Quote Originally Posted by SquishyPlushie View Post
Glamour dresser is 100% a mistake and shouldn't exist, cosmetic appearances should be auto-learned upon item pickup. It killed my interest in wanting to go out of my way to build cosmetic sets. I'd rather pretend glamours don't exist than deal with this back and forthing.
The glamour dresser exists because they tried to make the other system work but the game couldn't handle it.

Unless and until they develop a way to overcome the limitations for a full glamour log, we are stuck with the current system and you just have to learn to work with it. Figure out the types of outfits that suit your character, collect those styles, and ignore the rest. Or memorise where you can repurchase things easily, and prioritise storing the things you can't get back.