudre / élémentaire d'eau / esprit de la forêt / élémentaire de la Sylve / faucheux / feu follet / follet des marais / flamme follette / flammerole / feu follet errant / flammerole geôlière / amadou d'alchimiste / plasmoïde / énergie pure / bolet royal / Dunstan le duveteux / spriggan collectionneur / spriggan collectionneur / spriggan dent-de-sable / spriggan du Coerthas / entreteneur de golem / truand spriggan / spriggan coléreux / Revanchard / spindiggle / Kokoroon Doigtvifs / Lozol Totoloq le décapitateur / terroriseur ixal / embrumeur ixal / fatalisateur ixal / ressoudeur d'os natalanais / gardien natalanais / sentinelle natalanaise / maléfice du bourreau / géodevin ixal / Alygg Roh poing de feu / tireur à l'arc amalj'aa / archer amalj'aa / tireur amalj'aa / chasseur amalj'aa / ranger amalj'aa / sniper de Zahar'ak / sœur calcinée / chaman amalj'aa / hypnotiseur amalj'aa / augure amalj'aa / Adabb Chah croc d'or / astrologue amalj'aa / voyant amalj'aa / divinateur amalj'aa / conservateur de Zahar'ak / cergier de Zahar'ak / archiviste de Zahar'ak / enlumineur de Zahar'ak / portier de Zahar'ak / scribe calciné / Azabb Chah rhéteur du néant / haut divinateur amalj'aa / acolyte kobold / clerc kobold / prêtre kobold / prélat kobold / suppliant kobold / ascète kobold / Zu Ga patriarche du 3e ordre / aumônier kobold / ecclésiastique kobold / sacristain kobold / brancardier d'U'Ghamaro / ouvrier d'U'Ghamaro / serviteur d'U'Ghamaro / porte-coupe de Zu Ga / prieur kobold / murmureuse sylphe / bruisseuse sylphe / susurreuse sylphe / gardienne sylvestre / centurion impérial / premier officier impérial / premier pilus impérial / Haughtpox le ventru / bravache gobelin / speculator impérial / funditor impérial / sagittarius impérial / signifer impérial / imaginifer impérial / funditor d'élite / speculator d'élite / médecin impérial / pillard des plaines / pillard de grand chemin / pillard amateur / Parazuzu Lunepâle / Mathistien le bouvier / assassin langue de venin / braconnière de vautours / braconnière de sangliers / Alvara la perfide / Wylla nez-crochu / bandit archer / bandit tireur / bandit mage / bandit sorcier / bandit à l'arc / bandit lanceur de sort / Femomo la rainette / harceleur ensorcelleur / harceleur apostat / harceleur ensorceleur / malandrin des routes / bandit éclaireur / bandit guide / voleur aux yeux perçants / pillard amateur / assassin langue de venin / braconnière de sangliers / archère des bas-côtés / ensorceleur des bas-côtés / prêtre dément / boucanier de Rhotano / boucanier de Barbe-Brume / artificier du Hurletempête / boucanier taché de goudron / boucanier trempé / sniper des bas-côtés / Œil des pillards du serpent / captif hypnotisé / occultiste orgueilleuse / Siward / C'kepaga l'incendiaire / archer du Maelstrom / Immortel tisse-lumière / Immortel tisse-ombre

* Nous prévoyons d’implémenter entre la version 1.20 et 1.21 un système d’interruption des sorts lorsque le lanceur se déplace.

[NOC_JP]

　
Objets

• [dev1206] Suite à la révision des classes annoncée précédemment, les actions et bienfaits des récolteurs et artisans sont désormais acquis avec les gains de niveaux.
  
  En conséquent, il est désormais impossible d'échanger des actions et bienfaits au moyen de marques de guilde. Il est cependant possible d'obtenir le remboursement des marques auparavant dépensées pour acquérir des actions et bienfaits en s'adressant au PNJ d'échange dans chaque guilde.
  
  L'utilisation future de ces marques est à l'étude, une option serait par exemple proposer d'échanger les marques remboursées contre des gils, sceaux de compagnie, ou objets avant de les supprimer complètement, ou encore leur trouver une toute autre utilité. La décision finale sera annoncée dès que possible. En attendant, les récompenses de quêtes et de mandats ne contiendront plus de marques de guilde.
  
  Pour voir le détail des niveaux d'acquisition des actions et bienfaits de chaque classe, cliquez ici.
  
  Suite aux changements détaillés ci-dessus :
  • Le niveau d'apprentissage de "Lancer étourdissant" est passé de 2 à 10.
  • Les actions suivantes ont été supprimées.

    Connaissance des ailés / Connaissance des arcanas / Connaissance des conscients / Connaissance des entités / Connaissance des reptiles / Connaissance des damnés / Connaissance des machines / Connaissance des vermines / Connaissance des bêtes / Connaissance des végétaux / Connaissance des aquatiques

• [dev1236] Les objets de haute qualité ont été unifiés pour porter désormais la mention "+1".
  Tous les objets de haute qualité fabriqués après la mise à jour 1.20 sont des "+1". Les objets "+2" et "+3" fabriqués auparavant continuent d'exister, mais ils auront désormais les mêmes propriétés que les +1 hormis le nom et le prix de vente.
  * Les colorants de haute qualité ont été supprimés. Les colorants sont désormais tous de qualité normale.
  
  Par conséquent, les équipements de haute qualité ont désormais les propriétés suivantes, pour accompagner la réforme du système de classe et son équilibrage.
  
  • Armes / armes magiques : le chiffre des dégâts de l'arme est désormais l'équivalent de celui des anciens +2.
  • Pièces d'armure : la valeur de défense est désormais l'équivalent de celle des anciens +2.
  • Boucliers : le taux de blocage est désormais l'équivalent de celui des anciens +1, et la puissance de blocage sera désormais affectée par la qualité de l'objet.
  • Outils d'artisanat : l'art physique est désormais l'équivalent de celui des anciens +1. De plus, l'art magique et le contrôle seront désormais affectés par la qualité de l'objet.
  • Outils de récolte : la valeur de collecte est désormais l'équivalent de celle des anciens +1. De plus, le rendement et le discernement seront désormais affectés par la qualité de l'objet.
  • Lorsqu'ils sont utilisés comme matériaux pour une synthèse, ils seront l'équivalent des anciens +3.
  Après la mise à jour 1.21, certains objets de haute qualité recevront des bonus exclusifs non présents dans leurs versions normales.
  
  
• [dev1207] Les propriétés des objets teints ont été modifiées. Désormais, teinter un objet affecte uniquement son apparence visuelle. Les caractéristiques précédemment attribuées par la teinture seront désormais accessibles par de nouvelles recettes de synthèse.
  * Pour en savoir plus sur le nouveau concept des objets teints, cliquez ici.
  * Pour consulter la liste complète des nouvelles recettes, cliquez ici.
  * Pour consulter les effets sur les noms des objets existants, cliquez ici.
  
  • Pour les objets dont la teinture avait toujours le même effet : seule la couleur de l’objet change, et ses caractéristiques restent les mêmes.
  • Pour les objets dont la teinture avait des effets différents en fonction de la couleur : les objets aux caractéristiques modifiées sont renommés, et peuvent être teintés de la même façon.* Il y a cependant quelques exceptions.
  • Le niveau d'équipement est désormais "adéquat" au lieu de "requis", sauf pour les équipements spécialisés.
  • Certains objets ont de nouvelles variations de couleurs.
  La coloration des objets aura 100% de succès. La qualité et les matérias de l'objet d'origine seront conservées.
  * Notez cependant que, comme expliqué ci-dessus, les "+2" et "+3" seront fusionnés sous la dénomination "+1".
  
  Objets n'ayant qu'une seule variation de caractéristique possible via la coloration
  

  Exemple :
  <Avant la mise à jour 1.20>

  Doublet armant en coton Réservé aux combattants et aux mages PV : +32

  Teinture →

  Doublet armant en coton (brun) Réservé aux combattants PV : +32 PM : +32

  La couleur, les conditions requises et les attributs ont été modifiés suite à la teinture.
  
  <Après la mise à jour 1.20>

  Doublet armant en coton Réservé aux combattants et aux mages PV : +32

  Teinture →

  Doublet armant en coton (brun) Réservé aux combattants et aux mages PV : +32

  Seule la couleur a changé après la teinture.

  Objets ayant plusieurs variations de caractéristique possibles via la coloration
  
  Exemple :
  <Avant la mise à jour 1.20>

  Robe en feutre Toutes les classes PM : +54 Esquive magique : +8	Teinture →	Robe en feutre (rouge) Réservé aux mages PM : +54 Esquive magique : +8 Esprit : +6
  		Robe en feutre (vert) Réservé aux mages PM : +54 Esquive magique : +8 Magie offensive : +8

  Les caractéristiques changent en fonction de la couleur.

  <Après la mise à jour 1.20>
  • Teinture seulement
    

    Robe en feutre Toutes les classes PM : +54 Esquive magique : +8	Teinture →	Robe en feutre (rouge) Toutes les classes PM : +54 Esquive magique : +8 * Bien que le nom soit identique à la robe en feutre (rouge) présente actuellement dans le jeu, il s’agit d’un objet différent.
    		Robe en feutre (vert) Toutes les classes PM : +54 Esquive magique : +8

    Seule la couleur a changé après la teinture.
    
    
  • Teinture après l’ajout de caractéristiques avec les nouvelles recettes
    

    Robe en feutre Toutes les classes PM : +54 Esquive magique : +8	Synthèse →	Robe d'incantateur en feutre Réservé aux mages PM : +54 Magie offensive : +8 Esquive magique : +8	Teinture →	Robe d'incantateur en feutre (rouge) Réservé aux mages PM : +54 Magie offensive : +8 Esquive magique : +8
    				Robe d'incantateur en feutre (vert) Réservé aux mages PM : +54 Magie offensive : +8 Esquive magique : +8
    		Robe d'esprit en feutre Réservé aux mages PM : +54 Esprit : +6 Esquive magique : +8	Teinture →	Robe d'esprit en feutre (rouge) Réservé aux mages PM : +54 Esprit : +6 Esquive magique : +8
    				Robe d'esprit en feutre (vert) Réservé aux mages PM : +54 Esprit : +6 Esquive magique : +8

  Pour des raisons techniques, il est actuellement impossible de teindre de nouveau un objet déjà teint. Cela sera rendu possible avec la version 2.0.
  
  
• [dev1261] De nouveaux objets ont été ajoutés.
  Pour plus de détails, cliquez ici.
  
  
• [dev1220] De nouveaux objets ont été ajoutés aux pièces d'équipements échangeables contre des sceaux de compagnie.
  Pour plus de détails, cliquez ici.
  
  
• [dev1262] Un onglet "objets clefs" a été ajouté à la liste des objets pouvant être échangés contre des sceaux de compagnie.
  
  
  
• [dev1263] Les bonus des objets suivants ont été modifiés.
  • Griffes d'Ifrit / Lame d'Ifrit / Hache d'Ifrit / Arc d'Ifrit / Harpon d'Ifrit

    Attaque +20 → +30

  • Masse d'Ifrit / Canne d'Ifrit

    Magie offensive +20 → +30

• [dev1264] L'objet suivant n'est plus unique et personnel.
  • Pantalon de sentinelle
• [dev1265] La précision magique conférée par la matéria du regard infernal a été rehaussée.
  
  
• [dev1267] La classe de réparation des objets suivants a été modifiée :
  
  

  Objet	Avant		Après
  Ex-baghnakhs en fer	Armurier	→	Forgeron
  Ex-glaive en laiton	Orfèvre	→	Forgeron
  Ex-couteau à pied en laiton	Orfèvre	→	Forgeron
  Ex-bouclier lanterne à lames	Armurier	→	Forgeron
  Ex-gourdin en fer	Armurier	→	Forgeron
  Ex-couteau à pied en laiton renforcé	Orfèvre	→	Forgeron
  Gourdin de collection	Armurier	→	Forgeron
  Ex-hache tempête	Forgeron	→	Orfèvre
  Ex-rondache ornée	Armurier	→	Orfèvre
  Ex-gourdin en laiton	Armurier	→	Orfèvre
  Ex-scutum en fer orné	Armurier	→	Orfèvre
  Kabuto usagi en argent	Armurier	→	Orfèvre
  Glaive en laiton	Forgeron	→	Orfèvre
  Ex-marteau corbeau gainé	Forgeron	→	Tanneur
  Ex-pioche en bronze à plumet	Menuisier	→	Couturier
  Ex-bottes de travail en cuir renforcé	Tanneur	→	Couturier
  Ex-bottes de travail en cuir renforcé (noir)	Tanneur	→	Couturier
  Ex-bottes de travail en cuir renforcé (brun)	Tanneur	→	Couturier
  Ex-bottes de travail en cuir renforcé (vert)	Tanneur	→	Couturier
  Ex-bottes de travail en cuir renforcé (rouge)	Tanneur	→	Couturier
  Ex-pioche queue de dodo	Forgeron	→	Couturier
  Ex-scie poisson	Forgeron	→	Alchimiste
  Ex-pioche en bronze renforcée	Menuisier	→	Alchimiste
  Ex-hachette à plumet renforcée	Tanneur	→	Alchimiste

• [dev1268] Les recettes de synthèse suivantes ont été modifiées.
  
  

  Objet	Avant		Après
  Heaume en cuir de dodo	Rivets en bronze Cuir de mouton Cuir de mouton	→	Rivets en bronze Cuir de mouton Cuir de dodo

• [dev1269] L'ensemble des recettes, anciennes comme nouvelles, ne recommande plus l'utilisation d'un traité.
  
  Suite à ces changements, les marques de guilde ne permettent plus d'obtenir des traités. Les marques dépensées pour acheter des traités peuvent être récupérées en s’adressant aux PNJ des guildes responsables des marques.
  
  L'utilisation future de ces marques est à l'étude, une option serait par exemple proposer d'échanger les marques remboursées contre des gils, sceaux de compagnie, ou objets avant de les supprimer complètement, ou encore leur trouver une toute autre utilité. La décision finale sera annoncée dès que possible. En attendant, les récompenses de quêtes et de mandats ne contiendront plus de marques de guilde.
  
  
• [dev1270] La difficulté de la recette de fabrication du fil de lin a été légèrement atténuée.
  
  
• [dev1270] La difficulté de la recette de fabrication de l'étoffe de feutre a été légèrement augmentée.
  
  
• [dev1235] Le bonus de points d'expérience accordé lorsqu'un objet fini correspond à la qualité visée au cours d'une synthèse a été augmenté. Le montant de ce bonus supplémentaire est maintenant indiqué dans le log.
  
  
• [dev1208] Diverses modifications ont été apportées aux réparations.
  • L'animation a été simplifiée, ce qui rend le processus de réparation plus rapide.
  • Après le choix de la commande réparation, l'écran de réparation ne s'affiche plus.
  • Les points d'expérience reçus pour une réparation ont été ajustés.
• [dev1208] Les PNJ réparateurs proposent désormais de réparer également les accessoires.
  
  
• [dev1232] Le fonctionnement de la symbiose a été revu. La quantité de symbiose accumulée en un combat, une synthèse ou une récolte varie désormais en fonction de l'écart de niveau vis-à-vis du monstre combattu, de la recette ou du point de récolte. La quantité obtenue au combat et en récolte a également été modifiée.
  
  
• [dev1271] Plusieurs changements et ajouts ont été apportés au système de matérias.
  • Examiner un autre joueur permet désormais de voir les propriétés des matérias serties sur son équipement.
  • Choisir "Retour" à l'écran de sertissage des matérias fait maintenant revenir au choix de matéria.
  • En cas de fonds insuffisants pour le dessertissage de matérias, la somme nécessaire s'affiche désormais.
  • Quand une matéria est sélectionnée dans l'inventaire, les équipements non sertissables ne s'affichent plus avec l'option "sertissage".
  • Un message d'avertissement apparaît désormais lors d'une tentative de matérialisation d'un objet déjà serti.
• [dev1208] Le niveau requis pour la réparation et le sertissage d'un objet s'affiche désormais dans ses caractéristiques.
  
  
• [dev1273] Le taux de réussite des récoltes utilisant l'outil secondaire a été rehaussé.
  
  
• [dev1273] Les objets suivants sont désormais toujours récoltés à l'unité et plus en 3 exemplaires au maximum.

  Minerai de cobalt / Minerai d'électrum / Matière carbonique / Matière silicique / Matière fossilisée / Matière cristallisée / Matière granulaire / Matière foliacée / Matière corticale / Matière résineuse / Matière bivalvique / Matière ostréidée / Matière corallienne / Matière péctinidée

• [dev1274] Lorsque l'affinité entre l'appât/leurre et la proie est bonne, attendre une touche sur un banc de poissons garantit une prise, avec qui plus est un temps d'attente réduit.

[NOC_JP]

　
Système

* Nous avions précédemment annoncé que la mise à jour 1.20 n’inclurait pas l’achat direct d’objets via la recherche d’objet, mais cette fonction a finalement été implémentée le 19 décembre dernier. Elle n’est actuellement disponible qu’à l’entrée des marchés et au quartier général de chaque grande compagnie, mais nous prévoyons de la rendre possible dans les rues des cités avec la mise à jour 1.20a.

• [dev1081] Un système de hauts faits a été mis en place, marquant les actes méritoires accomplis par le personnage.
  Les hauts faits sont accomplis lorsque certaines conditions sont remplies. Il est en outre possible d'obtenir un titre ou des objets comme distinctions en accomplissant certains hauts faits.
  
  Pour consulter les hauts faits accomplis et les conditions pour en obtenir d'autres, il suffit de consulter la rubrique "hauts faits" du menu principal. Ils peuvent également être consultés via le carnet de route sur The Lodestone.
  
  Accès aux hauts faits
  1. Tous les hauts faits sont verrouillés dans un premier temps, et seuls les noms de catégories sont visibles.
     
     
     
     
     
  2. En parlant à certains PNJ disséminés un peu partout en Eorzéa, il est possible de débloquer chacune des catégories de hauts faits. Le détail des hauts faits de cette catégorie peut alors être consulté.
     * Un haut fait ne peut être compté comme accompli tant que la catégorie correspondante n'est pas déverrouillée.
     
     
     
     
     
  3. Remplir les conditions pour accomplir un haut fait.
     * Les hauts faits de la catégorie "objets" exigent que le personnage parle au PNJ en portant les pièces d'équipement désignées.
     
     
  4. Pour certains hauts faits, le personnage reçoit un titre ou un objet en récompense supplémentaire, comme indiqué dans le menu des hauts faits.
     
     
     
     
     
  5. Pour obtenir la récompense associée à un haut fait, il suffit de parler au PNJ une nouvelle fois après avoir déverrouillé la catégorie.
     
     
     
  Pour déverrouiller les catégories et obtenir les récompenses, il faut s'adresser aux personnages ci-dessous :
  
  

  Catégorie	PNJ	Emplacement
  Combats	Atelloune	Noscea orientale, ferme du coq rouge (36, 25)
  Personnage	Rammbroes	Thanalan oriental, Bazar doré (38, 19)
  Objets	Terremiaux	Tinolqa, forêt du nord, Moulin des bois (24, 14)
  Synthèse	Dedeyadi	Thanalan oriental, Bazar doré (38, 19)
  Récolte	Rebeccah	Thanalan oriental, Bazar doré (37, 19)
  Matérias	Alamenain	Thanalan central (29, 20)
  Quêtes	Derwin	Thanalan occidental, auberge " le Coffre et le Cercueil" (9, 27)
  Evénements saisonniers	Jonathas	Noscea occidentale, Port-aux-ales (12, 24)
  Donjons	Millith Ironheart	Tinolqa, forêt du sud, enclos de Buscarron (35, 43)
  Exploration	Nedrick Ironheart	Basses terres du Coerthas oriental, nid du hibou (63, 34)

  Les catégories de hauts faits
  • Combats : combats contre des monstres célèbres, Primordiaux, etc.
  • Personnage : niveaux des classes, etc.
  • Objets : objets et équipements obtenus.
    * Attention, il faut s'être équipé des objets désignés pour obtenir ces hauts faits.
  • Synthèse : défis concernant la synthèse à divers niveaux.
  • Récolte : défis concernant la récolte à divers niveaux.
  • Matérias : défis concernant le sertissage, la matérialisation, etc.
  • Quêtes : quêtes de classe accomplies, avancement dans l'épopée, etc.
  • Evénements saisonniers : distinctions obtenues au cours des événements saisonniers. Seuls les événements postérieurs à décembre 2011 seront concernés.
  • Donjons : conquête des donjons et de leurs maîtres.
  • Exploration : exploration de la carte, avec notamment les éthérites effleurées.
  Les catégories suivantes seront ajoutées avec la mise à jour 1.20a :
  • Devises : actes méritoires concernant l'obtention de gils, etc.
  • Grandes compagnies : actes méritoires concernant les actes au sein d'une grande compagnie.
  Hauts faits non rétroactifs
  La progression pour les hauts faits suivants ne sera comptabilisée qu'après la mise à jour 1.20. Les actes réalisés avant cela ne seront donc pas pris en compte, même s'ils entrent dans le cadre de ces hauts faits.

  • Séries "Toucher du bois", "C'est en forgeant...", "Entre le marteau et l'enclume", "Tout ce qui brille", "Tourner autour des peaux", "De fil en aiguille", "Alchimiste d'acier", "Cordon bleu" et les hauts faits qui leur sont associés.
  • Séries "Payer de mine", "Tailler à même le roc", "Deux bois, deux mesures", "Couper l'herbe sous le pied", "Surveiller sa ligne", "Pointer ou tirer" et les hauts faits qui leur sont associés.
  • "La chance du débutant", "Heureux au jeu...", "Une chance insolente" et "C'est pas de la chance, c'est du savoir-faire"

  Récompenses octroyées pour certains hauts faits
  Certains hauts faits permettent d'obtenir des récompenses uniques.
  
  • Titres
    Un titre permet de donner du caractère au personnage avec un qualificatif original. Les titres s'affichent dans la fiche personnage de la rubrique "Caractéristiques". Il est possible à tout moment de choisir parmi les titres précédemment acquis celui qu'on souhaite afficher ou de n'en mettre aucun, il suffit pour cela d'appuyer sur le bouton "Titres" de la fenêtre "Caractéristiques". Les autres joueurs peuvent également voir ces titres avec "Examiner".
    * Dans la version 2.0 du jeu, ces noms s'afficheront sur les plaques de nom.
    
    
    
    Exemples :
    • Obtenir le niveau 50 dans les classes de mineur, botaniste et pêcheur procure le titre "As des ressources".
    • Transformer 1000 objets en matérias procure le titre "Maestro ès matérias".
    Il est possible de modifier ces titres via la fenêtre de caractéristiques (bouton "Titres").
    
    
    
    
    
  • Objets
    Certains hauts faits donnent droit à un objet spécial en récompense des efforts accomplis.
    
    Exemples :
    • Accomplir les trois hauts faits de la série "Bonne pioche" procure l'objet "Pioche de virtuose".
    • Vaincre 100 000 ennemis procure l'objet "Couronne de massacreur".
  
  
  Points de hauts faits
  Chaque haut fait accompli procure des points. Ces points servent à indiquer le degré d'avancement dans l'ensemble des défis que représentent les hauts faits, et ne sont pas destinés à être échangés contre quelque chose.
  
  Ajouts prévus au système de hauts faits
  1. Affichage de la progression pour chaque haut fait
     Après la mise à jour 1.20a, la progression sera affichée sous forme de pourcentage ou de fraction.
  2. Affichage du détail des hauts faits d'exploration partiellement accomplis
     Après la mise à jour 1.20a, il sera possible de savoir précisément quels éthérites ont été effleurés.
  3. Ajout de nouveaux hauts faits
     De nouveaux hauts faits seront ajoutés avec les mises à jour à venir, y compris la 1.20a.
• [dev1213] Une fonction de recherche de joueurs a été ajoutée

  
  Divers critères peuvent être définis, tels que l'état en ligne, la classe, la fourchette de niveau, la région/zone, la grande compagnie, la langue.
  * Lorsqu'un joueur définit comme état "A la recherche d'une équipe", sa classe préférée sera la seule prise en compte par la recherche.
  Dans ce cas, c'est le niveau de sa classe préférée qui sera pris en compte par la fonction de recherche.
  * La langue par défaut est celle sur laquelle le jeu est paramétré, mais il est possible de choisir une ou plusieurs autres langues.
  
  La recherche par défaut affiche les personnages de la même zone de niveau proche (5 niveaux de plus ou de moins maximum).
  
  

  

  
  Les résultats de recherche

  • Affichage de la liste
    La liste indique les états en ligne, nom, classe actuelle, classe préférée pour une équipe, emplacement, grande compagnie, et langue des joueurs trouvés.
    
    
    
    * Bien que la fenêtre de recherche comporte une icone "absent" parmi les icones d'état, la fonction ne prend actuellement pas en compte l'état "absent". Cela sera cependant rendu possible dans une future mise à jour.
    
    
  • Détails concernant les autres joueurs
    Une fois un personnage sélectionné dans la liste, vous pouvez afficher les informations suivantes le concernant, et lui envoyer un murmure (/tell) ou l'inviter dans votre équipe.
    • Nom
    • Langue
    • Emplacement
    • Etat en ligne
    • Classe préférée et niveau
    • Commentaire de recherche
    • Niveaux de toutes les classes (le chiffre de la classe actuelle est affiché de couleur différente).
    • Grande compagnie d'allégeance
    

  Définir son état en ligne et son commentaire de recherche
  Il est possible de définir les paramètres de son personnage via le sous-menu "Vos paramètres".

  • Etat
    Un état peut être choisi dans la liste déroulante parmi :
    • En ligne
    • Dans une équipe (cet état se définit automatiquement lorsqu'un personnage entre dans une équipe).
    • A la recherche d'une équipe
    * La mise à jour 1.20 permet d'afficher cet état uniquement via l'écran de recherche, mais avec la version 2.0, il sera affiché sur la plaque de nom du personnage. D'autres états seront également ajoutés à l'avenir.
    
    
  • Commentaire de recherche
    Un commentaire peut être saisi/modifié ici pour donner plus d'informations aux autres joueurs sur son état, noter un horaire de début ou fin, etc.
    
  • Classe préférée
    Une classe peut être choisie lorsque "A la recherche d'une équipe" est sélectionné.
    
    
    

• [dev1250][dev1251] Les fonctions suivantes ont été ajoutées à la recherche d'objet.
  • Il est désormais possible d'acheter directement les objets via la recherche d'objet.
    * Texte ajouté à 21H00, le 19 décembre 2011 :
    Cette opération n’est actuellement disponible qu’à l’entrée des marchés et au quartier général de chaque grande compagnie. Nous prévoyons de la rendre également possible dans les rues de chaque cité lors de la mise à jour 1.20a.
    
    Marche à suivre :
    1. Chercher un objet et choisir un servant ayant cet objet en vente.
       
       
       
       
       
    2. Choisir le nombre d'exemplaires à acheter sur la fenêtre qui s'affiche. Le prix total à payer s'affiche en-dessous, taxes comprises, il suffit alors de valider l'achat avec le bouton "confirmer".
       Quand un objet est acheté via la recherche, une taxe de 5% s'applique. Le montant maximum de la taxe est de 4000 gils.
       
       
       
  • L'historique des 20 dernières transactions pour l'objet recherché s'affichent.
    
    
    
  A l'avenir, nous prévoyons d'ajouter les fonctions suivantes :
  • Amélioration de l'affichage des résultats de recherche
    Après la mise à jour 1.20b, il sera possible de distinguer la qualité de l'objet dans les résultats de recherche et d'afficher le détail des objets ayant des matérias serties.
  • Saisie directe du nom de l'objet à rechercher
    Après la mise à jour 1.21, il sera possible de taper directement le nom d'un objet pour le rechercher sans passer par les catégories.
• [dev1247] Certaines informations du menu des interactions ont été ajoutées au micro menu.
  Le menu des interactions a été fusionné dans le micro menu pour permettre un accès direct aux différentes fonctions via les boutons du micro menu.
  * Les commandes du menu des interactions y sont toujours affichées.
  
  
  
  
  
• [dev1256] Une infobulle avertit désormais lorsqu'une invitation a été reçue, notamment :
  • Invitation à rejoindre une équipe.
  • Invitation à rejoindre une linkshell.
  • Invitation à échanger.
  • Un autre personnage propose une téléportation.
  • Un autre personnage propose de vous ranimer.
  
  
  
• [dev1063] Des fenêtres d'aide contextuelles ou infobulles ont été ajoutées.
  Quand l'option est activée, passer le curseur sur un élément permet d'afficher des explications sur celui-ci. Les infobulles peuvent être activées et désactivées via le micro menu, ou au moyen de la commande texte suivante :

  /uihelp [sous-commande]
  Active ou désactive l'affichage des infobulles de l'interface.
  　>>Sous-commandes :
  　on Affiche les infobulles.
  　off Masque les infobulles.
  　Si aucune sous-commande n'est spécifiée, alterne entre les deux options.
  　* Par défaut, l'option est activée.

  Liste des endroits où les infobulles s'affichent.
  • Barre d'action
  • Menu principal
  • Interface des paramètres de cible
  • Interface des paramètres de personnage
  • Interface des paramètres d'équipe
  • Interface système
  • Micro menu
  • Fenêtre des altérations d'état
  • Fenêtre de log
  • Interface des modes de ciblage
  • Interface d'affichage des points d'expérience
  • Fenêtre d'état
  • Fenêtre d'équipement
  • Menu des actions
  • Fenêtre des points de caractéristiques
  • Fenêtres de configuration
  • Fenêtres des objets
  * D'autres éléments seront ajoutés à l'avenir.
  
  
• [dev1248] Suite à la suppression de la compétence de bouclier, celle-ci est supprimée de la liste de l'onglet compétences du sous-menu Caractéristiques.
  
  
• [dev1248] Le menu des actions a été revu de fond en comble suite à la réforme des actions.
  
  
• [dev1228] Le menu principal comporte désormais une rubrique "Points de caractéristiques".
  
  
• [dev1275] Le réglage par défaut des paramètres suivant de la configuration des plaques de nom a été modifié :
  • Icone d'agressivité : activé par défaut.
  • Affichage du niveau : activé par défaut.
  • Affichage de l'inimitié : activé par défaut.
  • Affichage de la barre de PV : "Tous" par défaut.
• [dev1276] Des changements ont été apportés à l'option du menu de configuration "Cibler uniquement les ennemis combattus" ainsi qu'aux touches "Cibler ennemis combattus dans l'ordre (inverse)" :
  • Mode passif
    La navigation entre les cibles est la même que d'ordinaire.
    
    
  • Mode actif
    • Lorsqu'aucun ennemi n'éprouve d'inimitié envers le personnage : cible uniquement les ennemis pouvant être combattus.
    • Lorsqu'un ennemi éprouve de l'inimitié envers le personnage : cible les ennemis en combat.
• [dev1277] Les éléments suivants ont été ajoutés au menu de configuration.
  • Configuration du clavier
    
    Menu principal
    • Points de caractéristiques
    • Hauts faits
    • Recherche
    Autre
    • Barre d'action suivante
    • Barre d'action précédente
    • Micro menu
    • Affichage des infobulles
  • Son
    • Distance de perception des sons
      Par défaut, les bruits de pas ou de sorts des autres personnages sont plus ou moins audibles en se plaçant du point de vue de la caméra (écran). Ce paramètre permet de placer le point d'audition au niveau du personnage, permettant ainsi d'entendre mieux les bruits proches du personnage.
  • Caméra
    • Champ de la caméra verrouillée
      Cette option permet d'élargir le champ de vision de la caméra verrouillée. Concrètement, l'angle maximum vers le haut ou la gauche et la droite est augmenté.
• [dev1278] Les commandes textes sans lien avec la discussion, telles que /action ou /equip, ont désormais un délai après utilisation d'une seconde au lieu de 2 secondes précédemment.
  * Ces délais sont indépendants de ceux ajoutés par la commande /wait.
  
  
• [dev1249] La commande texte "/assist" a été ajoutée. Elle permet de cibler la cible du personnage sur lequel on l'utilise.
  Les arguments <t> (cible actuelle) et <st> (sélection de cible) peuvent être utilisés.

  Exemple :
  /assist <t> : Permet de prendre la même cible que le personnage sur lequel le curseur est placé.
  /assist <st> : Permet de prendre la même cible que le personnage à sélectionner.

  * Il sera à l'avenir possible de saisir directement le nom du personnage.
  
  
• [dev1249] Une fonction de lancer de dé a été ajoutée avec la fonction /random. Le résultat du jet, compris entre 0 et 1000, s'affiche en mode de discussion "dire" (say). Une sous-commande permet de limiter ce chiffre à 100.
  
  
• [dev1254] Une nouvelle commande texte, /shutdown, permet de fermer le jeu sans passer par le menu de sélection des personnages.
  De plus, choisir "Déconnexion" dans le menu principal donne maintenant la possibilité de choisir entre retourner à l'écran des personnages ou quitter complètement le jeu.
  
  
• [dev1279] De nouvelles emotes ont été ajoutées.
  • Se prosterner (/grovel)
  • Jubiler (/happy)
  • Désespérer (/disappointed)
  
  
  
• [dev1280] Lorsqu'un personnage est assis avec la commande /sit ou sur un élément de décor, il est désormais possible de se relever en bougeant (touches de déplacement).
  
  
• [dev1255] La position de la caméra est désormais conservée même avec une cible verrouillée, et la caméra ne revient plus automatiquement dans le dos du personnage.
  
  
• [dev1289] Il est désormais possible de naviguer entre les barres d'action même lorsque celles-ci sont inactives avec Maj + Haut/Bas.
  
  
• [dev1281] La jauge de niveau peut être encore plus réduite qu'auparavant.
  
  
• [dev1287] Les coordonnées actuelles du personnage (X, Y) s'affichent désormais sur la carte.
  
  
• [dev1282] Modifications aux balises de la carte :
  • Une balise indique désormais les endroits où il est possible de changer de niveau.
  • Des balises indiquent l'emplacement des vendeurs dans les guildes des aventuriers, à l'attention des aventuriers débutants.
• [dev1282] Des balises sur la boussole indiquent désormais les points où il est possible de faucher, pêcher au harpon et extraire de la roche.
  * Les points de coupe de bois, d'extraction classique et de pêche à la ligne ne sont cependant pas indiqués.
  
  
  
  
  
• [dev1283] Une option d'annulation a été ajoutée à la fenêtre de lancement d'une quête.
  
  
• [dev1284] Il est maintenant possible de lancer la saisie de discussion en appuyant sur une touche pendant une action de récolte.
  
  
• [dev1285] De nouvelles musiques ont été ajoutées.
  

[NOC_JP]

　
Problèmes corrigés

• Les problèmes listés ci-dessous ont été corrigés.
  • L'emplacement de monstres de niveau élevé rendait la progression de la quête "Une alliance risquée" difficile.
  • La quête "Les fèves du succès" ne pouvait être achevée dans certaines circonstances.
  • Les mandats locaux "Commande d'étoffe pour Brumebleue" et "De la maille pour la Vallée du Crâne" procuraient une récompense incorrecte.
  • L'historique des mandats n'était pas évalué correctement.
  • La faveur du gardien n'était accordée lorsqu'un personnage répétait uniquement des mandats de compagnie.
  • En mode mannequin, il était possible de faire porter aux femmes des équipements masculins, et aux hommes des équipements réservés aux femmes.
  • Il était possible de livrer des objets sertis de matérias dans le cadre des Tâches de guilde.
  • Les différentes missions de ravitaillement continuaient d'accepter les livraisons d'objets même lorsque la limite était dépassée.
  • Il était incorrectement affiché que le nombre de sceaux nécessaires pour être promu soldat 2e classe est de 100.
  • Le nombre d'objets offerts en récompense pour une réparation ou une vente via le bazar ne s'affichait pas.
  • Les recettes de forgeron de lingots de bronze, fer et acier réalisées avec un outil secondaire permettaient, lors d'un résultat de haute qualité, de fabriquer du quartz blanc.
  • En orfèvrerie, les niveaux des recettes des lingots d'électrum et de mithril étaient incorrects.
  • Lors du ciblage des équipiers via la fenêtre d'équipe à la manette (haut/bas), cibler un équipier ne se trouvant pas à proximité annulait le ciblage sans raison.
  • En se connectant avec un personnage nouvellement crée, les paramètres de configuration du dernier personnage connecté se retrouvaient copiés sans raison.
  • Certains monstres de la Forêt de Sombrelinceul avaient un nom inadapté.
  • Les objets suivants et leurs variations ont été renommés (version française uniquement) :
    • Matéria de l'accoutumance → Matéria du rendement
    • Garde-bras crapaud → Garde-bras en cuir de crapaud
    • Jaque crapaud → Jaque en cuir de crapaud
    • Coiffe en mailles en cobalt → Coiffe en mailles de cobalt
    • Bouclier en frêne carré → Bouclier carré en frêne
    • Marteau corbeau en acier → Marteau à panne croisée en acier
    • Ceinture de chasse en cuir de sanglier → Ceinture de chasse en cuir de peiste
    • Gantelets en mithril → Gantelets-mitons en mithril
    • Gantelets en cobalt → Gantelets-mitons en cobalt

[NOC_JP]

Pugiliste

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
1	Action	Puissant coup de poing	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Attaque frontale : dégâts augmentés. PT : 1000 / Réutilisation : 10 secondes	Réservé aux combattants
2	Action	Pieds légers	Les chances d'esquive augmentent grandement. Vous récupérez des PM après une esquive. Les effets disparaissent à la fin du temps imparti ou après une esquive réussie. Réutilisation : 60 secondes / Durée : 30 secondes
4	Action	Attaque subite	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Attaque dans le dos : chances d'infliger Etourdissement. PT : 1500 / Réutilisation : 20 secondes / Durée : 10 secondes	Exclusif
6	Action	Second souffle	Vous récupérez des PV. PT : 250 / Réutilisation : 45 secondes
8	Trait	Attaque améliorée	L'attaque est augmentée de 8 points.	Exclusif
10	Action	Coup traumatisant	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Attaque de côté : chances d'infliger Cécité. Combo : Puissant coup de poing, bonus: dégâts augmentés. PT : 1500 / Réutilisation : 30 secondes / Durée : 30 secondes	Réservé aux combattants
12	Trait	Esquive améliorée	L'esquive est augmentée de 8 points.	Exclusif
14	Action	Angle mort	Votre prochaine action offensive utilisée dans le dos d'un ennemi est un coup critique. Ne fonctionne pas avec les attaques normales et les sorts. Réutilisation : 60 secondes / Durée : 60 secondes
16	Trait	Précision améliorée	La précision est augmentée de 8 points.	Exclusif
18	Action	Haymaker	Vous portez une attaque physique de mêlée sur la cible. Chances d'infliger Etourdissement. Disponible après une esquive. PT : 250 / Réutilisation : 5 secondes	Exclusif
20	Trait	Second souffle amélioré	Vous récupérez 25% de PV supplémentaires avec Second souffle.	Exclusif
22	Action	Poings de terre	Vous portez des attaques de terre et votre défense est augmentée. Cette action consomme des PM en continu. Vous pouvez annuler ses effets en la sélectionnant de nouveau. Ne peut pas être utilisée en même temps que Poings de feu. Réutilisation : 10 secondes	Exclusif
24	Trait	Angle mort amélioré	Votre attaque augmente également en fonction de votre intelligence lorsque vous utilisez Angle mort.	Exclusif
26	Action	Coup aspirant	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Attaque de côté : absorption de PM. Combo : Attaque subite, bonus: augmentation du nombre de PM absorbés. PT : 1000 / Réutilisation : 15 secondes	Réservé aux combattants
28	Trait	Pieds légers améliorés	Le montant de PM récupérés avec Pieds légers augmenté de 25%.	Exclusif
30	Action	Démolition	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Combo : Attaque subite, bonus: chances d'infliger Dissipation. PT : 1500 / Réutilisation : 30 secondes	Réservé aux combattants
32	Trait	Attaque critique améliorée	L'attaque critique est augmentée de 10 points.	Exclusif
34	Action	Poings de feu	Vous portez des attaques de feu et votre attaque est augmentée. Cette action consomme des PM en continu. Vous pouvez annuler ses effets en la sélectionnant de nouveau. Ne peut pas être utilisée en même temps que Poings de terre. Réutilisation : 10 secondes	Exclusif
36	Trait	Poings de terre améliorés	La défense est augmentée de 5% supplémentaire avec Poings de terre.	Exclusif
38	Action	Explosion d'aura	Vous portez une attaque physique sur les ennemis alentour. Combo : Puissant coup de poing, bonus: chances d'infliger Lenteur. PT : 1500 / Réutilisation : 40 secondes / Durée : 30 secondes	Exclusif
40	Trait	Attaque améliorée II	L'attaque est augmentée de 10 points.	Exclusif
42	Action	Défi	Vous forcez temporairement l'ennemi à n'attaquer que vous. Réutilisation : 60 secondes / Durée : 5 secondes	Exclusif
44	Trait	Poings de feu améliorés	L'attaque est augmentée de 5% supplémentaire avec Poings de feu.	Exclusif
46	Action	Poing hurlant	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Attaque de côté : précision augmentée. Combo : Démolition, bonus: dégâts augmentés. PT : 3000 / Réutilisation : 80 secondes	Exclusif
48	Trait	Défi célère	Le délai de réutilisation de Défi est réduit de 15 secondes.	Exclusif
50	Action	Déchaînement	Vous portez 9 attaques physiques de mêlée à la cible. Les dégâts de chaque attaque sont faibles. Combo : Puissant coup de poing, bonus: dégâts augmentés. PT : 2000 / Réutilisation : 80 secondes	Exclusif

Gladiateur

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
1	Action	Lame rapide	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Attaque frontale : dégâts augmentés. PT : 1000 / Réutilisation : 10 secondes	Réservé aux combattants
2	Action	Rempart	Votre défense augmentent temporairement. Cette action augmente l'inimitié. Réutilisation : 120 secondes / Durée : 60 secondes
4	Action	Phalange	Vous portez une attaque physique de mêlée sur la cible. Disponible après avoir bloqué un coup. PT : 250 / Réutilisation : 5 secondes	Exclusif
6	Action	Grâce de l'égide	Vous bloquez à coup sûr l'attaque suivante, et récupérez des PV en fonction des dégâts reçus. Réutilisation : 60 secondes / Durée : 30 secondes	Exclusif
8	Trait	Défense améliorée	La défense est augmentée de 8 points.	Exclusif
10	Action	Lame sauvage	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Combo : Lame rapide, bonus: dégâts augmentés. PT : 1000 / Réutilisation : 30 secondes	Réservé aux combattants
12	Trait	Rempart amélioré	Les équipiers autour de vous bénéficient également des effets de Rempart.	Exclusif
14	Action	Flash	L'inimitié de la cible augmente. Réutilisation : 30 secondes
16	Trait	Taux de blocage amélioré	Le taux de blocage est augmenté de 10 points.	Exclusif
18	Action	Coup du bouclier	Vous attaquez la cible avec votre bouclier. Effet supplémentaire : Etourdissement. PT : 250 / Réutilisation : 30 secondes / Durée : 5 secondes
20	Trait	Grâce de l'égide célère	Le délai de réutilisation de Grâce de l'égide est réduit de 15 secondes.	Exclusif
22	Action	Sentinelle	Les dégâts subis sont réduits temporairement. L'inimitié générée est augmentée pendant la durée de l'effet. Réutilisation : 90 secondes / Durée : 15 secondes
24	Trait	Défense améliorée II	La défense est augmentée de 10 points.	Exclusif
26	Action	Lame plate	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Combo : Lame rapide, bonus: inimitié augmentée. PT : 1500 / Réutilisation : 10 secondes	Réservé aux combattants
28	Trait	Flash amélioré	L'effet Cécité est ajouté à Flash.	Exclusif
30	Action	Lame déchaînée	Vous portez une attaque physique à distance sur la cible. Attaque dans le dos : baisse de la défense. PT : 2000 / Réutilisation : 80 secondes / Durée : 30 secondes	Exclusif
32	Trait	Défense critique améliorée	La défense critique est augmentée de 10 points.	Exclusif
34	Action	Surpassement	Vos chances de bloquer une attaque augmentent. Vous gagnez des PT en cas de blocage pendant la durée de l'effet. Réutilisation : 90 secondes / Durée : 30 secondes
36	Trait	Sentinelle améliorée	20% de dégâts supplémentaires sont réduits avec Sentinelle.	Exclusif
38	Action	Tambour de guerre	Vous portez un coup générant beaucoup d'inimitié avec votre bouclier aux ennemis alentour. Disponible après avoir bloqué un coup. PT : 500 / Réutilisation : 60 secondes	Exclusif
40	Trait	Défense améliorée III	La défense est augmentée de 12 points.	Exclusif
42	Action	Volonté d'acier	Vous soignez vos altérations d'état Entrave et Pesanteur. Réutilisation : 180 secondes	Exclusif
44	Trait	Surpassement amélioré	Vous récupérez des PM lorsque vous bloquez une attaque pendant la durée de Surpassement.	Exclusif
46	Action	Rage de Halone	Vous portez 5 coups d'affilée de précision faible sur la cible. Combo : Lame déchaînée, bonus: précision augmentée. PT : 1500 / Réutilisation : 20 secondes	Exclusif
48	Trait	Flash amélioré II	Les ennemis autour de la cible sont également touchés par Flash.	Exclusif
50	Action	Lame sanglante	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Attaque dans le dos : dégâts périodiques. Combo : Lame sauvage, bonus: dégâts périodiques augmentés. PT : 3000 / Réutilisation : 80 secondes / Durée : 30 secondes	Exclusif

Maraudeur

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
1	Action	Puissant coup de hache	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Attaque frontale : précision augmentée. PT : 1000 / Réutilisation : 10 secondes	Réservé aux combattants
2	Action	Aguet	Vos chances de parade augmentent. L'effet disparaît après une parade réussie. Réutilisation : 60 secondes / Durée : 30 secondes
4	Action	Swing brutal	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Attaque de côté : dégâts augmentés. PT : 1500 / Réutilisation : 20 secondes	Réservé aux combattants
6	Action	Bain de sang	Vous absorbez des PV de la cible lors de votre prochaine attaque. Réutilisation : 60 secondes / Durée : 30 secondes
8	Trait	Attaque améliorée	L'attaque est augmentée de 8 points.	Exclusif
10	Action	Brise-crâne	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Combo : Puissant coup de hache, bonus: inimitié augmentée. PT : 1500 / Réutilisation : 30 secondes	Réservé aux combattants
12	Trait	Défense améliorée	La défense est augmentée de 8 points.	Exclusif
14	Action	Provocation	L'inimitié de la cible augmente. Réutilisation : 30 secondes
16	Trait	Bain de sang célère	Le délai de réutilisation de Bain de sang est réduit de 15 secondes.	Exclusif
18	Action	Fracture	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Effet supplémentaire : la cible ne peut pas utiliser de techniques d'arme. Disponible après une parade. PT : 500 / Réutilisation : 40 secondes / Durée : 8 secondes	Exclusif
20	Trait	Aguet célère	Le délai de réutilisation d'Aguet est réduit de 15 secondes.	Exclusif
22	Action	Berserk	Votre attaque augmente et votre défense diminue chaque fois qu'une de vos attaques porte pendant la durée de l'effet. Elles retrouvent leur valeur initiale si vous subissez des dégâts. Réutiliser l'action met fin à l'effet. Ne peut pas être utilisée en même temps que Ravage. Réutilisation : 10 secondes	Exclusif
24	Trait	Parade améliorée	La parade est augmentée de 8 points.	Exclusif
26	Action	Mutilation	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Combo : Swing brutal, bonus: précision augmentée. PT : 1500 / Réutilisation : 30 secondes	Réservé aux combattants
28	Trait	Provocation améliorée	Provocation diminue également l'attaque de la cible.	Exclusif
30	Action	Domination	Vous attaquez les ennemis dans la zone en éventail en direction de la cible. Disponible après une parade. PT : 250 / Réutilisation : 5 secondes	Réservé aux combattants
32	Trait	Esquive critique améliorée	L'esquive critique est augmentée de 10 points.	Exclusif
34	Action	Ravage	Votre vitesse d'attaque et votre défense augmente chaque fois que vous recevez un coup, et vos coups critiques vous font récupérer des PT pendant la durée de l'effet. Se déplacer ou réutiliser l'action met fin à l'effet. Ne peut pas être utilisée en même temps que Berserk. Réutilisation : 10 secondes	Exclusif
36	Trait	Berserk amélioré	Le bonus accordé à l'attaque durant Berserk est augmenté de 20%.	Exclusif
38	Action	Couperet de justice	Vous portez une attaque physique de mêlée à la cible. Attaque dans le dos : Pesanteur. PT : 1500 / Réutilisation : 30 secondes	Exclusif
40	Trait	Défense améliorée II	La défense est augmentée de 10 points.	Exclusif
42	Action	Marche inexorable	Votre vitesse de déplacement diminue, mais presque toutes les altérations d'état sont sans effet contre vous. Les déplacements n'annulent plus l'effet de Ravage. Réutilisation : 180 secondes / Durée : 20 secondes	Exclusif
44	Trait	Ravage amélioré	Le montant de PV récupérés lors de coups critiques est doublé durant Ravage.	Exclusif
46	Action	Tourbillon	Vous portez une attaque physique sur les ennemis alentour. Combo : Couperet de justice, bonus: vous utilisez tous vos PT pour augmenter les dégâts s'il vous reste moins de la moitié de vos PV. PT : 3000 / Réutilisation : 80 secondes	Exclusif
48	Trait	Marche inexorable améliorée	La vitesse de déplacement est augmentée de 20% durant Marche inexorable.	Exclusif
50	Action	Fléau des dieux	Vous portez 3 attaques physiques de mêlée d'affilée à la cible. Si vous l'utilisez sous l'effet de Berserk, cet effet prend fin mais la précision est augmentée. Combo : Mutilation, bonus: chances de porter un coup critique augmentées. PT : 3000 / Réutilisation : 60 secondes	Exclusif

Archer

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
1	Action	Tir à l'arc puissant	Vous portez une attaque physique à distance sur la cible. Vous devez en être éloigné d'au moins 8 yalms pour pouvoir faire un combo. PT : 1000 / Réutilisation : 10 secondes	Réservé aux combattants
1	Action	Recharge	Vous reconstituez votre stock de flèches équipées avec des flèches de votre inventaire, mais uniquement si elles sont identiques.	Exclusif
1	Action	Tir à l'arc	Vous portez une attaque physique à distance sur la cible. Réutilisation : 4.5 secondes	Exclusif
2	Action	Leurre	Vous esquivez une attaque magique ou à distance en consommant des PM. Réutilisation : 90 secondes / Durée : 60 secondes
4	Action	Flèche perçante	Vous portez une attaque physique à distance sur la cible. Vous devez en être éloigné d'au moins 8 yalms pour pouvoir faire un combo. PT : 1000 / Réutilisation : 20 secondes	Réservé aux combattants
6	Action	Œil de faucon	Votre précision augmente. Réutilisation : 90 secondes / Durée : 15 secondes
8	Trait	Précision améliorée	La précision est augmentée de 8 points.	Exclusif
10	Action	Flèche de plomb	Vous portez une attaque physique à distance sur la cible. Effet supplémentaire : chances d'infliger Pesanteur. Combo : Tir à l'arc puissant, bonus: rallonge la durée de Pesanteur. PT : 1500 / Réutilisation : 30 secondes / Durée : 30 secondes	Réservé aux combattants
12	Trait	Esquive améliorée	L'esquive est augmentée de 8 points.	Exclusif
14	Action	Tir furieux	Un bonus est accordé aux dégâts des tirs chaque fois que Tir à l'arc porte pendant que Tir furieux est actif. Cet effet peut s'additionner jusqu'à 3 fois. Il disparaît si vous manquez la cible. Réutilisation : 60 secondes	Exclusif
16	Trait	Leurre amélioré	Leurre permet également d'esquiver une attaque physique de mêlée.	Exclusif
18	Action	Entrave d'ombre	Vous infligez Entrave à la cible. Combo : Flèche perçante, bonus: rallonge la durée d'Entrave. PT : 250 / Réutilisation : 40 secondes / Durée : 30 secondes	Exclusif
20	Trait	Esquive critique améliorée	L'esquive critique est augmentée de 10 points.	Exclusif
22	Action	Frappe silencieuse	L'inimitié générée par votre prochaine action est diminuée et vous obtenez plus de PT. Réutilisation : 60 secondes / Durée : 30 secondes
24	Trait	Précision améliorée II	La précision est augmentée de 10 points.	Exclusif
26	Action	Allure de la flèche	Votre vitesse de déplacement et celle des équipiers alentour augmentent. L'effet prend fin lorsque de l'inimitié est générée. Lancement : 3 secondes / Réutilisation : 10 secondes / Durée : 180 secondes	Exclusif
28	Trait	Œil de faucon amélioré	L'effet d'Œil de faucon est augmenté de 50%.	Exclusif
30	Action	Flèche de l'obscurité	Vous portez une attaque physique à distance sur la cible. Combo : Flèche perçante, bonus: chances d'infliger Cécité. PT : 1000 / Réutilisation : 10 secondes / Durée : 30 secondes	Réservé aux combattants
32	Trait	Frappe silencieuse améliorée	Le bonus de gain de PT est augmenté de 50%.	Exclusif
34	Action	Rafale de tirs	Votre prochain Tir à l'arc lance plusieurs flèches, au dépend de la précision. Réutilisation : 90 secondes / Durée : 60 secondes	Exclusif
36	Trait	Tir furieux amélioré	Le bonus de dégâts de Tir furieux est augmenté de 50%.	Exclusif
38	Action	Salve fulgurante	Vous tirez 5 flèches dans la zone en éventail devant vous, en direction de la cible. La portée est courte. Combo : Tir à l'arc puissant, bonus: 5 tirs d'affilée sur une cible unique. PT : 1000 / Réutilisation : 180 secondes	Exclusif
40	Trait	Précision critique améliorée	La précision critique est augmentée de 10 points.	Exclusif
42	Action	Caméléon	Vous diminuez votre inimitié. Réutilisation : 180 secondes
44	Trait	Rafale de tirs améliorée	Un tir supplémentaire est ajouté à Rafale de tirs.	Exclusif
46	Action	Hémorragie	Vous portez une attaque physique à distance sur la cible. Effet supplémentaire : dégâts périodiques. Combo : Flèche de l'obscurité, bonus: importants dégâts causés quand l'effet de dégâts périodiques prend fin. PT : 1500 / Réutilisation : 80 secondes / Durée : 30 secondes	Exclusif
48	Trait	Caméléon célère	Le délai de réutilisation de Caméléon est réduit de 60 secondes.	Exclusif
50	Action	Rafale impitoyable	Vous portez une attaque physique à distance sur la cible et les ennemis alentour, mais la précision est faible. Combo : Tir à l'arc entravant, bonus: précision augmentée. PT : 2000 / Réutilisation : 80 secondes	Exclusif

Maître d'hast

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
1	Action	Percée précise	Vous portez une attaque physique de mêlée sur la cible. Attaque frontale : précision augmentée. PT : 1000 / Réutilisation : 10 secondes	Réservé aux combattants
2	Action	Percée vorpal	Vous portez une attaque physique de mêlée de faible précision sur la cible. Attaque dans le dos : chances de coup critique augmentées. PT : 1500 / Réutilisation : 20 secondes	Réservé aux combattants
4	Action	Feinte	Vous portez une attaque physique de mêlée sur la cible. Disponible après avoir manqué la cible. PT : 500 / Réutilisation : 10 secondes	Réservé aux combattants
6	Action	Du sang pour du sang	Vous consommez des PV pour augmenter les dégâts de la prochaine attaque. Réutilisation : 60 secondes
8	Trait	Attaque améliorée	L'attaque est augmentée de 8 points.	Exclusif
10	Action	Puissante attaque d'hast	Vous portez une attaque physique de mêlée sur la cible. Chances de lui infliger Etourdissement si elle vous ciblait. Combo : Percée précise, bonus: rallonge la durée d'Etourdissement. PT : 1500 / Réutilisation : 20 secondes / Durée : 4 secondes	Réservé aux combattants
12	Trait	Stock PT	Un bonus de 5% est ajouté aux PT gagnés en attaquant.	Exclusif
14	Action	Motivation	Vos PT augmentent, et ils ne baissent pas même hors combat. Réutilisation : 90 secondes / Durée : 30 secondes
16	Trait	Du sang pour du sang célère	Le délai de réutilisation de Du sang pour du sang est réduit de 15 secondes.	Exclusif
18	Action	Pulsion	Vous portez une attaque physique de mêlée de faible précision sur la cible. Attaque de côté : dégâts augmentés. Combo : Percée vorpal, bonus: chances de coup critique augmentées. PT : 1500 / Réutilisation : 30 secondes	Réservé aux combattants
20	Trait	Attaque améliorée II	L'attaque est augmentée de 10 points.	Exclusif
22	Action	Souffle de vie	Accorde un effet d'absorption de PV à vos attaques normales. Consomme des PT et l'effet peut s'ajouter jusqu'à 3 fois. Ne peut pas être utilisée en même temps que Souffle de puissance. PT : 500 / Réutilisation : 30 secondes	Exclusif
24	Trait	Précision critique améliorée	La précision critique est augmentée de 10 points.	Exclusif
26	Action	Frappes incisives	Vous consommez des PV pour raccourcir le délai de réutilisation de la prochaine technique d'arme. Réutilisation : 90 secondes
28	Trait	Motivation améliorée	La durée de Motivation est rallongée de 15 secondes.	Exclusif
30	Action	Balayette	Vous lancez une attaque physique sur les ennemis alentour. Combo : Percée précise, bonus: chances d'infliger Etourdissement. PT : 1000 / Réutilisation : 30 secondes / Durée : 8 secondes	Réservé aux combattants
32	Trait	Souffle de vie amélioré	Un bonus de 20% est ajouté aux PV absorbés lorsque Souffle de vie est utilisé.	Exclusif
34	Action	Souffle de puissance	Votre attaque et les dégâts subis sont augmentés. Consomme des PT et l'effet peut s'ajouter jusqu'à 3 fois. Ne peut pas être utilisée en même temps que Souffle de vie. PT : 500 / Réutilisation : 30 secondes	Exclusif
36	Trait	Frappes incisives améliorées	Le délai de réutilisation des techniques d'arme est réduit de moitié en utilisant Frappes incisives.	Exclusif
38	Action	Violente attaque d'hast	Vous portez une attaque physique de mêlée générant plus de PT sur la cible. Disponible après avoir manqué la cible. PT : 250 / Réutilisation : 30 secondes	Exclusif
40	Trait	Attaque améliorée III	L'attaque est augmentée de 12 points.	Exclusif
42	Action	Pointes d'effroi	Vos aspirez des PV la prochaine fois que vous subissez des dégâts. Les effets de Souffle de puissance et Souffle de vie sont annulés si l'un d'entre eux est actif lorsque l'action est utilisée, mais les PV absorbés sont augmentés. Réutilisation : 120 secondes	Exclusif
44	Trait	Souffle de puissance amélioré	Les effets de Souffle de puissance sont augmentés de 50%.	Exclusif
46	Action	Pointe du destin	Vous portez une attaque perforante sur la cible. Combo : Balayette, bonus: précision augmentée. PT : 3000 / Réutilisation : 60 secondes	Exclusif
48	Trait	Du sang pour du sang amélioré	Le bonus de dégâts de Du sang pour du sang est augmenté de 25%.	Exclusif
50	Action	Percée chaotique	Vous portez 6 attaques de mêlée d'affilée de faible précision sur la cible. Combo : Pulsion, bonus: chances de coup critique augmentées. PT : 3000 / Réutilisation : 80 secondes	Exclusif

Elémentaliste

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
1	Action	Terre	Vous infligez des dégâts de terre à la cible et son esquive des sorts de terre diminue. Lancement : 2 secondes / Réutilisation : 6 secondes
2	Action	Soin	La cible récupère un peu de PV. Lancement : 2 secondes / Réutilisation : 5 secondes
4	Action	Vent	Vous infligez des dégâts de vent à la cible. Effet supplémentaire : dégâts périodiques. Lancement : 3 secondes / Réutilisation : 6 secondes
6	Action	Bouclier	La défense de la cible et des équipiers alentour augmente. Lancement : 3 secondes / Réutilisation : 30 secondes / Durée : 300 secondes
8	Trait	Magie curative améliorée	La puissance de la magie curative est augmentée de 8 points.	Exclusif
10	Action	Prestance du prêtre	La puissance de vos sorts offensifs augmente de 20%, mais celle de vos sorts curatifs diminue de 20%. Vous pouvez annuler les effets en relançant l'action. Réutilisation : 30 secondes	Exclusif
12	Trait	Magie fortifiante améliorée	La puissance de la magie fortifiante est augmentée de 8 points.	Exclusif
14	Action	Esprit bienheureux	Vous perdez des PV pour stocker des PM. Vous récupérez les PM stockés en relançant l'action. Réutilisation : 30 secondes	Exclusif
16	Trait	Précision magique améliorée	La puissance de la précision magique est augmentée de 8 points.	Exclusif
18	Action	Vie	La cible reprend conscience. Lancement : 10 secondes / Réutilisation : 300 secondes
20	Trait	Auto-recharge	Vous récupérez des PM périodiquement.	Exclusif
22	Action	ExtraTerre	Vous infligez des dégâts de terre à la cible et aux ennemis alentour. Effet supplémentaire : chances d'infliger Pesanteur. Combo : Terre, bonus: le sort ne touche qu'une cible mais les dégâts sont augmentés. Lancement : 3 secondes / Réutilisation : 30 secondes	Exclusif
24	Trait	Bouclier amélioré	La défense magique est également augmentée avec Bouclier.	Exclusif
26	Action	Cuirasse	Vous dressez une barrière protégeant la cible d'un montant donné de dégâts. Lancement : 3 secondes / Réutilisation : 30 secondes / Durée : 300 secondes
28	Trait	Magie curative améliorée II	La puissance de la magie curative est augmentée de 10 points.	Exclusif
30	Action	ExtraSoin	La cible récupère beaucoup de PV. Lancement : 2 secondes / Réutilisation : 5 secondes	Exclusif
32	Trait	Esprit bienheureux amélioré	Les PM sont plus rapidement stockés avec Esprit bienheureux.	Exclusif
34	Action	Prisme sacré	Le temps de lancement du prochain sort curatif ou fortifiant à cible unique est rallongé, mais ses effets s'étendent sur plusieurs cibles. Réutilisation : 90 secondes / Durée : 60 secondes
36	Trait	Cuirasse améliorée	L'effet de Cuirasse est augmenté de 50%.	Exclusif
38	Action	Voile des saints	Votre inimitié diminue temporairement de moitié et vous récupérez périodiquement des PM. Réutilisation : 180 secondes / Durée : 20 secondes	Exclusif
40	Trait	Prisme sacré célère	Le délai de réutilisation de Prisme sacré est réduit de 30 secondes.	Exclusif
42	Action	ExtraVent	Vous infligez des dégâts de vent à la cible et aux ennemis alentour. Effet supplémentaire : chances d'infliger Dissipation. Combo : Vent, bonus: le sort ne touche qu'une cible mais la précision magique est augmentée. Lancement : 4 secondes / Réutilisation : 20 secondes	Exclusif
44	Trait	Voile des saints célère	Le délai de réutilisation de Voile des saints est réduit de 30 secondes.	Exclusif
46	Action	MégaSoin	La cible et ses équipiers alentour sont soignés, en priorité ceux dont les PV sont les plus bas. Lancement : 3 secondes / Réutilisation : 10 secondes	Exclusif
48	Trait	Vie améliorée	La cible ne subit pas l'altération d'état Affaiblissement ou Mourant après avoir repris conscience avec Vie.	Exclusif
50	Action	Sérénité	Vous infligez l'altération d'état Sommeil à la cible. Lancement : 3 secondes / Réutilisation : 30 secondes	Exclusif

Occultiste

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
1	Action	Foudre	Vous infligez des dégâts de foudre à la cible. Lancement : 2 secondes / Réutilisation : 6 secondes
2	Action	Parcimonie	Le coût en PM de votre prochain sort offensif est réduit de moitié et vous récupérez des PM lorsqu'il est lancé. Réutilisation : 90 secondes / Durée : 30 secondes	Exclusif
4	Action	Glace	Vous infligez des dégâts de glace à la cible. Effet supplémentaire : chances d'infliger Pesanteur. Lancement : 3 secondes / Réutilisation : 10 secondes / Durée : 30 secondes	Exclusif
6	Action	Nécrogenèse	Vous récupérez des PV avec le lancement de votre prochain sort offensif. Réutilisation : 90 secondes / Durée : 30 secondes
8	Trait	Magie offensive améliorée	La puissance de la magie offensive est augmentée de 8 points.	Exclusif
10	Action	Feu	Vous infligez des dégâts de feu à la cible et aux ennemis alentour. Lancement : 3 secondes / Réutilisation : 8 secondes
12	Trait	Magie fragilisante améliorée	La puissance de la magie fragilisante est augmentée de 8 points.	Exclusif
14	Action	Sceau ténébreux	La précision de votre prochain sort augmente. Réutilisation : 90 secondes / Durée : 30 secondes
16	Trait	Parcimonie améliorée	Les PM récupérés avec Parcimonie sont augmentés de 25%.	Exclusif
18	Action	ExtraFoudre	Vous infligez des dégâts de foudre à la cible. Effet supplémentaire : chances d'infliger Etourdissement. Combo : Foudre, bonus: vous ne bénéficiez pas de l'effet supplémentaire, mais les dégâts augmentent et le délai de réutilisation du sort est réduit. Réutilisation : 30 secondes / Durée : 4 secondes	Exclusif
20	Trait	Auto-recharge	Vous récupérez des PM périodiquement.	Exclusif
22	Action	Résonance	La portée de votre prochain sort augmente. Réutilisation : 90 secondes / Durée : 30 secondes
24	Trait	Nécrogenèse célère	Le délai de réutilisation de Nécrogenèse est réduit de 30 secondes.	Exclusif
26	Action	ExtraGlace	Vous infligez des dégâts de glace aux ennemis alentour. Effet supplémentaire : chances d'infliger Entrave. Réutilisation : 40 secondes / Durée : 30 secondes	Exclusif
28	Trait	Magie offensive améliorée II	La puissance de la magie offensive est augmentée de 10 points.	Exclusif
30	Action	Seuil de la douleur	Vous récupérez des PM proportionnellement aux dégâts subis. Les sorts ne sont plus interrompus lorsque des dégâts sont subis pendant la durée de l'effet. Réutilisation : 60 secondes / Durée : 20 secondes
32	Trait	Magie fragilisante améliorée II	La puissance de la magie fragilisante est augmentée de 10 points.	Exclusif
34	Action	ExtraFeu	Vous infligez des dégâts de feu à la cible et aux ennemis alentour. Combo : Feu, bonus: réduit le temps de lancement. Lancement : 5 secondes / Réutilisation : 16 secondes
36	Trait	Sceau ténébreux célère	Le délai de réutilisation de Sceau ténébreux est réduit de 30 secondes.	Exclusif
38	Action	Tourment	Les chances de sorts critiques augmentent progressivement. L'effet disparaît après un sort critique. Réutilisation : 90 secondes / Durée : 30 secondes	Exclusif
40	Trait	Magie critique améliorée	La puissance de la magie critique est augmentée de 10 points.	Exclusif
42	Action	Sommeil	Vous infligez l'altération d'état Sommeil à la cible. Lancement : 3 secondes / Réutilisation : 30 secondes / Durée : 60 secondes	Exclusif
44	Trait	Seuil de la douleur amélioré	Un effet de réduction de dégâts subis est ajouté à Seuil de la douleur.	Exclusif
46	Action	MégaFoudre	Vous infligez des dégâts de foudre à la cible. Combo : ExtraFoudre, bonus: dégâts magiques critiques augmentés. Lancement : 5 secondes / Réutilisation : 45 secondes	Exclusif
48	Trait	Tourment amélioré	Les chances de sorts critiques augmentent lorsque Tourment est utilisé.	Exclusif
50	Action	MégaFeu	Vous infligez des dégâts de feu à la cible et aux ennemis alentour. Combo : ExtraFeu, bonus: réduit le temps de lancement. Lancement : 8 secondes / Réutilisation : 7 secondes	Exclusif

[NOC_JP]

• Mineur
  
  

  Niveau	Type	Nom
  1	Action	Géologie
  3	Action	Prospecteur
  8	Action	Géologie II
  8	Action	Furtivité
  10	Action	Lancer étourdissant
  10	Action	Prospecteur II
  10	Bienfaits	Vue perçante
  15	Bienfaits	Faveur de la terre
  18	Action	Géologie III
  18	Action	Furtivité II
  20	Action	Prospecteur III
  20	Action	Prospecteur IV
  20	Bienfaits	Protection de Nald'thal
  20	Bienfaits	Protection de Menphina
  20	Bienfaits	Vigueur endurante
  20	Bienfaits	Raison solide
  25	Bienfaits	Récolte royale
  28	Action	Géologie IV
  28	Action	Furtivité III
  30	Action	Prospecteur V
  30	Bienfaits	Solidité minérale

• Botaniste
  
  

  Niveau	Type	Nom
  1	Action	Dendrologie
  3	Action	Forestier
  8	Action	Dendrologie II
  8	Action	Furtivité
  10	Action	Lancer étourdissant
  10	Action	Forestier II
  10	Bienfaits	Maîtrise du terrain
  15	Bienfaits	Coup de chance
  18	Action	Dendrologie III
  18	Action	Furtivité II
  20	Action	Forestier III
  20	Action	Forestier IV
  20	Bienfaits	Protection de Nophica
  20	Bienfaits	Protection de Byregot
  20	Bienfaits	Force brute
  20	Bienfaits	Mots éternels
  25	Bienfaits	A la sueur du front
  28	Action	Dendrologie IV
  28	Action	Furtivité III
  30	Action	Forestier V
  30	Bienfaits	Fortitude végétale
  30	Bienfaits	Science de la nature
  36	Bienfaits	Maître des plantes
  38	Action	Dendrologie V
  38	Action	Furtivité IV

• Pêcheur
  
  

  Niveau	Type	Nom
  1	Action	Hydrologie
  3	Action	Sourcier
  8	Action	Hydrologie II
  8	Action	Furtivité
  10	Action	Lancer étourdissant
  10	Action	Sourcier II
  10	Bienfaits	Techniques de vétéran
  15	Bienfaits	Bienfaits de la Nature
  18	Action	Hydrologie III
  18	Action	Furtivité II
  20	Action	Sourcier III
  20	Action	Sourcier IV
  20	Bienfaits	Protection de Llymlaen
  20	Bienfaits	Protection de Thaliak
  20	Bienfaits	Prise dextre
  20	Bienfaits	Foi du marin
  25	Bienfaits	Corne d'abondance
  28	Action	Hydrologie IV
  28	Action	Furtivité III
  30	Action	Sourcier V
  30	Bienfaits	Résistance animale
  30	Bienfaits	Science des eaux
  36	Bienfaits	Maître des poissons
  38	Action	Hydrologie V
  38	Action	Furtivité IV

• Menuisier
  
  

  Niveau	Type	Nom
  10	Action	Lancer étourdissant
  10	Bienfaits	Touche délicate
  15	Bienfaits	Bâclage
  20	Bienfaits	Improvisation
  30	Bienfaits	Assemblage
  30	Bienfaits	Savoir-faire
  36	Bienfaits	Perfection
  45	Bienfaits	Zone de confort

• Forgeron
  
  

  Niveau	Type	Nom
  10	Action	Lancer étourdissant
  10	Bienfaits	Muse de l'artisan
  15	Bienfaits	Bâclage
  20	Bienfaits	Marque du feu
  30	Bienfaits	Ingéniosité
  30	Bienfaits	Sublimation
  36	Bienfaits	Rendement
  45	Bienfaits	Vocation

• Armurier
  
  

  Niveau	Type	Nom
  10	Action	Lancer étourdissant
  10	Bienfaits	Vitesse fulgurante
  15	Bienfaits	Bâclage
  20	Bienfaits	Marque de la terre
  30	Bienfaits	Mesures préventives
  30	Bienfaits	Résolution
  36	Bienfaits	Allégement
  45	Bienfaits	Pièce par pièce

• Orfèvre
  
  

  Niveau	Type	Nom
  10	Action	Lancer étourdissant
  10	Bienfaits	Epiphanie
  15	Bienfaits	Bâclage
  20	Bienfaits	Marque de la glace
  30	Bienfaits	Inspection rigoureuse
  30	Bienfaits	Manipulation
  36	Bienfaits	Inspiration
  45	Bienfaits	Fierté du travail

• Tanneur
  
  

  Niveau	Type	Nom
  10	Action	Lancer étourdissant
  10	Bienfaits	Epanouissement
  15	Bienfaits	Bâclage
  20	Bienfaits	Marque de la foudre
  30	Bienfaits	Audace
  30	Bienfaits	Calme intérieur
  36	Bienfaits	Effacement
  45	Bienfaits	Complément

• Couturier
  
  

  Niveau	Type	Nom
  10	Action	Lancer étourdissant
  10	Bienfaits	Chef-d'œuvre
  15	Bienfaits	Bâclage
  20	Bienfaits	Marque du vent
  30	Bienfaits	Patron sur mesure
  30	Bienfaits	Immersion
  36	Bienfaits	Excellence
  36	Bienfaits	Détermination
  45	Bienfaits	Culmination

• Alchimiste
  
  

  Niveau	Type	Nom
  10	Action	Lancer étourdissant
  10	Bienfaits	Préservation
  15	Bienfaits	Bâclage
  20	Bienfaits	Elan de créativité
  30	Bienfaits	Production de masse
  30	Bienfaits	Innovation
  36	Bienfaits	Main divine
  36	Bienfaits	Extrapolation
  45	Bienfaits	Equilibre des éléments

• Cuisinier
  
  

  Niveau	Type	Nom
  10	Action	Lancer étourdissant
  10	Bienfaits	Harmonisation
  15	Bienfaits	Bâclage
  20	Bienfaits	Marque de l'eau
  30	Bienfaits	Inclination
  30	Bienfaits	Parcimonie
  36	Bienfaits	Prière aux éléments
  36	Bienfaits	Dévotion
  45	Bienfaits	Réminiscence

[NOC_JP]

Liste des changements de noms d'objets existants suite aux modifications concernant la teinture

Avant		Après
Doublet en lin (bleu)	→	Doublet de vitalité en lin (bleu)
Doublet en lin (brun)	→	Doublet de force en lin (brun)
Doublet en lin (jaune)	→	Doublet de dextérité en lin (jaune)
Doublet en laine (noir)	→	Doublet de vitalité en laine (noir)
Doublet en laine (violet)	→	Doublet de force en laine (violet)
Doublet en laine (rouge)	→	Doublet de dextérité en laine (rouge)
Trousses en lin (jaune)	→	Trousses de vitalité en lin (jaune)
Trousses en lin (brun)	→	Trousses d'esprit en lin (brun)
Trousses en lin (bleu)	→	Trousses de force en lin (bleu)
Trousses en laine (rouge)	→	Trousses de vitalité en laine (rouge)
Trousses en laine (noir)	→	Trousses d'esprit en laine (noir)
Trousses en laine (violet)	→	Trousses de force en laine (violet)
Coiffe (brun)	→	Coiffe d'incantateur (brun)
Coiffe (gris)	→	Coiffe des outils (gris)
Coiffe en coton (jaune)	→	Coiffe d'incantateur en coton (jaune)
Coiffe en coton (vert)	→	Coiffe des outils en coton (vert)
Coiffe en laine (bleu)	→	Coiffe d'incantateur en laine (bleu)
Coiffe en laine (jaune)	→	Coiffe des outils en laine (jaune)
Coiffe en feutre (noir)	→	Coiffe des outils en feutre (noir)
Coiffe en feutre (gris)	→	Coiffe d'incantateur en feutre (gris)
Dalmatique (brun)	→	Dalmatique d'incantateur (brun)
Dalmatique (rouge)	→	Dalmatique des outils (rouge)
Dalmatique en coton (jaune)	→	Dalmatique d'incantateur en coton (jaune)
Dalmatique en coton (bleu)	→	Dalmatique des outils en coton (bleu)
Braies (brun)	→	Braies d'incantateur (brun)
Braies (gris)	→	Braies des outils (gris)
Braies en coton (jaune)	→	Braies d'incantateur en coton (jaune)
Braies en coton (brun)	→	Braies des outils en coton (brun)
Sandales bec d'oie (brun)	→	Sandales bec d'oie d'incantateur (brun)
Sandales bec d'oie (rouge)	→	Sandales bec d'oie des outils (rouge)
Sandales bec d'oie (gris)	→	Sandales bec d'oie des outils (gris)
Sandales bec d'oie renforcées (jaune)	→	Sandales bec d'oie renforcées d'incantateur (jaune)
Sandales bec d'oie renforcées (bleu)	→	Sandales bec d'oie renforcées des outils (bleu)
Sandales bec d'oie renforcées (vert)	→	Sandales bec d'oie renforcées des outils (vert)
Béret en laine (gris)	→	Béret de dextérité en laine (gris)
Béret en laine (violet)	→	Béret d'intelligence en laine (violet)
Béret en laine (noir)	→	Béret de vitalité en laine (noir)
Béret en feutre (bleu)	→	Béret de dextérité en feutre (bleu)
Béret en feutre (rouge)	→	Béret d'intelligence en feutre (rouge)
Béret en feutre (brun)	→	Béret de vitalité en feutre (brun)
Peignoir en laine (gris)	→	Peignoir d'esprit en laine (gris)
Peignoir en laine (violet)	→	Peignoir de vitalité en laine (violet)
Peignoir en laine (noir)	→	Peignoir d'intelligence en laine (noir)
Peignoir en feutre (bleu)	→	Peignoir d'esprit en feutre (bleu)
Peignoir en feutre (rouge)	→	Peignoir de vitalité en feutre (rouge)
Peignoir en feutre (brun)	→	Peignoir d'intelligence en feutre (brun)
Chausses en laine (gris)	→	Chausses de dextérité en laine (gris)
Chausses en laine (violet)	→	Chausses d'intelligence en laine (violet)
Chausses en laine (noir)	→	Chausses de vitalité en laine (noir)
Chausses en feutre (bleu)	→	Chausses de dextérité en feutre (bleu)
Chausses en feutre (rouge)	→	Chausses d'intelligence en feutre (rouge)
Chausses en feutre (brun)	→	Chausses de vitalité en feutre (brun)
Mitaines en laine (gris)	→	Mitaines de dextérité en laine (gris)
Mitaines en laine (violet)	→	Mitaines d'intelligence en laine (violet)
Mitaines en laine (noir)	→	Mitaines de vitalité en laine (noir)
Mitaines en feutre (bleu)	→	Mitaines de dextérité en feutre (bleu)
Mitaines en feutre (rouge)	→	Mitaines d'intelligence en feutre (rouge)
Mitaines en feutre (brun)	→	Mitaines de vitalité en feutre (brun)
Patins en chêne (gris)	→	Patins d'esprit en chêne (gris)
Patins en chêne (violet)	→	Patins de vitalité en chêne (violet)
Patins en chêne (noir)	→	Patins d'intelligence en chêne (noir)
Patins en acajou (bleu)	→	Patins d'esprit en acajou (bleu)
Patins en acajou (rouge)	→	Patins de vitalité en acajou (rouge)
Patins en acajou (brun)	→	Patins d'intelligence en acajou (brun)
Chapeau de pêcheur (jaune)	→	Chapeau de pêcheur de force (jaune)
Chapeau de pêcheur (bleu)	→	Chapeau de pêcheur de dextérité (bleu)
Pourpoint en cuir de sanglier (rouge)	→	Pourpoint de vitalité en cuir de sanglier (rouge)
Pourpoint en cuir de sanglier (gris)	→	Pourpoint de force en cuir de sanglier (gris)
Pourpoint en cuir de sanglier (noir)	→	Pourpoint de dextérité en cuir de sanglier (noir)
Pourpoint en cuir de raptor (rouge)	→	Pourpoint de vitalité en cuir de raptor (rouge)
Pourpoint en cuir de raptor (vert)	→	Pourpoint de force en cuir de raptor (vert)
Pourpoint en cuir de raptor (bleu)	→	Pourpoint de dextérité en cuir de raptor (bleu)
Culotte en cuir de sanglier (rouge)	→	Culotte d'esprit en cuir de sanglier (rouge)
Culotte en cuir de sanglier (gris)	→	Culotte d'intelligence en cuir de sanglier (gris)
Culotte en cuir de sanglier (noir)	→	Culotte de piété en cuir de sanglier (noir)
Culotte en cuir de raptor (rouge)	→	Culotte d'esprit en cuir de raptor (rouge)
Culotte en cuir de raptor (gris)	→	Culotte d'intelligence en cuir de raptor (gris)
Culotte en cuir de raptor (violet)	→	Culotte de piété en cuir de raptor (violet)
Gants de travail en laine (rouge)	→	Gants de travail de vitalité en laine (rouge)
Gants de travail en laine (gris)	→	Gants de travail de force en laine (gris)
Gants de travail en laine (noir)	→	Gants de travail de dextérité en laine (noir)
Gants de travail en feutre (rouge)	→	Gants de travail de vitalité en feutre (rouge)
Gants de travail en feutre (vert)	→	Gants de travail de force en feutre (vert)
Gants de travail en feutre (bleu)	→	Gants de travail de dextérité en feutre (bleu)
Bottes de travail en cuir de sanglier (brun)	→	Bottes de travail d'esprit en cuir de sanglier (brun)
Bottes de travail en cuir de sanglier (blanc)	→	Bottes de travail d'intelligence en cuir de sanglier (blanc)
Bottes de travail en cuir de sanglier (bleu)	→	Bottes de travail de piété en cuir de sanglier (bleu)
Bottes de travail en cuir de raptor (brun)	→	Bottes de travail d'esprit en cuir de raptor (brun)
Bottes de travail en cuir de raptor (jaune)	→	Bottes de travail d'intelligence en cuir de raptor (jaune)
Bottes de travail en cuir de raptor (bleu)	→	Bottes de travail de piété en cuir de raptor (bleu)
Chapeau en lin (bleu)	→	Chapeau d'intelligence en lin (bleu)
Chapeau en lin (rouge)	→	Chapeau d'esprit en lin (rouge)
Chapeau en laine (violet)	→	Chapeau d'intelligence en laine (violet)
Chapeau en laine (gris)	→	Chapeau d'esprit en laine (gris)
Chapeau en feutre (rouge)	→	Chapeau d'intelligence en feutre (rouge)
Chapeau en feutre (vert)	→	Chapeau d'esprit en feutre (vert)
Robe en lin (bleu)	→	Robe d'incantateur en lin (bleu)
Robe en lin (rouge)	→	Robe d'esprit en lin (rouge)
Robe en laine (violet)	→	Robe d'incantateur en laine (violet)
Robe en laine (gris)	→	Robe d'esprit en laine (gris)
Robe en feutre (vert)	→	Robe d'incantateur en feutre (vert)
Robe en feutre (rouge)	→	Robe d'esprit en feutre (rouge)
Gantelets en mithril	→	Gantelets-mitons en mithril
Gantelets en cobalt	→	Gantelets-mitons en cobalt
Ceinture de chasse crapaud	→	Ceinture de chasse en cuir de crapaud
Ceinture de chasse en cuir de sanglier	→	Ceinture de chasse en cuir de peiste
Turban en veloutine (jaune)	→	Turban d'assaillant en veloutine (jaune)
Turban en veloutine (vert)	→	Turban d'hybride en veloutine (vert)
Turban en lin (jaune)	→	Turban d'assaillant en lin (jaune)
Turban en lin (bleu)	→	Turban d'hybride en lin (bleu)
Turban en laine (violet)	→	Turban d'hybride en laine (violet)
Chemise en veloutine (jaune)	→	Chemise d'assaillant en veloutine (jaune)
Chemise en veloutine (vert)	→	Chemise d'hybride en veloutine (vert)
Chemise en lin (jaune)	→	Chemise d'assaillant en lin (jaune)
Chemise en lin (bleu)	→	Chemise d'hybride en lin (bleu)
Chemise en laine (violet)	→	Chemise d'hybride en laine (violet)
Saroual en veloutine (jaune)	→	Saroual d'assaillant en veloutine (jaune)
Saroual en veloutine (vert)	→	Saroual d'hybride en veloutine (vert)
Saroual en veloutine (rouge)	→	Saroual des outils en veloutine (rouge)
Saroual en lin (jaune)	→	Saroual d'assaillant en lin (jaune)
Saroual en lin (bleu)	→	Saroual d'hybride en lin (bleu)
Saroual en lin (brun)	→	Saroual des outils en lin (brun)
Saroual en laine (gris)	→	Saroual d'assaillant en laine (gris)
Saroual en laine (violet)	→	Saroual d'hybride en laine (violet)
Saroual en laine (noir)	→	Saroual des outils en laine (noir)
Gants sans doigts en cuir (rouge)	→	Gants sans doigts d'assaillant en cuir (rouge)
Gants sans doigts en cuir (vert)	→	Gants sans doigts des outils en cuir (vert)
Gants sans doigts en cuir de sanglier (rouge)	→	Gants sans doigts d'assaillant en cuir de sanglier (rouge)
Gants sans doigts en cuir de sanglier (vert)	→	Gants sans doigts des outils en cuir de sanglier (vert)
Gants sans doigts en cuir de peiste (blanc)	→	Gants sans doigts d'assaillant en cuir de peiste (blanc)
Gants sans doigts en cuir de peiste (bleu)	→	Gants sans doigts des outils en cuir de peiste (bleu)
Gants sans doigts en cuir de raptor (blanc)	→	Gants sans doigts d'assaillant en cuir de raptor (blanc)
Gants sans doigts en cuir de raptor (bleu)	→	Gants sans doigts des outils en cuir de raptor (bleu)
Armure d'écailles en os	→	Armure d'écailles en corne
Armure d'écailles en os (blanc)	→	Armure d'écailles en corne (blanc)
Jaque crapaud	→	Jaque en cuir de crapaud
Jaque crapaud (noir)	→	Jaque en cuir de crapaud (noir)
Garde-bras crapaud	→	Garde-bras en cuir de crapaud
Garde-bras crapaud (noir)	→	Garde-bras en cuir de crapaud (noir)
Coiffe en mailles en cobalt	→	Coiffe en mailles de cobalt
Coiffe en mailles en cobalt (rouge)	→	Coiffe en mailles de cobalt (rouge)
Pantalon en laine	→	Grègues en laine
Pantalon en laine (violet)	→	Grègues en laine (violet)
Pantalon en feutre	→	Grègues en feutre
Pantalon en feutre (brun)	→	Grègues en feutre (brun)
Casque pain de sucre en coton (vert)	→	Casque pain de sucre d'esprit en coton (vert)
Casque pain de sucre en coton (bleu)	→	Casque pain de sucre d'intelligence en coton (bleu)
Casque pain de sucre en veloutine (rouge)	→	Casque pain de sucre d'esprit en veloutine (rouge)
Casque pain de sucre en veloutine (vert)	→	Casque pain de sucre d'intelligence en veloutine (vert)
Chapeau d'artisan (brun)	→	Chapeau d'artisan de piété (brun)
Chapeau d'artisan (jaune)	→	Chapeau d'artisan d'intelligence (jaune)
Chapeau d'artisan (bleu)	→	Chapeau d'artisan de dextérité (bleu)
Chapeau d'artisan en laine (gris)	→	Chapeau de piété d'artisan en laine (gris)
Chapeau d'artisan en laine (rouge)	→	Chapeau d'intelligence d'artisan en laine (rouge)
Chapeau d'artisan en laine (noir)	→	Chapeau de dextérité d'artisan en laine (noir)
Tablier d'artisan (brun)	→	Tablier d'artisan d'esprit (brun)
Tablier d'artisan (jaune)	→	Tablier d'artisan de piété (jaune)
Tablier d'artisan (bleu)	→	Tablier d'artisan de piété (bleu)
Tablier d'artisan en laine (gris)	→	Tablier d'artisan d'esprit en laine (gris)
Tablier d'artisan en laine (rouge)	→	Tablier d'artisan de piété en laine (rouge)
Tablier d'artisan en laine (noir)	→	Tablier d'artisan de piété en laine (noir)
Gilet doublet (gris)	→	Gilet doublet des ressources (gris)
Gilet doublet (brun)	→	Gilet doublet des créations (brun)
Gilet doublet en coton (brun)	→	Gilet doublet des ressources en coton (brun)
Gilet doublet en coton (jaune)	→	Gilet doublet des créations en coton (jaune)
Gilet doublet en veloutine (vert)	→	Gilet doublet des ressources en veloutine (vert)
Gilet doublet en veloutine (noir)	→	Gilet doublet des créations en veloutine (noir)
Calot en veloutine (rouge)	→	Calot des créations en veloutine (rouge)
Calot en veloutine (jaune)	→	Calot des ressources en veloutine (jaune)
Calot en lin (bleu)	→	Calot des créations en lin (bleu)
Calot en lin (brun)	→	Calot des ressources en lin (brun)
Boléro en veloutine (rouge)	→	Boléro des créations en veloutine (rouge)
Boléro en veloutine (jaune)	→	Boléro des ressources en veloutine (jaune)
Boléro en lin (bleu)	→	Boléro des créations en lin (bleu)
Boléro en lin (brun)	→	Boléro des ressources en lin (brun)

[NOC_JP]

Objet	Catégorie
Insigne des rames croisées des tempêtes	Objet-clef	Une décoration remise aux soldats s'étant distingués par leur contribution dans les rangs du Maelstrom. Des rames croisées y sont représentées.
Insigne foliaire du serpent	Objet-clef	Une décoration remise aux soldats s'étant distingués par leur contribution dans les rangs de l'Ordre des deux vipères. Des feuilles printanières y sont représentées.
Insigne de la balance d'or des sables	Objet-clef	Une décoration remise aux soldats s'étant distingués par leur contribution dans les rangs des Immortels. Une balance d'or y est représentée.
Manuel militaire d'ingénieur vol. II	Autre	Un manuel militaire distribué aux unités chargées d'ingénierie, qui détaille avec beaucoup de précision les techniques de fabrication. Augmente pour une certaine durée la quantité de points de compétence obtenus lors de la synthèse.
Manuel militaire de survie vol. II	Autre	Un manuel militaire distribué aux unités chargées d'intendance, qui détaille avec beaucoup de précision les techniques de récolte. Augmente pour une certaine durée la quantité de points de compétence obtenus lors de la récolte.
Totem infernal	Divers	Cette petite statue de sombracier représente Ifrit, le primordial. Il semblerait qu'il s'agisse d'une offrande donnée par le peuple Amalj'aa à sa déité.
Amulette de noix mog	Divers	Ce sobre porte-bonheur en bois de noix mog semble être une offrande donnée par le peuple mog à sa déité.
Poings mogs moelleux	Arme de pugiliste	Niveau requis : 50／Requiert : PGL
Lame mog morbide	Arme de gladiateur	Niveau requis : 50／Requiert : GLA
Hache mog mordante	Arme de maraudeur	Niveau requis : 50／Requiert : MRD
Fourche mog monstrueuse	Arme d'hast	Niveau requis : 50／Requiert : HAS
Arc mog moqueur	Arme d'archer	Niveau requis : 50／Requiert : ARC
Bâton mog mortel	Arme à deux mains d'occultiste	Niveau requis : 50／Requiert : OCC
Lys mog mortifiant	Arme d'élémentaliste	Niveau requis : 50／Requiert : ELM
Epée courte limséenne	Arme de gladiateur	Niveau requis : 40／Requiert : GLA
Baghnakhs limséens	Arme de pugiliste	Niveau requis : 40／Requiert : PGL
Hache de guerre limséenne	Arme de maraudeur	Niveau requis : 40／Requiert : MRD
Guisarme limséenne	Arme d'hast	Niveau requis : 40／Requiert : HAS
Arc composite gridanien	Arme d'archer	Niveau requis : 40／Requiert : ARC
Radicelle limséenne	Arme à deux mains d'élémentaliste	Niveau requis : 40／Requiert : ELM
Bâton limséen	Arme à deux mains d'occultiste	Niveau requis : 40／Requiert : OCC
Ecu mandorle limséen	Bouclier	Niveau requis : 40／Requiert : GLA
Baselard limséen	Arme de gladiateur	Niveau requis : 50／Requiert : GLA
Poings limséens	Arme de pugiliste	Niveau requis : 50／Requiert : PGL
Vouge limséenne	Arme de maraudeur	Niveau requis : 50／Requiert : MRD
Lance limséenne	Arme d'hast	Niveau requis : 50／Requiert : HAS
Arc limséen	Arme d'archer	Niveau requis : 50／Requiert : ARC
Canne limséenne	Arme à deux mains d'élémentaliste	Niveau requis : 50／Requiert : ELM
Sceptre limséen	Arme d'occultiste	Niveau requis : 50／Requiert : OCC
Bouclier lanterne limséen	Bouclier	Niveau requis : 50／Requiert : GLA
Fauchon uldien	Arme de gladiateur	Niveau requis : 40／Requiert : GLA
Hora uldiens	Arme de pugiliste	Niveau requis : 40／Requiert : PGL
Bhuj uldien	Arme de maraudeur	Niveau requis : 40／Requiert : MRD
Hallebarde uldienne	Arme d'hast	Niveau requis : 40／Requiert : HAS
Arc court uldien	Arme d'archer	Niveau requis : 40／Requiert : ARC
Baguette uldienne	Arme d'élémentaliste	Niveau requis : 40／Requiert : ELM
Ramille uldienne	Arme d'occultiste	Niveau requis : 40／Requiert : OCC
Bouclier rond uldien	Bouclier	Niveau requis : 40／Requiert : ELM
Espafut uldien	Arme de gladiateur	Niveau requis : 50／Requiert : GLA
Himantes uldiens	Arme de pugiliste	Niveau requis : 50／Requiert : PGL
Bardiche uldienne	Arme de maraudeur	Niveau requis : 50／Requiert : MRD
Guisarme uldienne	Arme d'hast	Niveau requis : 50／Requiert : HAS
Arc composite uldien	Arme d'archer	Niveau requis : 50／Requiert : ARC
Crosse uldienne	Arme à deux mains d'élémentaliste	Niveau requis : 50／Requiert : ELM
Gourdin uldien	Arme d'occultiste	Niveau requis : 50／Requiert : OCC
Hoplon uldien	Bouclier	Niveau requis : 50／Requiert : GLA
Macuahuitl gridanien	Arme de gladiateur	Niveau requis : 40／Requiert : GLA
Poings gridaniens	Arme de pugiliste	Niveau requis : 40／Requiert : PGL
Vouge gridanienne	Arme de maraudeur	Niveau requis : 40／Requiert : MRD
Fourche gridanienne	Arme d'hast	Niveau requis : 40／Requiert : HAS
Arc long gridanien	Arme d'archer	Niveau requis : 40／Requiert : ARC
Canne gridanienne	Arme à deux mains d'élémentaliste	Niveau requis : 40／Requiert : ELM
Sceptre gridanien	Arme d'occultiste	Niveau requis : 40／Requiert : OCC
Bouclier carré gridanien	Bouclier	Niveau requis : 40／Requiert : GLA ELM OCC
Spathe gridanienne	Arme de gladiateur	Niveau requis : 50／Requiert : GLA
Hora gridaniens	Arme de pugiliste	Niveau requis : 50／Requiert : PGL
Labrys gridanien	Arme de maraudeur	Niveau requis : 50／Requiert : MRD
Harpon gridanien	Arme d'hast	Niveau requis : 50／Requiert : HAS
Arc court gridanien	Arme d'archer	Niveau requis : 50／Requiert : ARC
Radicelle gridanienne	Arme à deux mains d'élémentaliste	Niveau requis : 50／Requiert : ELM
Bâton gridanien	Arme à deux mains d'occultiste	Niveau requis : 50／Requiert : OCC
Rondache gridanienne	Bouclier	Niveau requis : 50／Requiert : GLA OCC
Scie de virtuose	Outil principal de menuisier	Niveau requis : 50／Requiert : MEN
Marteau de virtuose	Outil principal de forgeron	Niveau requis : 50／Requiert : FRG
Massette de virtuose	Outil principal d'armurier	Niveau requis : 50／Requiert : ARM
Marteau à garnir de virtuose	Outil principal d'orfèvre	Niveau requis : 50／Requiert : ORF
Couteau de virtuose	Outil principal de tanneur	Niveau requis : 50／Requiert : TAN
Aiguille de virtuose	Outil principal de couturier	Niveau requis : 50／Requiert : COU
Alambic de virtuose	Outil principal d'alchimiste	Niveau requis : 50／Requiert : ALC
Poêle de virtuose	Outil principal de cuisinier	Niveau requis : 50／Requiert : CUI
Pioche de virtuose	Outil principal de mineur	Niveau requis : 50／Requiert : MIN
Hache de virtuose	Outil principal de botaniste	Niveau requis : 50／Requiert : BOT
Canne à pêche de virtuose	Outil principal de pêcheur	Niveau requis : 50／Requiert : PEC
Couronne de massacreur	Diadème	Niveau requis : 50／Réservé aux combattants et aux mages
Couronne de chroniqueur	Diadème	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Couronne d'expert	Diadème	Niveau requis : 50／Réservé aux combattants et aux mages
Couronne de chanceux	Diadème	Niveau requis : 50／Réservé aux artisans
Sallet de soldat du Maelstrom	Casque	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Bliaud de soldat du Maelstrom	Veste	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Garde-poignets de soldat du Maelstrom	Garde-poignets	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Pantalon de soldat du Maelstrom	Pantalon	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Jambières de soldat du Maelstrom	Chaussures	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Sallet de sergent du Maelstrom	Casque	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Bliaud de sergent du Maelstrom	Veste	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Garde-poignets de sergent du Maelstrom	Garde-poignets	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Pantalon de sergent du Maelstrom	Pantalon	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Jambières de sergent du Maelstrom	Chaussures	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Ceinture de sergent du Maelstrom	Ceinture	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Heaume de soldat des Immortels	Casque	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Chemise de soldat des Immortels	Veste	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Gants de soldat des Immortels	Gants	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Saroual de soldat des Immortels	Pantalon	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Souliers à poulaine de soldat des Immortels	Chaussures	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Heaume de sergent des Immortels	Casque	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Chemise de sergent des Immortels	Veste	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Gants de sergent des Immortels	Gants	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Saroual de sergent des Immortels	Pantalon	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Souliers à poulaine de sergent des Immortels	Chaussures	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Echarpe de sergent des Immortels	Ceinture en tissu	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Coiffe de soldat de l'Ordre	Capuche	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Tunique de soldat de l'Ordre	Veste	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Brassières de soldat de l'Ordre	Gants	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Bénard de soldat de l'Ordre	Pantalon	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Mocassins de soldat de l'Ordre	Chaussures	Niveau requis : 40／Toutes les classes
Coiffe de sergent de l'Ordre	Capuche	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Tunique de sergent de l'Ordre	Veste	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Brassières de sergent de l'Ordre	Gants	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Bénard de sergent de l'Ordre	Pantalon	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Mocassins de sergent de l'Ordre	Chaussures	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Ceinture de sergent de l'Ordre	Ceinture	Niveau requis : 50／Toutes les classes
Bracelet de patriote	Bracelet	Niveau requis : 30／Toutes les classes
Bague d'artisan du Maelstrom	Bague	Niveau requis : 45／Réservé aux artisans
Bague de récolteur du Maelstrom	Bague	Niveau requis : 45／Réservé aux récolteurs
Bague d'artisan des Immortels	Bague	Niveau requis : 45／Réservé aux artisans
Bague de récolteur des Immortels	Bague	Niveau requis : 45／Réservé aux récolteurs
Bague d'artisan de l'Ordre	Bague	Niveau requis : 45／Réservé aux artisans
Bague de récolteur de l'Ordre	Bague	Niveau requis : 45／Réservé aux récolteurs

[NOC_JP]

Soldat 2e classe des tempêtes (Maelstrom)

Objet	Caractéristiques principales
Epée courte limséenne	Unique Personnel Arme de gladiateur Réservé aux gladiateurs Niveau requis : 40	Dégâts : 59 Délai : 2,5 Précision : +8 Parade : +5
Baghnakhs limséens	Unique Personnel Arme de pugiliste Réservé aux pugilistes Niveau requis : 40	Dégâts : 80 Délai : 3,2 Attaque : +10
Hache de guerre limséenne	Unique Personnel Arme de maraudeur Réservé aux maraudeurs Niveau requis : 40	Dégâts : 102 Délai : 4,0 Précision : +7 Attaque : +10 Magie offensive de foudre : +10
Guisarme limséenne	Unique Personnel Arme d'hast Réservé aux maîtres d'hast Niveau requis : 40	Dégâts : 95 Délai : 3,7 Précision : +9 Attaque : +18
Arc composite gridanien	Unique Personnel Arme d'archer Réservé aux archers Niveau requis : 40	Dégâts : 60 Délai : 4,0 Précision : +12 Attaque : +18
Radicelle limséenne	Unique Personnel Arme à deux mains d'élémentaliste Réservé aux élémentalistes Niveau requis : 40	Dégâts : 42 Délai : 4,2 Magie offensive : +12 Précision magique : +6 Précision magique critique : +16
Bâton limséen	Unique Personnel Arme à deux mains d'occultiste Réservé aux occultistes Niveau requis : 40	Dégâts : 41 Délai : 4,0 Précision magique : +15 Précision magique critique : +15
Ecu mandorle limséen	Unique Personnel Bouclier Réservé aux gladiateurs Niveau requis : 40	Taux de blocage : 72 Blocage : 89 Force : +1

Soldat 1re classe des tempêtes (Maelstrom)

Objet	Caractéristiques principales
Sallet de soldat du Maelstrom	Unique Personnel Casque Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 52 PV : +30 VIT:+5
Bliaud de soldat du Maelstrom	Unique Personnel Veste Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 73 Intelligence : +6 Esprit : +6 Précision magique : +7
Garde-poignets de soldat du Maelstrom	Unique Personnel Garde-poignets Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 34 Collecte : +15 Esquive : +5 Parade : +5
Pantalon de soldat du Maelstrom	Unique Personnel Pantalon Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 86 PV : +25 Force : +5 VIT:+7
Jambières de soldat du Maelstrom	Unique Personnel Chaussures Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 36 PV : +30 PM : +30 Esquive : +10
Manuel militaire d'ingénieur vol. II	Unique Personnel	Augmente pour une certaine durée la quantité de points de compétence obtenus lors de la synthèse (l'effet disparaît après un certain temps, ou lorsqu'une certaine valeur est atteinte).
Manuel militaire de survie vol. II	Unique Personnel	Augmente pour une certaine durée la quantité de points de compétence obtenus lors de la récolte (l'effet disparaît après un certain temps, ou lorsqu'une certaine valeur est atteinte).

Caporal des tempêtes (Maelstrom)

Objet	Caractéristiques principales
Baselard limséen	Unique Personnel Arme de gladiateur Réservé aux gladiateurs Niveau requis : 50	Dégâts : 86 Délai : 2,4 Précision critique: +10 Parade : +10
Poings limséens	Unique Personnel Arme de pugiliste Réservé aux pugilistes Niveau requis : 50	Dégâts : 114 Délai : 3,0 Précision : +15 Précision critique: +20
Vouge limséenne	Unique Personnel Arme de maraudeur Réservé aux maraudeurs Niveau requis : 50	Dégâts : 162 Délai : 4,2 VIT:+3 Dextérité : +5 Précision critique: +15 Parade : +10
Lance limséenne	Unique Personnel Arme d'hast Réservé aux maîtres d'hast Niveau requis : 50	Dégâts : 143 Délai : 3,7 Attaque : +25 Précision critique: +15
Arc limséen	Unique Personnel Arme d'archer Réservé aux archers Niveau requis : 50	Dégâts : 75 Délai : 3,3 Précision : +30 Attaque : +15
Canne limséenne	Unique Personnel Arme à deux mains d'élémentaliste Réservé aux élémentalistes Niveau requis : 50	Dégâts : 60 Délai : 4,0 Magie offensive : +10 Précision magique : +15 Précision magique critique : +15
Sceptre limséen	Unique Personnel Arme d'occultiste Réservé aux occultistes Niveau requis : 50	Dégâts : 40 Délai : 3,0 Magie offensive : +15 Précision magique : +25
Bouclier lanterne limséen	Unique Personnel Bouclier Réservé aux gladiateurs Niveau requis : 50	Taux de blocage : 126 Blocage : 86 Attaque : +15

Adjudant des tempêtes (Maelstrom)

Objet	Caractéristiques principales
Sallet de sergent du Maelstrom	Unique Personnel Casque Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 84 PV : +40 VIT:+7
Bliaud de sergent du Maelstrom	Unique Personnel Veste Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 117 Intelligence : +8 Esprit : +6 Précision magique : +10
Garde-poignets de sergent du Maelstrom	Unique Personnel Garde-poignets Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 54 Collecte : +20 Esquive : +8 Parade : +8
Pantalon de sergent du Maelstrom	Unique Personnel Pantalon Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 138 PV : +30 Force : +6 VIT:+9
Jambières de sergent du Maelstrom	Unique Personnel Chaussures Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 57 PV : +36 PM : +36 Esquive : +12
Ceinture de sergent du Maelstrom	Unique Personnel Ceinture Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 22 VIT:+4 Esprit : +2
Bague d'artisan du Maelstrom	Unique Personnel Bague Réservé aux artisans Niveau requis : 45	Défense : 5 Art physique : +5 Art magique : +5
Bague de récolteur du Maelstrom	Unique Personnel Bague Réservé aux récolteurs Niveau requis : 45	Défense : 5 Collecte : +5 Rendement : +5
Bracelet de patriote	Unique Personnel Garde-poignets Accessoire Toutes les classes Niveau requis : 30	Défense : 4 Gain accru de symbiose : +1

Soldat 2e classe du serpent (Ordre des deux vipères)

Objet	Caractéristiques principales
Macuahuitl gridanien	Unique Personnel Arme de gladiateur Réservé aux gladiateurs Niveau requis : 40	Dégâts : 59 Délai : 2,5 Précision : +10 Esquive magique : +15
Poings gridaniens	Unique Personnel Arme de pugiliste Réservé aux pugilistes Niveau requis : 40	Dégâts : 77 Délai : 3,0 Précision : +10 Précision critique: +13
Vouge gridanienne	Unique Personnel Arme de maraudeur Réservé aux maraudeurs Niveau requis : 40	Dégâts : 105 Délai : 4,2 Dextérité : +3 Précision critique: +10 Parade : +5
Fourche gridanienne	Unique Personnel Arme d'hast Réservé aux maîtres d'hast Niveau requis : 40	Dégâts : 88 Délai : 3,5 Précision : +15 Attaque : +15
Arc long gridanien	Unique Personnel Arme d'archer Réservé aux archers Niveau requis : 40	Dégâts : 63 Délai : 4,2 Précision : +20 Attaque : +20 Précision critique: +15
Canne gridanienne	Unique Personnel Arme à deux mains d'élémentaliste Réservé aux élémentalistes Niveau requis : 40	Dégâts : 41 Délai : 4,0 Esprit : +3 Magie offensive : +8 Précision magique : +12 Précision magique critique : +12
Sceptre gridanien	Unique Personnel Arme d'occultiste Réservé aux occultistes Niveau requis : 40	Dégâts : 27 Délai : 3,0 Magie offensive : +10 Précision magique : +20
Bouclier carré gridanien	Unique Personnel Bouclier Réservé aux gladiateurs, élémentalistes et occultistes Niveau requis : 40	Taux de blocage : 68 Blocage : 46 Précision magique : +10

Soldat 1re classe du serpent (Ordre des deux vipères)

Objet	Caractéristiques principales
Coiffe de soldat de l'Ordre	Unique Personnel Capuche Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 40 Discernement : +20 PV : +30 PM : +30
Tunique de soldat de l'Ordre	Unique Personnel Veste Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 88 Force : +8 Esprit : +8 Attaque : +5
Brassières de soldat de l'Ordre	Unique Personnel Gants Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 37 Piété : +4 Précision : +7 magique : +14
Bénard de soldat de l'Ordre	Unique Personnel Pantalon Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 65 VIT:+6 Piété : +5 Esquive : +16
Mocassins de soldat de l'Ordre	Unique Personnel Chaussures Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 34 VIT:+4 Esquive : +15
Manuel militaire d'ingénieur vol. II	Unique Personnel	Augmente pour une certaine durée la quantité de points de compétence obtenus lors de la synthèse (l'effet disparaît après un certain temps, ou lorsqu'une certaine valeur est atteinte).
Manuel militaire de survie vol. II	Unique Personnel	Augmente pour une certaine durée la quantité de points de compétence obtenus lors de la récolte (l'effet disparaît après un certain temps, ou lorsqu'une certaine valeur est atteinte).

Caporal du serpent (Ordre des deux vipères)

Objet	Caractéristiques principales
Spathe gridanienne	Unique Personnel Arme de gladiateur Réservé aux gladiateurs Niveau requis : 50	Dégâts : 90 Délai : 2,5 Précision : +15 Parade : +10
Hora gridaniens	Unique Personnel Arme de pugiliste Réservé aux pugilistes Niveau requis : 50	Dégâts : 112 Délai : 2,9 Précision critique: +25 Parade : +15
Labrys gridanien	Unique Personnel Arme de maraudeur Réservé aux maraudeurs Niveau requis : 50	Dégâts : 159 Délai : 4,2 Précision : +15 Parade : +10
Harpon gridanien	Unique Personnel Arme d'hast Réservé aux maîtres d'hast Niveau requis : 50	Dégâts : 125 Délai : 3,3 Précision : +25 Parade : +15
Arc court gridanien	Unique Personnel Arme d'archer Réservé aux archers Niveau requis : 50	Dégâts : 79 Délai : 3,5 Précision : +30
Radicelle gridanienne	Unique Personnel Arme à deux mains d'élémentaliste Réservé aux élémentalistes Niveau requis : 50	Dégâts : 65 Délai : 4,2 Piété : +3 Magie offensive : +15 Précision magique : +10 Précision magique critique : +25
Bâton gridanien	Unique Personnel Arme à deux mains d'occultiste Réservé aux occultistes Niveau requis : 50	Dégâts : 62 Délai : 4,0 Précision magique : +20 Précision magique critique : +20
Rondache gridanienne	Unique Personnel Bouclier Réservé aux gladiateurs et aux occultistes Niveau requis : 50	Taux de blocage : 168 Blocage : 71 Esquive : +15

Adjudant du serpent (Ordre des deux vipères)

Objet	Caractéristiques principales
Coiffe de sergent de l'Ordre	Unique Personnel Capuche Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 64 Discernement : +24 PV : +36 PM : +36
Tunique de sergent de l'Ordre	Unique Personnel Veste Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 141 Force : +10 Esprit : +10 Attaque : +7
Brassières de sergent de l'Ordre	Unique Personnel Gants Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 59 Piété : +6 Précision : +9 magique : +18
Bénard de sergent de l'Ordre	Unique Personnel Pantalon Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 105 VIT:+8 Piété : +7 Esquive : +20
Mocassins de sergent de l'Ordre	Unique Personnel Chaussures Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 54 VIT:+6 Esquive : +18
Ceinture de sergent de l'Ordre	Unique Personnel Ceinture Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 24 PV : +12 VIT:+6 Intelligence : +3
Bague d'artisan de l'Ordre	Unique Personnel Bague Réservé aux artisans Niveau requis : 45	Défense : 5 Art magique : +5 Contrôle :+5
Bague de récolteur de l'Ordre	Unique Personnel Bague Réservé aux récolteurs Niveau requis : 45	Défense : 5 Rendement : +5 Discernement : +5
Bracelet de patriote	Unique Personnel Garde-poignets Accessoire Toutes les classes Niveau requis : 30	Défense : 4 Gain accru de symbiose : +1

Soldat 2e classe des sables (Immortels)

Objet	Caractéristiques principales
Fauchon uldien	Unique Personnel Arme de gladiateur Réservé aux gladiateurs Niveau requis : 40	Dégâts : 63 Délai : 2,6 Force : +2 Attaque : +10
Hora uldiens	Unique Personnel Arme de pugiliste Réservé aux pugilistes Niveau requis : 40	Dégâts : 73 Délai : 2,9 Précision critique: +20 Parade : +12
Bhuj uldien	Unique Personnel Arme de maraudeur Réservé aux maraudeurs Niveau requis : 40	Dégâts : 100 Délai : 4,0 Attaque : +7 Précision critique: +15
Hallebarde uldienne	Unique Personnel Arme d'hast Réservé aux maîtres d'hast Niveau requis : 40	Dégâts : 88 Délai : 3,5 Attaque : +20 Parade : +15
Arc court uldien	Unique Personnel Arme d'archer Réservé aux archers Niveau requis : 40	Dégâts : 54 Délai : 3,5 Précision : +25
Baguette uldienne	Unique Personnel Arme d'élémentaliste Réservé aux élémentalistes Niveau requis : 40	Dégâts : 27 Délai : 3,0 Puissance magique : +10
Ramille uldienne	Unique Personnel Arme d'occultiste Réservé aux occultistes Niveau requis : 40	Dégâts : 25 Délai : 2,9 Résistance à la terre : +15 Magie offensive : +25 Magie offensive de terre : +15
Bouclier rond uldien	Unique Personnel Bouclier Réservé aux élémentalistes Niveau requis : 40	Taux de blocage : 82 Blocage : 64 Esprit : +1

Soldat 1re classe des sables (Immortels)

Objet	Caractéristiques principales
Heaume de soldat des Immortels	Unique Personnel Casque Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 48 Intelligence : +4 Précision : +8
Chemise de soldat des Immortels	Unique Personnel Veste Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 81 Esprit : +5 Précision : +7 Esquive : +14
Gants de soldat des Immortels	Unique Personnel Gants Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 32 Dextérité : +4 Intelligence : +4
Saroual de soldat des Immortels	Unique Personnel Pantalon Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 60 Art physique : +15 Esquive : +15 Attaque : +7
Souliers à poulaine de soldat des Immortels	Unique Personnel Chaussures Toutes les classes Niveau requis : 40	Défense : 31 Art magique : +12 Esquive : +9 Esquive : +6
Manuel militaire d'ingénieur vol. II	Unique Personnel	Augmente pour une certaine durée la quantité de points de compétence obtenus lors de la synthèse (l'effet disparaît après un certain temps, ou lorsqu'une certaine valeur est atteinte).
Manuel militaire de survie vol. II	Unique Personnel	Augmente pour une certaine durée la quantité de points de compétence obtenus lors de la récolte (l'effet disparaît après un certain temps, ou lorsqu'une certaine valeur est atteinte).

Caporal des sables (Immortels)

Objet	Caractéristiques principales
Espafut uldien	Unique Personnel Arme de gladiateur Réservé aux gladiateurs Niveau requis : 50	Dégâts : 95 Délai : 2,6 Esprit : +3 Précision : +10 Attaque : +10
Himantes uldiens	Unique Personnel Arme de pugiliste Réservé aux pugilistes Niveau requis : 50	Dégâts : 114 Délai : 3,0 Précision : +15 Attaque : +7
Bardiche uldienne	Unique Personnel Arme de maraudeur Réservé aux maraudeurs Niveau requis : 50	Dégâts : 159 Délai : 4,2 Attaque : +15
Guisarme uldienne	Unique Personnel Arme d'hast Réservé aux maîtres d'hast Niveau requis : 50	Dégâts : 140 Délai : 3,7 Précision : +15 Attaque : +25
Arc composite uldien	Unique Personnel Arme d'archer Réservé aux archers Niveau requis : 50	Dégâts : 93 Délai : 4,0 Précision : +15 Attaque : +25
Crosse uldienne	Unique Personnel Arme à deux mains d'élémentaliste Réservé aux élémentalistes Niveau requis : 50	Dégâts : 62 Délai : 4,0 Précision magique : +20 Précision magique critique : +30
Gourdin uldien	Unique Personnel Arme d'occultiste Réservé aux occultistes Niveau requis : 50	Dégâts : 42 Délai : 3,2 Précision magique : +15 Précision magique critique : +30
Hoplon uldien	Unique Personnel Bouclier Réservé aux gladiateurs Niveau requis : 50	Taux de blocage : 131 Blocage : 107 Dextérité : +2

Adjudant des sables (Immortels)

Objet	Caractéristiques principales
Heaume de sergent des Immortels	Unique Personnel Casque Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 77 Intelligence : +6 Précision : +12
Chemise de sergent des Immortels	Unique Personnel Veste Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 129 Esprit : +7 Précision : +10 Esquive : +20
Gants de sergent des Immortels	Unique Personnel Gants Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 51 Dextérité : +6 Intelligence : +6
Saroual de sergent des Immortels	Unique Personnel Pantalon Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 96 Art physique : +18 Esquive : +18 Attaque : +9
Souliers à poulaine de sergent des Immortels	Unique Personnel Chaussures Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 50 Art magique : +15 Esquive : +12 Esquive magique : +8
Echarpe de sergent des Immortels	Unique Personnel Ceinture en tissu Toutes les classes Niveau requis : 50	Défense : 20 Dextérité : +5 Précision : +10
Bague d'artisan des Immortels	Unique Personnel Bague Réservé aux artisans Niveau requis : 45	Défense : 5 Art physique : +5 Contrôle :+5
Bague de récolteur des Immortels	Unique Personnel Bague Réservé aux récolteurs Niveau requis : 45	Défense : 5 Collecte : +5 Discernement : +5
Bracelet de patriote	Unique Personnel Garde-poignets Accessoire Toutes les classes Niveau requis : 30	Défense : 4 Gain accru de symbiose : +1