I should also mention that I had used Security and Privacy settings on MacOS to grant full disk access to the FFXIV application

I also do not want to run the XIV on Mac. I paid for the software and license.