Habe das Problem auch ca. einer Woche. Wie auch schon von anderen angemerkt ist das Problem während der "Primetime" hauptsächlich vertreten.

Code:
Tracing route to neolobby06.ffxiv.com [195.82.50.9]
over a maximum of 30 hops:
  0  xxx [172.16.1.2]
  1  xxx [172.16.2.11]
  2  xxx [192.168.178.1]
  3  62.155.244.103
  4  d-ed5-i.d.de.net.dtag.de [62.154.5.218]
  5     *     80.157.129.202
  6  ae-2-3208.edge6.Frankfurt1.Level3.net [4.69.163.30]
  7  195.16.161.162
  8  80.95.144.23
  9  195.82.60.45
 10  195.82.60.29
 11  195.82.61.14
 12     *     195.82.50.234
 13  195.82.50.9

Computing statistics for 325 seconds...
            Source to Here   This Node/Link
Hop  RTT    Lost/Sent = Pct  Lost/Sent = Pct  Address
  0                                           xxx [172.16.1.2]
                                0/ 100 =  0%   |
  1    0ms     0/ 100 =  0%     0/ 100 =  0%  xxx [172.16.2.11]
                                0/ 100 =  0%   |
  2    0ms     0/ 100 =  0%     0/ 100 =  0%  xxx [192.168.178.1]
                                0/ 100 =  0%   |
  3  ---     100/ 100 =100%   100/ 100 =100%  62.155.244.103
                                0/ 100 =  0%   |
  4  ---     100/ 100 =100%   100/ 100 =100%  d-ed5-i.d.de.net.dtag.de [62.154.5.218]
                                0/ 100 =  0%   |
  5  ---     100/ 100 =100%   100/ 100 =100%  80.157.129.202
                                0/ 100 =  0%   |
  6   10ms     0/ 100 =  0%     0/ 100 =  0%  ae-2-3208.edge6.Frankfurt1.Level3.net [4.69.163.30]
                                0/ 100 =  0%   |
  7   13ms     0/ 100 =  0%     0/ 100 =  0%  195.16.161.162
                                0/ 100 =  0%   |
  8   11ms     0/ 100 =  0%     0/ 100 =  0%  80.95.144.23
                                0/ 100 =  0%   |
  9   11ms     0/ 100 =  0%     0/ 100 =  0%  195.82.60.45
                                0/ 100 =  0%   |
 10   15ms     0/ 100 =  0%     0/ 100 =  0%  195.82.60.29
                                0/ 100 =  0%   |
 11   11ms     0/ 100 =  0%     0/ 100 =  0%  195.82.61.14
                                4/ 100 =  4%   |
 12   47ms     6/ 100 =  6%     2/ 100 =  2%  195.82.50.234
                                0/ 100 =  0%   |
 13   46ms     4/ 100 =  4%     0/ 100 =  0%  195.82.50.9

Trace complete.
Bei dem was du uns geschickt hast, pingen wir glaube ich den Load Balancer vom jeweiligen DC an oder ähnliches? Wenn ich im Resourcenmonitor nachschaue, nutzt ffxiv_dx11.exe eine Verbindung zu IP "195.82.50.51". Diese habe ich die letzten drei Tage beobachtet und teilweise Paketverlust von 30% bei Pings gesehen. Ich habe heute die IP getracet:

Code:
Tracing route to 195.82.50.51 over a maximum of 30 hops

  1    <1 ms    <1 ms    <1 ms  xxx [172.16.2.11]
  2     1 ms    <1 ms     1 ms  xxx [192.168.178.1]
  3     4 ms     4 ms     5 ms  62.155.244.103
  4     7 ms     6 ms     6 ms  d-ed5-i.D.DE.NET.DTAG.DE [217.5.71.6]
  5    11 ms    11 ms    11 ms  80.157.129.202
  6    11 ms    10 ms    10 ms  ae-2-3208.edge6.Frankfurt1.Level3.net [4.69.163.30]
  7    19 ms    12 ms    13 ms  195.16.161.162
  8    11 ms    10 ms    11 ms  80.95.144.23
  9    46 ms    46 ms    45 ms  195.82.60.45
 10    44 ms    49 ms    51 ms  195.82.60.29
 11    47 ms    47 ms    46 ms  195.82.61.14
 12    47 ms    47 ms    46 ms  195.82.50.234
 13    47 ms    46 ms    46 ms  195.82.50.51
Dann habe ich während einer Runde "Castrum Meridianum" die letzten Drei IPs während 2/3 des Laufes mit einem "ping -t" angepingt:

Code:
Ping statistics for 195.82.61.14:
    Packets: Sent = 879, Received = 871, Lost = 8 (0% loss),
Approximate round trip times in milli-seconds:
    Minimum = 10ms, Maximum = 28ms, Average = 11ms
Code:
Ping statistics for 195.82.50.234:
    Packets: Sent = 738, Received = 695, Lost = 43 (5% loss),
Approximate round trip times in milli-seconds:
    Minimum = 44ms, Maximum = 51ms, Average = 46ms
Code:
Ping statistics for 195.82.50.51:
    Packets: Sent = 571, Received = 486, Lost = 85 (14% loss),
Approximate round trip times in milli-seconds:
    Minimum = 45ms, Maximum = 49ms, Average = 46ms
Während den "Lags" konnte ich auch ziemlich gut sehen, dass der Ping auch nicht mehr durchging. Heute ging es einigermaßen (nach einem forcierten reconnect von mir, davor hatte ich zum Teil 10s Verzögerungen) und habe wie oben schon kurz angemerkt gestern z.T. loss von 25-30% auf die 195.82.50.51 beobachtet. Ich hoffe, ich konnte damit irgendwie helfen und sorry für die vielen Codeboxen xD