[patch1.21] Mise à jour 1.21

[NOC_JP]

• Quêtes
• Les combats
• Objets
• Système
• Problèmes corrigés
• Problèmes connus
  
  
• Objets pouvant être échangés contre de marques de guilde
• Actions de job
• Modifications des objets pouvant être récoltés
• Prix de vente mis à jour aux PNJ marchands
• Prix d’achat mis à jour aux PNJ marchands
  
• Liste des nouveaux objets

[NOC_JP]

　
Quêtes

• [dev1060] Implémentation des quêtes d'obtention des jobs et leurs épreuves.
  Afin de commencer les quêtes de jobs, les joueurs devront avoir atteint le niveau 30 ou plus avec une classe spécifique (ainsi que le niveau 15 avec une autre classe). Les conditions nécessaires ainsi que le PNJ auquel s’adresser sont indiqués dans le tableau ci-dessous :
  * Les détails concernant le système de jobs sont disponibles dans la rubrique « Les combats ».
  
  
  
  
  

  Job	Quête	PNJ	Emplacement	Conditions
  Paladin	Le serment du paladin	Lulutsu	Guilde des gladiateurs Ul’dah, district commerçant (5, 5)	Gladiateur niveau 30 Elémentaliste niveau 15
  Moine	Le moine errant	Gagaruna	Guilde des pugilistes Ul’dah, district commerçant (4, 5)	Pugiliste niveau 30 Maître d’hast niveau 15
  Guerrier	L'art de la guerre	Neale	Guilde des maraudeurs Limsa Lominsa, l’entrepont (4, 7)	Maraudeur niveau 30 Gladiateur niveau 15
  Chevalier dragon	L'éveil du dragon	Haurtefert	Guilde des maîtres d’hast Gridania (8, 2)	Maître d’hast niveau 30 Pugiliste niveau 15
  Barde	Quand les cordes résonnent à l'unisson	Georjeaux	Guilde des archers Gridania (8, 5)	Archer niveau 30 Elémentaliste niveau 15
  Mage blanc	De ce qui jaillit du fond des abîmes	Soileine	Guilde des élémentalistes Gridania (2, 1)	Elémentaliste niveau 30 Gladiateur niveau 15
  Mage noir	La voix des Marchands	Yayake	Guilde des occultistes Ul’dah, district commerçant (4, 5)	Occultiste niveau 30 Pugiliste niveau 15

  A chaque job correspond une série de 6 quêtes. Lorsque vous terminez la première quête, vous débloquez les autres au fur et à mesure.
  
  * Les points d’expérience que vous obtenez en terminant une quête sont attribués à la classe de base du job.
  * Il est impossible d’abandonner une quête de job en cours d’exécution.
  
  La première quête de job requiert que vous soyez dans la classe de base du job pour avancer. A partir de la seconde, vous devez impérativement vous équiper du cristal du job pour progresser.
  
  Liste des quêtes disponibles pour chaque job après l’obtention du cristal de job :
  
  Paladin
  
  

  Quêtes	PNJ	Emplacement
  Un rêve d'enfant	Jenlyns	Ul’dah, district politique (6, 5)
  Déception, colère et détermination	Jenlyns	Ul’dah, district politique (6, 5)
  Un poison nommé Solkzagyl	Jenlyns	Ul’dah, district politique (6, 5)
  Des négociations à haut risque	Jenlyns	Ul’dah, district politique (6, 5)
  A chacun son chemin	Jenlyns	Ul’dah, district politique (6, 5)

  Moine
  
  

  Quêtes	PNJ	Emplacements
  Les contes des combats passés	Erik	Ul’dah, district commerçant (7, 3)
  La quête de pouvoir	Erik	Ul’dah, district commerçant (7, 3)
  Le septième chakra	Erik	Ul’dah, district commerçant (7, 3)
  Prendre l'habit	Widargelt	Thanalan oriental (38, 31)
  Le véritable courage	Erik	Ul’dah, district commerçant (7, 3)

  Guerrier
  
  

  Quêtes	PNJ	Emplacement
  Au bout de l'extrême limite	Curious Gorge	Thanalan occidental (15, 33)
  A la guerre comme à la guerre	Curious Gorge	Thanalan occidental (15, 33)
  La grande vadrouille	Curious Gorge	Thanalan occidental (15, 33)
  Le bras de fer	Curious Gorge	Thanalan occidental (15, 33)
  Le Maître de guerre	Curious Gorge	Thanalan occidental (15, 33)

  Chevalier dragon
  
  

  Quêtes	PNJ	Emplacement
  La lance du destin	Alberic	Hautes terres du Coerthas central (35, 18)
  Les griffes de la nuit	Alberic	Hautes terres du Coerthas central (35, 18)
  Des donjons et des dragons	Alberic	Hautes terres du Coerthas central (35, 18)
  Confessions intimes	Alberic	Hautes terres du Coerthas central (35, 18)
  La fureur du dragon	Alberic	Hautes terres du Coerthas central (35, 18)

  Barde
  
  

  Quêtes	PNJ	Emplacement
  Les partisans du chant	Jehantel	Forêt du sud (38, 48)
  Les desseins du Contemplateur	Jehantel	Forêt du sud (38, 48)
  Celui qui pécha par orgueil	Jehantel	Forêt du sud (38, 48)
  En quête d'absolution	Jehantel	Forêt du sud (38, 48)
  L'hymne à la vie	Jehantel	Forêt du sud (38, 48)

  Mage blanc
  
  

  Quêtes	PNJ	Emplacement
  Des réminiscences de lumière	Raya-O-Senna	Forêt du nord (15, 22)
  Des lendemains à venir	Raya-O-Senna	Forêt du nord (15, 22)
  D'un espoir éphémère	Raya-O-Senna	Forêt du nord (15, 22)
  Du fond de la colère	Raya-O-Senna	Forêt du nord (15, 22)
  De la chaleur qui comble l'immaculé	Raya-O-Senna	Forêt du nord (15, 22)

  Mage noir
  
  

  Quêtes	PNJ	Emplacement
  L'appel du sang	Lalai	Ul’dah, district commerçant (7, 6)
  Des amis étrangers	Lalai	Ul’dah, district commerçant (7, 6)
  Des amis étrangers	Dozol Meloc	Thanalan occidental (11, 28)
  Les habits du pouvoir	Da Za, clerc du 269e ordre	Thanalan occidental (11, 28)
  La voie de la magie noire	Da Za, clerc du 269e ordre	Thanalan occidental (11, 28)

• [dev1001][dev1002] De nouvelles quêtes annexes ont été ajoutées.
  
  

  Quêtes	PNJ	Emplacements
  Tout ce qui brille n'est pas or	Leleyo	Hautes terres du Coerthas central (36, 25)
  Hautes terres du Coerthas central (36, 25)	Sibold	Ul’dah, district commerçant (5, 4)
  Auberge de l'Artimon	Mytesyn	Lima Lominsa, le Tillac (7, 4)
  Lima Lominsa, le Tillac (7, 4)	V'korolon	Gridania (6, 6)
  Auberge du Sablier	Otopa Pottopa	Ul’dah, district commerçant (6, 4)

• [dev1212] De nouveaux donjons instanciés ont été ajoutés.
  
  
  
  
  

  	Le sulfureux Val d'Aurum	Le dédale de sable du Gouffre
  Qualification requise	Disciples de la guerre ou de la magie de rang 45 et plus	Disciples de la guerre ou de la magie de rang 45 et plus
  Nombre de participants	Réservé aux équipes complètes de 8 joueurs	Réservé aux équipes complètes de 8 joueurs
  Temps imparti	60 minutes	60 minutes
  Délai avant de pouvoir retenter le donjon en cas de succès	15 minutes	15 minutes
  Délai avant de pouvoir retenter le donjon en cas d’échec	5 minutes	5 minutes
  Lieu	Basses terres du Coerthas central, aux environs des lacs pérennes	Thanalan septentrional, aux environs du camp de Brumebleue
  Condition pour pouvoir pénétrer dans le donjon	Terminer l'une des quêtes : La Forteresse de Dzemael (Limsa Lominsa) La Forteresse de Dzemael (Gridania) La Forteresse de Dzemael (Ul’dah)	-

  * Si vous quittez le donjon en vous téléportant/rapatriant ou en sortant par l’entrée, vous devrez patienter 15 minutes avant de pouvoir pénétrer une nouvelle fois à l’intérieur.
  * Les quêtes « Tout ce qui brille n'est pas or » et « Le mausolée des sables » exigent que vous vous rendiez à l’intérieur du Val d’Aurum ou du Gouffre hurlant. Il n’est cependant pas nécessaire d’accomplir ces dernières pour accéder aux donjons instanciés.
• [dev1303] Les livraisons expéditionnaires ont été implémentées.
  Les livraisons expéditionnaires sont disponibles pour les joueurs ayant atteint le rang soldat 2e classe ou supérieur au sein de leur grande compagnie. Consistent à obtenir des butins spécifiques dans divers endroits ou sur certains monstres, et à les livrer au comptoir afin d'obtenir des sceaux
  
  
  
  
  Listes des objets concernés et montant des récompenses en sceaux :
  • Mille Gueules de Toto-Rak
    Vous devez être au moins soldat 2e classe pour effectuer ces livraisons.
    
    

    Objets à livrer	Nombre de sceaux obtenus en récompense
    Monocle de tortionnaire	200
    Barbute du gardien	200
    Doublet armant de brigand	200
    Sandales bec d'oie de tortionnaire	200
    Gantelets du gardien	200
    Gants de brigand	200
    Dague du gardien	250
    Hache calcinée	250
    Arceau de Joukil	250
    Pourfend-l'Ebe	250
    Chapeau de braconnier	250
    Collants d'ascète	250
    Robe courte d'ascète	250
    Tunique de braconnier	250
    Poings de Bergand	300
    Grandbâton de Dixdoigts	300
    Cœur d'Arlendre	250
    Pelte du soleil couchant	250

  • Forteresse de Dzemael
    Vous devez être au moins caporal pour effectuer ces livraisons.
    
    

    Objets à livrer	Nombre de sceaux obtenus en récompense
    Patins d'enchanteur	600
    Bottes militaires de danse-lame	600
    Bliaud des révolutionnaires	700
    Armure d'écailles solide	800
    Rondache d'enchanteur	750
    Veste militaire alpine	750
    Hora verdoyants	1 500
    Perche d'Astaroth	1,500
    Bouclier Canopus	1 500
    Vouge Canopus	1 500
    Heaume du chevalier solitaire	1 500
    Mitons du chevalier solitaire	1,500
    Coiffe senois	1 500
    Braies senois	1 500
    Braies senois	1 600
    Arc court verdoyant	1 600
    Sceptre verdoyant	1 500
    Guisarme Canopus	1 500

  • Monstres célèbres
    Vous devez être au moins soldat 2e classe pour effectuer ces livraisons.
    
    

    Objets à livrer	Nombre de sceaux obtenus en récompense
    Serres hurlantes	120
    Arc des hiboux	120
    Vaguepourpre	120
    Cache-tête de l'engoulevent	120
    Targe thalassique	120
    Ombre éternelle	120
    Bâton Taurus	200
    Chapeau radiesthésique	200
    Langueflamme	200
    Bouclier sauvage	200
    Kple Kple	200
    Croc du roi des mers	200
    Bliaud des loyalistes	200
    Engelure	250
    Poings du sixième soleil	250
    Crèvesanglier	250
    Anathème	250
    Hurlesang	250
    Arc de Kokoroon	250
    Brisecarapace	250
    Coule du voyant	250
    Elmo du conquistador	250
    Pénitence	250
    Pantalon de paladin	250
    Jambières d'ingénieur	250
    Armure d'écailles de Kokoroon	250
    Brassières de veneur	250

• [dev1304] Les missions de ravitaillement ont été modifiées.
  • Lorsque vous avez atteint la limite de livraison d’un objet, vous devez attendre 28 heures (temps réel) avant de pouvoir le livrer à nouveau.
    * Si le délai de livraison se termine durant la fenêtre de 10 minutes au cours de laquelle la liste des objets est réactualisée (c'est-à-dire dimanche entre 14 h 50 et 14 h 59 GMT), il est alors impossible de livrer vos objets.
  • Certains objets livrables ont été modifiés :
    
    

    Avant				Après
    Objets	Normal	HQ		Objets	Normal	HQ
    Gui	5	8	→	Gui	9	14
    Poudre suffocante	6	9	→	Potion suffocante	5	8
    Sels de souffle	6	9	→	Potion de souffle	5	8
    Poudre handicapante	6	9	→	Potion aveuglante	3	5
    Sels pour le cœur	6	9	→	Potion pour le cœur	6	9

  • Le nombre de sceaux obtenus à la livraison de certains objets a été modifié :
    
    

    Objets	Avant			Après
    	Normal	HQ		Normal	HQ
    Racine de mandragore	5	8	→	6	9
    Huître de Rothlyt	3	5	→	2	3
    Tortue boîte	3	5	→	2	3
    Eglefin	5	8	→	3	5
    Ecrevisse pourpre	5	8	→	2	3
    Sole noire	5	8	→	3	5
    Carpe de la Velodyna	5	8	→	3	5
    Potion	3	5	→	2	3
    Potion paralysante	5	8	→	6	9
    Ether	5	8	→	2	3
    Potion handicapante	6	9	→	5	8
    Formule de croissance gamma	5	8	→	6	9
    Miqo-brochette de viande	3	5	→	2	3
    Tarte à l'anguille	3	5	→	2	3

    * Suite à ces modifications, le nombre maximum d’objets livrables a également été réajusté.
• [dev1305] Les tâches de guilde ont été modifiées de la façon suivante :
  • Une partie des récompenses a été modifiée.
  • Une partie des objets à livrer a été modifiée.
    • Guilde des alchimistes

      Poudre aveuglante -> Potion de réveil
      Sels de lumière -> Potion de lumière
      Farine de maïs -> Potion
      Farine -> Ether
      Essence de lavande -> Solution de piété

    • Guilde des pêcheurs

      Grenouille flèche -> Papillon corail

• [dev1306] Les équipements pour chocobos ont été implémentés.
  Les équipements pour chocobos sont disponibles dans les grandes compagnies et accessibles aux personnages de rang adjudant des tempêtes / du serpent / des sables en échange de sceaux. Il est possible de modifier l’équipement de votre chocobo dans les écuries de chocobos de chaque cité.
  * Ces équipements ne modifient pas les caractéristiques de votre chocobo.
  * Ces équipements sont des objets-clefs, leur acquisition est définitive.
  
  
  
• [dev1307] Des réseaux de téléportation ont été implémentés à l’intérieur des Cités.
  Pour utiliser le « réseau urbain de transport éthéré » d’une Cité vous devez d’abord acquérir un « passe éthéré ». Ces passes sont disponibles dans chacune des grandes compagnies en échange de sceaux pour les personnages dont le rang est égal ou supérieur à soldat 1re classe.
  
  Liste des emplacements des éthérites du réseau de téléportation :
  • Limsa Lominsa
    
    

    Destinations	PNJ	Emplacements
    La place de l’Ethérite	Cinhoedl Gardner	Limsa Lominsa, le Tillac (7, 6)
    Le Dauphin noyé	Richenda Rich	Limsa Lominsa, le Tillac (7, 5)
    Limsa Lominsa, le Tillac (7, 5)	Gurguistl Potter	Limsa Lominsa, le Tillac (7, 3)
    L'embarcadère	Ottilia Hunt	Limsa Lominsa, l'Entrepont (4, 5)
    L'Escale du pêcheur	Gurdilic Abel	Limsa Lominsa, l'Entrepont (5, 6)
    L'Octant	Selphina Stone	Limsa Lominsa, l'Entrepont (6, 4)
    L'avenue des Sternes	Walter Holt	Limsa Lominsa, l'Entrepont (9, 5)
    La porte de Zéphyr (*)	-	Basse-Noscea (25, 31)

    * La porte de Zéphyr est un point d’arrivée. Vous ne pouvez pas vous téléporter à partir de cet endroit.
  • Gridania
    
    

    Destinations	PNJ	Emplacements
    La place de l'Ethérite	Inisian White	Gridania (5, 4)
    Aux Feuilles de carline	Theresa Hill	Gridania (7, 6)
    Les Atours de Fen-Yll	Morcant Carver	Gridania (6, 4)
    Le Meunier sifflotant	Systeleley Stone	Gridania (5, 3)
    Le Carquois	Mermin Holmes	Gridania (8, 5)
    La Caserne des vigiles	Thomasine Kirk	Gridania (7, 2)
    Les ponts de Mistalle (* 1)	-	Forêt centrale (34, 28)
    Les ponts de Berlend (* 2)	-	Forêt centrale (29, 27)

    * 1 La destination « Les ponts de Mistalle » est un point d’arrivée. Vous ne pouvez pas vous téléporter à partir de cet endroit.
    * 2 La destination « Les ponts de Mistalle » est un point d’arrivée. Vous ne pouvez pas vous téléporter à partir de cet endroit.
  • Ul’dah
    
    

    Destinations	PNJ	Emplacements
    La place de l'Ethérite	Owayne Newton	Ul’dah, district commerçant (5, 3)
    Les Sables mouvants	Ursela Tanner	Ul’dah, district commerçant (6, 3)
    L'Académie médicale de Frondale	Uwen Morning	Ul’dah, district politique (5, 5)
    La rue d'onyx	Tristana Covey	Ul’dah, district commerçant (6, 6)
    La cour dorée	Putrael Allen	Ul’dah, district commerçant (5, 5)
    L'Ossuaire d'Arrzaneth	Wynefreede Yar	Ul’dah, district commerçant (4, 5)
    La porte de Nald (* 1)	-	Thanalan central (26, 29)
    La porte de Thal (* 2)	-	Thanalan central (28, 32)

    * 1 La porte de Nald est un point d’arrivée. Vous ne pouvez pas vous téléporter à partir de cet endroit.
    * 2 La porte de Thald est un point d’arrivée. Vous ne pouvez pas vous téléporter à partir de cet endroit.
• [dev1301] Le système de chambre privée a été implémenté.
  Dans chaque Cité, les joueurs ont la possibilité d’utiliser une chambre privée après avoir terminé une quête offerte par un PNJ se trouvant à la réception :
  • Limsa Lominsa : Auberge de l'Artimon.
  • Gridania : Le Perchoir.
  • Ul’dah : Auberge du Sablier.
  Ces dernières sont accessibles après avoir terminé l’une des quêtes de l’épopée suivantes : La souillure (Gridania), La Cité qui ne dort jamais (Ul’dah), ou Le trésor du grand bleu (Limsa Lominsa).
  
  * Il est impossible d'effectuer des synthèses, des réparations ou de sertir des matérias dans les chambres.
  
  
  
  
  Fonctionnalités des chambres privées
  • Revoir les quêtes terminées
    « Le voyage sans fin » est un registre de vos aventures passées. Il vous permet de vous remémorer les quêtes effectuées auparavant, et de visionner une liste des quêtes achevées. Vous pouvez choisir le souvenir à raviver, scène par scène, à partir d’une liste de quêtes.
  • Bonus de repos
    Votre personnage entre en mode « repos » une fois dans sa chambre privée. Sa présence dans cette pièce lui permet d'accumuler progressivement un bonus de repos, qui augmente même lorsque vous êtes déconnecté.
    
    
    
    
    Ce bonus est indiqué par une jauge verte ou rouge sur la barre de points d'expérience. Tant qu'elle est visible, l'expérience obtenue en combattant, en synthétisant et en récoltant, est moitié plus importante.
    • Jauge verte : Votre personnage profite du bonus tant que la barre est visible.
      
      
    • Jauge rouge : La jauge du bonus est supérieure à la limite de la barre de points d'expérience. Cela indique que le bonus de repos continue même après un gain de niveau.
      
      
      
    * Le bonus ne diminue pas si le personnage utilise une classe de niveau 50.
    * Ce bonus ne s’applique pas aux points d’expérience reçus en récompense d’un mandat, d'une quête, etc.
• [dev1308] La « faveur du Gardien » a été supprimée.
  Les points d’expérience gagnés au cours des mandats ont été modifiés de la façon suivante :
  • Mandats régionaux : Mercenariat / Mandats de faction
    Les points d’expérience obtenus en vainquant les ennemis ont augmenté. Les points d’expérience reçus en récompense à la fin d’une mission ont également été ajustés, ils sont désormais équivalents à ceux reçus lorsque vous étiez sous la faveur du Gardien.
  • Mandats régionaux de récolte
    Les points d’expérience reçus lors de la récolte et à la fin de la mission ont augmenté, ils sont désormais équivalents à ceux reçus lorsque vous étiez sous la faveur du Gardien.
  • Mandats de compagnie
    Les points d’expérience reçus en récompense ont augmenté.
• [dev1309] Certaines quêtes ont été modifiées :
  • Les récompenses des quêtes suivantes ont été modifiées :

    Le kidnapping / Le bon geôlier / Tout pour mon ragoût / Toc toc toc / Les Mille Feuilles

  • La recette de l’objet nécessaire pour avancer dans la quête de classe « Un sommeil sans fin », a été modifiée :
    
    

    Objet	Avant		Après
    Potion de survivance	Taupe momifiée Sels de lumière	→	Taupe momifiée Potion de lumière

  • Les points d’expérience reçus en récompense des quêtes de classe sont automatiquement attribués à cette classe, indépendamment de la classe utilisée au moment de terminer la quête.

    Ex. : Si vous effectuez une quête de gladiateur en tant que pugiliste, les points d’expérience que vous recevez sont attribués à la classe gladiateur et non à la classe pugiliste.

• [dev1242][dev1244] Une partie des récompenses des mandats régionaux a été modifiée.
• [dev1134] Avec la refonte des recettes (abordée plus tard dans ces notes), les commandes pour certains mandats locaux ont été ajustés.
  * A cause des changements ci-dessus, les joueurs peuvent se trouver dans l'impossibilité de finir certains mandats acceptés avant la mise à jour. Veuillez alors retourner ces mandats ou abandonner ces quêtes.
  (Ajouté le 12.03.2012 à 06 h 15 GMT)
• [dev1311] Il est désormais possible d’échanger ses marques de guilde contre des objets ou des gils aux comptoirs des guildes correspondantes. Pour consulter la liste complète des objets ainsi que leur montant en marques de guilde, cliquez ici.
  
  * Vous pouvez échanger vos marques de guildes restantes contre des gils au taux suivant : 1 marque = 4 gils.
  * Il n’est plus possible d’obtenir de nouvelles marques de guilde dans le jeu ; ces dernières disparaîtront complètement lors du lancement de la version 2.0.
  
  
• [dev1312] Les PNJ ci-dessous ont été ajoutés :
  • Limsa Lominsa : Momoroon.
  • Gridania : Gagaroon.
  • Ul’dah : Lalaroon.

[NOC_JP]

　
Les combats

• [dev1033] Le système des jobs, qui sont une forme de spécialisation des classes, a été implémenté.
  
  But du système des jobs
  Le système de l’Arsenal permet aux joueurs d’améliorer la classe principale de leur personnage en développant d’autres classes. Les jobs sont eux la spécialisation d’une classe spécifique.
  
  Cette spécialisation commence au niveau 30, et permet d’obtenir des aptitudes et de l’équipement dédié en accomplissant des quêtes, qui sont débloquées en atteignant un certain niveau dans la classe liée au job. La série des quêtes de jobs ne demande pas aux joueurs d’effectuer des tâches extrêmement difficiles, comme par exemple combattre des Primordiaux. Elles sont plutôt de nouveaux éléments du jeu ayant pour but d’améliorer les personnages et de motiver les joueurs.
  
  Acquisition des jobs
  Sept jobs ont été implémentés, chacun avec leurs quêtes dédiées. Pour commencer ces dernières, vous devez avoir atteint le niveau 30 avec la classe correspondante au job, ainsi que le niveau 15 dans une autre classe spécifique. Les conditions sont détaillées dans le tableau ci-dessous :
  
  

  Job	Conditions
  Paladin	Gladiateur niveau 30, élémentaliste niveau 15
  Moine	Pugiliste niveau 30, maître d’hast niveau 15
  Guerrier	Maraudeur niveau 30, gladiateur niveau 15
  Chevalier dragon	Maître d’hast niveau 30, pugiliste niveau 15
  Barde	Archer niveau 30, élémentaliste niveau 15
  Mage blanc	Elémentaliste niveau 30, gladiateur niveau 15
  Mage noir	Occultiste niveau 30, pugiliste niveau 15

  * Les quêtes permettant d’obtenir les jobs sont détaillées dans la section « Quêtes » des notes de mise à jour.
  
  Passer d’une classe à un job
  Après avoir terminé la première quête d’un job, vous obtenez un "cristal de job". Une nouvelle case d’équipement apparaît alors dans la fenêtre d’équipement, où vous pouvez placer ce cristal pour basculer vers le job correspondant.
  
  
  
  
  * Les cristaux de job sont des objets-clefs. Par conséquent, ils ne prennent pas de place dans l’inventaire.
  * Il est possible de changer de job en utilisant une commande texte.
  

  /job
  　Utilisation : /job [sous-commande]
  　Permet de passer au job lié à la classe actuelle, ou de revenir à la classe liée au job actuel.
  　>> Sous-commandes :
  　on Passe au job.
  　off Passe à la classe.
  　Si aucune sous-commande n'est spécifiée, alterne entre les deux options.

  Apprentissage des actions de job
  Chaque job possède cinq actions spécifiques. Elles sont détaillées ici.
  
  
  
  
  La première est apprise lors de l’obtention du cristal de job. Les suivantes sont apprises en accomplissant des quêtes.
  * La première est apprise lors de l’obtention du cristal de job. Les suivantes sont apprises en accomplissant des quêtes.
  
  Ces actions ne peuvent être utilisées que par leur job respectif. Elles sont automatiquement équipées lorsqu’elles sont apprises.
  * Une fois un job obtenu, la catégorie « Actions de job » est ajoutée dans le menu des actions.
  * Les actions sont équipées automatiquement en changeant de job.
  
  Résultat d’un changement de job
  1. Le personnage peut utiliser les actions du job.
     
     
  2. L’utilisation des actions des autres classes est plus limitée.
     Le personnage peut continuer à utiliser les actions de la classe de base, mais les autres sont limitées : seules celles de certaines classes désignées sont accessibles. Par exemple, en se changeant en paladin, le personnage peut se servir des actions de gladiateur, qui sont automatiquement équipées, et d'une partie des actions de maraudeur et d’élémentaliste.
     
     

     Job	Conditions
     Paladin	Maraudeur / Elémentaliste
     Moine	Maître d’hast / Archer
     Guerrier	Gladiateur / Pugiliste
     Chevalier dragon	Pugiliste / Archer
     Barde	Elémentaliste / Occultiste
     Mage blanc	Gladiateur / Pugiliste
     Mage noir	Pugiliste / Archer

  3. Le nombre d’actions des autres classes pouvant être équipées est plus limité.
     
     

     Niveau	Nombre d’actions de classe
     	Classe		Job
     30 à 34	6	→	3
     35 à 39	7	→	3
     40 à 44	8	→	4
     45 à 49	9	→	4
     50	10	→	5

     En utilisant un job, un personnage peut équiper moitié moins d’actions de classe (chiffre arrondi à l’inférieur). Par exemple, un gladiateur de niveau 35 peut équiper 7 actions d’autres classes, mais un paladin ne pourra en équiper que 3.
     
     
  4. Les caractéristiques de base sont automatiquement modifiées.
     * Les points de caractéristique attribués sur la classe de base sont transférés sur le job.
     
     
  5. Les équipements spécifiques au job peuvent être équipés, ainsi que ceux de la classe de base.
     * Nous prévoyons d’implémenter à l’avenir de l’équipement spécifique aux classes, qui ne pourra pas être utilisé par les jobs.
     
     
  6. Les actions de job sont également sauvegardées automatiquement dans la barre d’action.
  Ce qui ne change pas
  Le niveau et les points d’expérience restent les mêmes que ceux de la classe de base.
  Par exemple, si un personnage passe de gladiateur (niveau 40, 1 000 points d’expérience) à paladin, ce job sera également au niveau 40 avec 1 000 points d’expérience. Les points d’expérience accumulés en tant que paladin seront conservés lorsque le personnage repasse à gladiateur.
  
  
• [dev1071] Révision des effets de contrôle de foule, qui permettent par exemple d’endormir un ennemi ou de le bloquer.
  
  But de cette révision
  Le contrôle des foules est un aspect stratégique important dans le jeu, mais il est essentiel de s’assurer que :
  • Les combats ne deviennent pas trop faciles
  • Les ennemis ne puissent pas contrôler les joueurs pour une longue période de temps.
  • La majorité des ennemis ne soient pas complètement résistants à toutes les formes de contrôle.
  En conséquence, nous avons fait en sorte que les mêmes types de contrôle de foule ne puissent pas être utilisés en continu.
  
  Détail de la révision
  Lorsqu’un contrôle de foule réussit, la durée de l’effet des prochains contrôles du même type diminue, jusqu’à ce que la cible devienne complètement résistante.
  * Cette résistance progressive disparaît après un certain temps.
  
  Détails du système
  Les contrôles de foule sont séparés en plusieurs catégories. La durée de la résistance de la cible est commune pour tous les contrôles de foule de la même catégorie.
  1. La résistance à un type de contrôle commence dès qu’une action de contrôle de la même catégorie réussit. La durée de cette résistance est détaillée dans le tableau suivant :
     
     

     Type de contrôle	Durée de la résistance
     Pesanteur	3 minutes
     Lenteur	3 minutes
     Pétrification	5 minutes
     Paralysie	3 minutes
     Mutisme	3 minutes
     Cécité	3 minutes
     Pacification	5 minutes
     Amnésie	5 minutes
     Etourdissement	30 secondes
     Entrave	3 minutes
     Sommeil	3 minutes

  2. Après le début de la période de résistance, la durée de l’effet d’une deuxième action de contrôle du même type est divisée par deux, et la suivante par quatre.
  3. Après cela, la cible résiste complètement à cet effet, jusqu’à ce que la durée de la résistance expire.
  Une fois que la période de résistance prend fin, on retourne à la phase 1.
  * Attention, la résistance à l’action elle-même n’est pas affectée pendant les phases 1 et 2, seule la durée de l’effet l’est.
  
  
• [dev1302] Le fonctionnement du lancement des sorts a été modifié.
  • Il n’est plus possible de lancer des sorts en se déplaçant.
  • Le lancement d’un sort est annulé en se déplaçant.
  * Les détails sont donnés ici.
  
  
• [dev1313] Des actions ont été modifiées.
  
  

  Classe	Classe	Modifications
  Pugiliste	Second souffle	- N’utilise plus de PT.
  	Coup aspirant	- Le calcul des PM récupérés a été modifié.
  Gladiateur	Lame plate	- L’effet du bonus de combo augmente en fonction de l’esprit. - La génération d’inimitié liée au bonus de combo a été augmentée.
  	Volonté d'acier	- Un effet de 20 secondes a été ajouté, protégeant le personnage contre les actions qui repoussent ou qui attirent.
  Maraudeur	Bain de sang	- Le montant de PV aspirés augmente en fonction de la vitalité.
  	Brise-crâne	- L’inimitié générée par le bonus de combo a été diminuée.
  	Ravage	- Le bonus de défense a été augmenté de façon importante. - Se déplacer ne met plus fin à l’effet. Ce dernier diminue maintenant progressivement avec le temps. En revanche, réutiliser l’action alors que l’effet est actif met toujours fin à l’effet.
  	Marche inexorable	- Empêche désormais la diminution progressive de l’effet Ravage.
  	Fléau des dieux	・Ne met plus fin à l’effet Berserk. L’effet Berserk est réinitialisé et la précision augmentée.
  Archer	Tir furieux	- Manquer un tir ne met plus fin à l’effet. L’effet est réinitialisé si un tir est manqué, et prend fin si l’action est réutilisée. L’inimitié générée est augmentée tant que l’effet est actif.
  	Frappe silencieuse	- En plus des effets existants, met fin à l'effet de Tir furieux pour recevoir des PT supplémentaires.
  	Allure de la flèche	- Le lancement est instantané.
  	Caméléon	- L’effet augmente en fonction de la dextérité.
  Maître d’hast	Feinte	- Le coût en PT est passé de 500 à 250. - La précision a été augmentée de façon importante.
  	Souffle de vie	- Le temps de réutilisation est passé de 30 à 15 secondes. - Le coût en PT est passé de 500 à 250.
  	Violente attaque d'hast	- La précision a été augmentée de façon importante. - Les PT obtenus ont été augmentés, et un bonus supplémentaire est accordé en fonction de la piété.
  Occultiste	Sommeil	- Le temps de réutilisation est instantané.
  Elémentaliste	Sérénité	- Le temps de réutilisation est instantané.

• [dev1314] Les actions suivantes peuvent désormais blesser de nouvelles parties du corps.
  * Certaines informations de la liste des prix de vente ont été corrigées le 23/3/2012 à 3h30 (GMT).
  

  Action	Partie du corps
  Esprits intérieurs	Tête
  Tacle du dragon	Arrière

• [dev1315] Les animations des techniques d’arme suivantes ont été modifiées.
  • Lame sanglante
  • Explosion d'aura
  • Pointe du destin
• [dev1316] La limite du bonus de dégâts des techniques d’arme en fonction des caractéristiques a été relevée.
  
  
• [dev1317] Le bonus de précision de Camaraderie passe de 5 à 10%, et celui de Fraternité de 10 à 20%.
  
  
• [dev1318] Des icones indiquant les conditions de lancement et de bonus des actions ont été ajoutés.
  
  

  Conditions du bonus		Conditions du lancement
  Par devant		Après une parade
  Dans le dos		Après un blocage
  Sur le côté		Après un coup manqué
  Etre ciblé		Après une esquive

• [dev1319] De nouveaux ennemis ont été ajoutés.
  
  
• [dev1030] La disposition des ennemis dans certaines zones a été revue.
  
  
• [dev1320] La portée des attaques normales des ennemis suivants a été élargie :

  grand buffle / Tarbh Uisge

• [dev1242][dev1244] Les objets obtenus sur les ennemis suivants ont été changés :
  

  Dodore / œil flottant / œil démoniaque / ahriman / smolenkos / Haughtpox le ventru / hippocerf / hippocerf des nuages / taon géant / taon pyophage / taon galeux / busard / vautour / vautour éclaireur / gypaète / condor / condor des précipices / condor des hautes-terres / grisaile / jeune busard / Qiqirn chercheur d'œufs / Qiqirn voleur d'œufs / Qiqirn braconnier / Qiqirn farfouilleur / Qiqirn rabatteur / mercenaire qiqirn / taon territorial / hippogriffe reclus / murmureuse sylphe / bruisseuse sylphe / susurreuse sylphe / gardienne sylvestre / verrat sauvage / verrat truffier / Buata / verrat territorial / biche / biche ruminant / biche migratrice / cerf / cerf des neiges / jeune biche / loup solitaire / lupus / mâtin féroce / chacal sauvage / chacal enragé / chacal déchaîné / jeune chacal / loup de garde / loup de garde balafré / loup noir / loup de guerre / Deadeyes / lupus territorial / scarabourdon / scarabée scalpeur / dodo / dodo dodu / dodo rusé / dodo ébouriffé / marmotte des Etoiles / marmotte queue-de-chardon / petite souris / souris / souris hérissée / souris mortelle / souris maousse / jeune galago / galago des canopées / opo-opo / lémur / maki mococo / galago curieux / reine Gougou / cactuar / cactuar nopal / fungus des forêts / fungus de la Calebasse / fungus fée / fungus mature / limace des côtes / limace des sables / limace fantôme / arion / arion sangsue / limace cavernicole / limace arboricole / imp / imp héraut / diablotin / diablotin fourbe / imp territorial / acolyte kobold / clerc kobold / prêtre kobold / prélat kobold / aumônier kobold / ecclésiastique kobold / sacristain kobold / colporteur kobold / valet kobold / patrouilleur kobold / piocheur kobold / mineur kobold / terrassier kobold / ascète kobold / brancardier d'U'Ghamaro / ouvrier d'U'Ghamaro / serviteur d'U'Ghamaro / porte-coupe de Zu Ga / balayeur d'U'Ghamaro / contremaître d'U'Ghamaro / porte-épée de Zu Ga / portier d'U'Ghamaro / chiffonnier d'U'Ghamaro / porte-pioche de Zu Ga / Zu Ga patriarche du 3e ordre / ramoneur kobold / soldat du guet kobold / prieur kobold / harpeur / Sheridan le découpeur / rat de port / rat des plaines / rat redoutable / écureuil des charmilles / bouquetin / bouquetin insatiable / étagne / étagne insatiable / cornemousse âgé / dévastateur amalj'aa / pugiliste amalj'aa / lutteur amalj'aa / sniper de Zahar'ak / sœur calcinée / hallebardier de Zahar'ak / frère calciné / dévastateur de Zahar'ak / Alygg Roh poing de feu / conservateur de Zahar'ak / cergier de Zahar'ak / archiviste de Zahar'ak / enlumineur de Zahar'ak / portier de Zahar'ak / scribe calciné / combattant amalj'aa / maître combattant amalj'aa / haut divinateur amalj'aa / callisia / callisia épineuse / piège-mouche / piège-roussette / piège-taon / piège-pou / piège-crapaud / roselette taillée / roselette aigre / callisia territoriale / belladone / roselette territoriale / scion de Mun-Tuy / piège-mite / ptéroc des embruns / ptéroc gardien / puk des caves / ptérozard / ptéroc des prisons / malfrat gobelin / mercenaire gobelin / gros bras gobelin / petit apkallu / apkallu / apkallu roi / apkallu empereur / agneau égaré / brebis égarée / brebis sauvage / mouton brutal / peiste du désert / peiste sablon / serpent de Sagolii / draconide du soleil / draconide de trait / draconide des flammes / draconide des brasiers / draconide de combat / Ranig'oh / draconide des cendres / draconide runique / Zanig'oh / draconide du magma / fourmi fouilleuse / fourmi foreuse / fouilleuse territoriale / chigoe / chigoe charognard / djigga sautilleur / djigga bourdonnant / psoque putride / lotte / lotte des terres / lotte des récifs / lotte folle / orobon / orobon grande gueule / orobon des grottes / fretin d'orobon / rémora / rémora géant / lotte des abysses / lotte territoriale / orobon des montagnes / yarzon charognard / yarzon fouisseur / yarzon rôdeur / charognard territorial / taupe d'égout / taupe de Moraby / musaraigne de Sombrelinceul / musaraigne des Os desséchés / ogre corne-rouge / ogre brise-vertèbres / ogre arrache-tête / âme errante / épouvantôme / épouvantôme boursouflé

• [dev1242][dev1244] Les objets suivants peuvent désormais être obtenus en vainquant des ennemis.

  Tarentule / Paprika / Chou hyurois / Figue de barbarie / Milli-maïs / Super potion / Raisins secs / Prunes sylphes / Camomille / Œuf de puk / Truffe blanche / Sang de reptile

• [dev1242][dev1244] Les objets suivants peuvent à nouveau être obtenus en vainquant des ennemis :

  Corne d'ogre / Croc de chacal / Patte de yarzon bleue / Peau de draconide / Scorpion noir

• [dev1242][dev1244] Les objets suivants ne peuvent plus être obtenus en vainquant des ennemis :

  Persil hyurgoth / Potion toxique / Tranche de buffle séché / Potion / Ether

[NOC_JP]

　
Objets

• [dev1242] Les recettes de cuisine ont été réformées.
  * Pour plus d'informations sur le concept de cette réforme, cliquez ici.
  • Les effets de la nourriture ont été ajustés:
    • La nourriture procure maintenant des bonus sous forme de pourcentages et non pas avec des valeurs fixes, mais le bonus reçu possède un maximum.
      (Certains objets continuent cependant de procurer un bonus fixe).
      

      Exemple :
      Steak d'eft (Attaque +7%, maximum +51) :

      • Si le personnage avait une attaque de 600, il reçoit un bonus de 42 points (7% de 600).
      • Si le personnage avait une attaque de 740, il reçoit un bonus de 51 points (7% de 740 font 54, mais ce chiffre est rabaissé à la valeur du maximum).

      Les caractéristiques concernées prennent en compte les bonus et malus de l'équipement, mais pas ceux octroyés par les actions et médicaments.
      
      
    • Le pourcentage de bonus, le maximum et la durée de l’effet sont augmentés si la nourriture est de haute qualité (HQ).
      * Les points d'expérience sont la seule exception, ils n'augmentent pas avec un objet de haute qualité.
    • Toute la nourriture procure désormais un bonus de points d'expérience.
    • Les caractéristiques physiques ou élémentaires n’ont plus d'impact sur les effets procurés par la nourriture.
    • Les effets de la consommation d’ingrédients (comme la viande, le poisson cru, les fruits ou tout ingrédient non cuisiné) n’offrent plus qu’un bonus d’expérience.
  • Les messages suivants s'affichent dans le log lors de la consommation de nourriture :
    • Vous dégustez (l'objet).
      L'effet de l'objet atteint la valeur maximum possible.
    • Vous vous régalez avec (l'objet).
      L'objet est effectif à 90% ou plus.
    • Vous savourez (l'objet).
      L'objet est effectif à 80% ou plus.
    • Vous mangez (l'objet).
      Autres cas.
    Pour les objets procurant plusieurs bonus, seul la première caractéristique est prise en compte pour ce message.
    
    
  • La description des objets indique à présent les effets, durée et délai de réutilisation de la nourriture.
    
    
  • La description des objets indique à présent les effets, durée et délai de réutilisation de la nourriture.
    
    
    
• [dev1242] Les recettes d'alchimie ont été réformées.
  * Pour plus d'informations sur le concept de cette réforme, cliquez ici.
  • Les effets des médicaments ont été ajustés.
    • Les bonus des médicaments curatifs sont désormais calculés sous forme de pourcentages des PV / PM maximums, et non plus avec des valeurs fixes. Le bonus reçu comporte cependant un maximum.

      Exemple :
      Méga potion (20% des PV restaurés, maximum +600) :
      Un personnage ayant un total de 2000 PV pourra regagner jusqu'à 400PV avec cet objet.

    • Les objets de soin ne peuvent plus être utilisés sur d'autres personnages.
    • Les objets fortifiants ont désormais une valeur maximum.

      Exemple :
      Essence de force (Attaque +18%, maximum +125) :

      • Si le personnage avait une attaque de 600, il reçoit un bonus de 108 points (18% de 600).
      • Si le personnage avait une attaque de 700, il reçoit un bonus de 125 points (18% de 700 font 126, mais ce chiffre est rabaissé à la valeur du maximum, 125).

    • Les effets des médicaments ayant un effet affaiblissant sur les ennemis ont été ajustés.
    • La précision des médicaments ayant un effet affaiblissant sur les ennemis n'est plus influencée par les caractéristiques du personnage qui les utilise (précision magique, etc.).
  • La description des objets indique à présent les effets, durée et délai de réutilisation de la nourriture.
  
  [dev1244] Les accessoires ont été réformés.
  * Pour en savoir plus sur le concept de la réforme des accessoires, cliquez ici.
  • Le coût d'équipement (CE) des accessoires a été supprimé.
  • En conséquence, les cases d’équipement ont été modifiées comme suit :
    
    

    Avant	Après
    Oreille droite	Oreilles(*1)
    Oreille gauche
    Cou	Inchangé
    Poignet droite	Poignets(*2)
    Poignet gauche
    Index droit	Bague droite(*3)
    Index gauche
    Index gauche	Bague gauche(*3)
    Annulaire gauche

    * 1 : Les boucles d’oreilles apparaissent visuellement comme des paires sur les deux oreilles du personnage, à l'exception de certains objets comme la "bouclelune". En conséquence, les noms français de ces objets ont été modifiés pour devenir des "paires de boucles d'oreilles".
    * 2 : Les bracelets apparaissent visuellement comme des paires sur les deux poignets du personnage, à l’exception de certains objets comme "bracelet de patriote". En conséquence, les noms français de ces objets ont été modifiés pour devenir des "paires de bracelets".
    * 3 : Visuellement, les bagues sont désormais portées à l’index. Des bagues pour l’annulaire seront cependant ajoutées à l'avenir.
    
  • De nouveaux objets et recettes ont été ajoutés, avec un niveau adéquat/niveau de synthèse correspondant au niveau d'acquisition des ingrédients.
• [dev1237] Réforme des objets de haute qualité (HQ) et modification du processus de synthèse.
  
  Concept de la réforme
  Jusqu'à maintenant, les conditions pour obtenir des objets de haute qualité lors de la synthèse n'étaient pas claires. Il était difficile pour les joueurs de fabriquer des objets de haute qualité, même en utilisant des ingrédients de haute qualité. Le processus de synthèse a donc été revu pour qu’il soit plus facile pour les joueurs de déterminer la qualité de l’objet synthétisé.
  Les paramètres des fonctionnalités suivantes ont également été modifiés : ajustement de la qualité de la synthèse, finition, affichage des chances d’obtenir un objet de haute qualité. Avec ces changements, il est plus facile qu'auparavant de synthétiser un objet de haute qualité en utilisant des ingrédients HQ.
  
  De plus, les équipements de haute qualité n'avaient jusqu'à présent que des bonus sur leurs caractéristiques de base, mais la qualité affecte désormais les caractéristiques secondaires.
  
  Changements concernant le processus de synthèse
  La qualité et les chances d’obtenir un objet de haute qualité ont été modifiées de la manière suivante :
  • Au cours de la synthèse, les chances d’obtenir un objet de haute qualité s'affichent maintenant sous forme de pourcentage.
  • Les chances d'obtenir un objet de qualité en fonction de la qualité visée ont été ajustées.
  • Si les ingrédients utilisés sont uniquement des objets de qualité normale, alors la qualité de départ de la synthèse sera de 0. Si tous les ingrédients sont de haute qualité, alors la qualité de départ sera de 500.
  • Quelle que soit la qualité des matériaux utilisés, la solidité de départ est désormais de 100.
  • En utilisant de l’équipement dédié à la synthèse et les bienfaits adéquats, la qualité sera améliorée de 300 à 600 points au fil de la synthèse.
  • Les ajustements suivants ont été apportés à la baisse de solidité, l'augmentation de la qualité et de la progression lors de l'utilisation du Travail standard / Travail rapide / Travail audacieux :
    • La baisse de solidité et la progression sont plus importantes lors du travail standard.
    • La qualité n'augmente plus lors du travail rapide.
    • La qualité augmente fortement avec le travail audacieux.
    • Le travail standard et le travail audacieux provoquent des pertes de solidité même s’ils n’échouent pas.
    Le but est de pouvoir déterminer facilement combien de fois un travail peut encore être effectué en surveillant la solidité.
    De plus, lorsqu'une étape de travail rapide réussit, la solidité ne diminue plus.
  • Les risques que l'élément de la synthèse devienne instable ou réagisse mal ont été diminués.
  • Lorsque l'élément de la synthèse réagit mal, la qualité ne diminue plus.
  • Les bienfaits équipés peuvent désormais être utilisés systématiquement. Lorsque 1 à 5 bienfaits sont équipés, ils s'affichent dans les commandes de synthèse. Lorsque 6 bienfaits ou plus sont équipés, 5 d'entre eux s'affichent au hasard.
  • Le temps limite pour sélectionner une commande de synthèse est passé de 10 à 30 secondes.* Ce temps limite sera supprimé dans une future mise à jour.
  Changements concernant la finition
  
  
  
  • Lorsqu'un objet est déterminé de qualité normale, la finition peut être utilisée une fois.
  • Elle permet d'avoir une nouvelle chance de déterminer la qualité de l'objet, avec une chance de HQ diminuée de moitié environ.
  • Si la finition réussit, l'objet devient un objet de haute qualité.
  • Lorsque la chance de haute qualité est faible et qu'il est jugé risqué d'utiliser finition, il est possible de ne pas l'utiliser et de simplement terminer l'objet.
  • Lorsque la chance de haute qualité est à 0 (y compris avec la finition), la possibilité d'utiliser la finition est supprimée et l'objet est terminé.
  Ajustements au bonus de points d'expérience
  Le bonus de points d’expérience en fonction de la qualité de la synthèse a été augmenté.
  
  Changements concernant les caractéristiques des équipements de haute qualité
  Désormais, les équipements de haute qualité améliorent non seulement les caractéristiques de base (défense, dégâts, délai, etc.) mais aussi les caractéristiques secondaires (attaque, magie offensive, esquive, etc.)
  * Pour un objet donné, seule une partie des caractéristiques secondaires est améliorée.
  * Sauf exception, ce changement affecte les objets déjà existants.
  
  
• [dev1310] Si une même recette est répétée un certain nombre de fois, la synthèse sera interrompue au bout d'un moment.
  
  
• [dev1321] De nouveaux objets ont été ajoutés. Voir le détail ici.
  
  * Un objet appelé "Talisman du Contemplateur" a été ajouté qui permet de réattribuer les points de caractéristique. Cet objet ne sera utilisable qu'après la mise à jour 1.21a.
  
  
• [dev1076] Des équipements réservés aux jobs ont été ajoutés. Le/les jobs nécessaires sont indiqués dans les détails avec la mention "Requiert".
  * Les équipements destinés à une classe peuvent aussi être équipés par le job lié à cette classe, comme indiqué sur les détails de l'objet.
  
  
• [dev1242][dev1244] De nouvelles recettes de synthèse ont été ajoutées. Voir le détail ici.
  
  
• [dev1242][dev1244] Les matériaux nécessaires et le nombre d'objets produits pour certaines recettes ont été modifiés. Voir le détail ici.
  
  
• [dev1237] Il est devenu impossible de fabriquer les versions haute qualité des objets suivants avec un outil principal. Une synthèse de haute qualité produira à la place plus d'exemplaires de l'objet, comme avec l'outil secondaire.
  

  Potion de lumière / Potion de parole / Potion de réveil / Potion d'animation / Potion calmante / Antidote / Potion de souffle / Potion pour le cœur / Confetti pêche / Confetti cerise

• [dev1322] Les objets suivants sont désormais empilables par 99 exemplaires plutôt que 12.

  Plat de viande / Plat à base d'œufs / Plat de féculents / Plat de légumes / Plat de champignons / Friandise / Boisson / Plat de poisson / Soupe et ragoût / Œuf / Laitage / Légume / Féculent / Epice / Fruit / Champignon / Condiment / Aliment préparé / Denrée d'eau douce / Denrée marine / Viande / Potion / Remède / Ether / Poison / Panacée / Réactif / Teinture / Peinture / Huile

• [dev1323] Les catégories des objets suivants ont été modifiées.
  
  

  Nom	Avant		Après
  Potion enrageante	Poisons	→	Panacées
  Potion calmante	Remèdes	→	Panacées

• [dev1324] Les prix de vente par les PNJ de certains objets ont été modifiés. Voir le détail ici.
  
  
• [dev1325] Les prix de revente au PNJ de certains objets ont été modifiés. Voir le détail ici.
  
  
• [dev1326] Les caractéristiques des objets suivants ont été modifiées.
  
  

  Nom	Avant		Après
  Robe d'ensorceleur	Défense:117 PM:+40 Esquive magique critique:+5 Précision magique critique:+5 Inimitié:-5	→	Défense:117 PM:+40 Esquive magique critique:+5 Précision magique critique:+35 Inimitié:-10
  Palettes sanglées d'ensorceleur	Défense:49 Précision magique:+5 Puissance magique critique:+10 Esprit:+3	→	Défense:49 Précision magique:+7 Puissance magique critique:+35 Esprit:+3
  Collants d'ensorceleur	Défense:86 Magie offensive:+10 Intelligence:+5 VIT:+2	→	Défense:86 Magie offensive:+10 Intelligence:+7 VIT:+2
  Chapeau d'ensorceleur	Défense:60 PM:+30 Intelligence:+5 Inimitié:－5	→	Défense:60 PM:+30 Intelligence:+5 Inimitié:－20
  Cuirasse de sentinelle	Défense:182 PV:+50 VIT:+4 Esprit:+4	→	Défense:182 PV:+50 VIT:+4 Esprit:+4 Taux de blocage:+5
  Trousses de mercenaire	Défense:89 Esquive:+10 Attaque:+10	→	Défense:89 Esquive:+10 Attaque:+15
  Saroual de sipahi	Défense:94 Esquive:+15 PV:+15 PM:+15	→	Défense:94 Esquive:+25 PV:+15 PM:+15
  Doublet armant de mercenaire	Défense:146 PV:+30 PM:+30 Force:+9	→	Défense:146 PV:+50 PM:+40 Force:+9
  Turban de sipahi	Défense:65 Force:+5 Inimitié:-3 Résistance au vent:+3	→	Défense:65 Force:+7 Inimitié:-7 Résistance au vent:+3
  Sabatons de sentinelle	Défense:70 PV:+27 VIT:+3 Inimitié:+3	→	Défense:70 PV:+27 VIT:+3 Inimitié:+9
  Ceinture de plaques de sentinelle	Défense:29 Dextérité:+2 VIT:+2 Résistance à Etourdissement:+1	→	Défense:29 Dextérité:+4 VIT:+4 Résistance à Etourdissement:+1

• [dev1242][dev1244] Les objets pouvant être obtenus à certains points de récolte ont été modifiés. Voir le détail ici.
  * Les informations concernant certains objets pouvant être obtenus via des points de récolte ont été corrigées le 13 mars 2012 à 12h00 (GMT).
  
  De plus, les objets suivants peuvent désormais être récoltés.

  Figue de barbarie / Amandes / Gui de Tinolqa / Chanterelle / Gui de Nophica / Truffe blanche / Truffe noire

  Les objets suivants ne peuvent plus être récoltés :

  Milli-maïs / Haricots buffle

• [dev1242][dev1244] De nouvelles recettes ont été ajoutées pour utiliser les objets suivants, qui devaient devenir obsolètes après la mise à jour 1.19.
  Voir le détail ici.
  De plus, les objets suivants peuvent désormais être récoltés.
  
  
• [dev1327] La gamme d'objets pouvant être obtenus contre des sceaux de compagnie a été modifiée/complétée comme suit.
  • Nouveaux objets
    
    Communs aux 3 villes
    
    

    Nom	Propriétés
    Pruneau sec	Friandise	Une prune sylphe devenue très sucrée après avoir séché au soleil.
    Biscuit au gingembre	Friandise	Un biscuit sucré au gingembre dont la forme rappelle un illustre mage noir connu pour sa timidité.
    Décoction de piété	Panacée	Cette décoction de niveau moyen augmente la piété.
    Décoction de vitalité	Panacée	Cette décoction de niveau moyen augmente la vitalité.

    Soldat 1re classe des tempêtes
    
    

    Nom	Propriétés
    Passe éthéré (Limsa Lominsa)	Objet-clef	Ce laisser-passer a été émis par le Maelstrom. Il permet d'utiliser le réseau urbain de transport éthéré de Limsa Lominsa.

    Adjudant des tempêtes
    
    

    Nom	Propriétés
    Demi-barde du Maelstrom	Objet-clef	Cette barde sommaire utilisée par le Maelstrom comporte des pièces légères destinées au chocobo.
    Barde du Maelstrom	Objet-clef	Cette barde utilisée par le Maelstrom comporte un ensemble complet de protections destinées au chocobo.
    Barde lourde du Maelstrom	Objet-clef	Cette barde utilisée par le Maelstrom comporte un ensemble complet de protections blindées destinées au chocobo, avec un chanfrein ornementé.

    Soldat 1re classe du serpent
    
    

    Nom	Propriétés
    Passe éthéré (Gridania)	Objet-clef	Ce laisser-passer a été émis par l'Ordre des deux vipères. Il permet d'utiliser le réseau urbain de transport éthéré de Gridania.

    Adjudant du serpent
    
    

    Nom	Propriétés
    Demi-barde de l'Ordre des deux vipères	Objet-clef	Cette barde sommaire utilisée par l'Ordre des deux vipères comporte des pièces légères destinées au chocobo.
    Barde de l'Ordre des deux vipères	Objet-clef	Cette barde utilisée par l'Ordre des deux vipères comporte un ensemble complet de protections destinées au chocobo.
    Barde lourde de l'Ordre des deux vipères	Objet-clef	Objet-clef Cette barde utilisée par l'Ordre des deux vipères comporte un ensemble complet de protections blindées destinées au chocobo, avec un chanfrein ornementé.

    Soldat 1re classe des sables
    
    

    Nom	Propriétés
    Passe éthéré (Ul'dah)	Objet-clef	Ce laisser-passer a été émis par les Immortels. Il permet d'utiliser le réseau urbain de transport éthéré d'Ul'dah.

    Adjudant des sables
    
    

    Nom	Propriétés
    Demi-barde des Immortels	Objet-clef	Cette barde sommaire utilisée par les Immortels comporte des pièces légères destinées au chocobo.
    Barde des Immortels	Objet-clef	Cette barde utilisée par les Immortels comporte un ensemble complet de protections destinées au chocobo.
    Barde lourde des Immortels	Objet-clef	Cette barde utilisée par les Immortels comporte un ensemble complet de protections blindées destinées au chocobo, avec un chanfrein ornementé.

  • Une partie des objets proposés contre des sceaux ont été modifiés.
    
    Maelstrom
    
    

    Objet supprimé		Objet proposé à la place
    Ex-bague en argent	→	Bague en argent
    Ex-bague de perles	→	Bague de perles
    Ex-ras de cou en argent	→	Ras de cou de pierres de soleil
    Ex-ras de cou en électrum	→	Gorgerin en mithril

    Ordre des deux vipères
    
    

    Objet supprimé		Objet proposé à la place
    Ex-bague en argent	→	Bague en argent
    Ex-bague de perles	→	Bague de perles
    Ex-ras de cou en argent	→	Ras de cou de malachites
    Ex-ras de cou en électrum	→	Gorgerin en mithril

    Immortels
    
    

    Objet supprimé		Objet proposé à la place
    Ex-bague en argent	→	Bague en argent
    Ex-bague de perles	→	Bague de perles
    Ex-ras de cou en argent	→	Ras de cou de fluorines
    Ex-ras de cou en électrum	→	Gorgerin en mithril

  • Une partie des objets pouvant être obtenus en échange de sceaux ont vu leur coût en sceaux/nombre obtenu modifiés comme suit.
    
    

    Nom	Avant			Après
    	Nombre obtenu	Coût en sceaux		Nombre obtenu	Coût en sceaux
    Breuvage du crépuscule (Maelstrom)	1	5	→	1	50
    Baiser du pré matinier (Ordre des deux vipères)	1	5	→	1	50
    Larmes d'onyx (Immortels)	1	5	→	1	50
    Antidote	12	10	→	20	10
    Potion de parole	12	10	→	5	60
    Potion de parole	12	10	→	10	15
    Potion d'animation	12	10	→	5	100
    Matière sombre grade V	20	225	→	20	150

  • Les objets suivants ne sont plus proposés en échange de sceaux.

    Tranche de buffle séché / Soupe de pierre / Thériaque peau de fer / Thériaque volonté de fer

[NOC_JP]

　
Système

• [dev1328] Il est désormais possible de se téléporter/rapatrier/déconnecter lorsqu'un ennemi éprouve de l'inimitié envers vous. Si vous choisissez l’une de ces options, une fenêtre s’affiche à l’écran. Si votre personnage ne subit aucune attaque pendant 15 secondes, la commande sélectionnée s’exécute.
  * Cette modification ne concerne pas les téléportations offertes par des équipiers.
  
  
• [dev1329] De nouveaux hauts faits ont été ajoutés.
  
  
• [dev1330] De nouvelles catégories de hauts faits ont été ajoutées :
  
  

  Catégories	PNJ	Emplacements
  Devises	Orrick	Ul’dah, district commerçant (5, 3)
  Grandes compagnies	I'gobaxi Rhof	Limsa Lominsa, quartier général du Maelstrom (1, 1)
  	Burgund Larke	Gridania, quartier général de l'Ordre des deux vipères (1, 1)
  	Nonoku Noku	Ul’dah, Quartier général des Immortels (1, 1)

  * Vous devez vous adresser au PNJ de la grande compagnie à laquelle vous appartenez.
  * Vous devez obligatoirement vous engager dans une grande compagnie afin de pouvoir débloquer cette catégorie.
  
  
• [dev1229] Les informations suivantes ont été ajoutées à la rubrique "Caractéristiques" du menu principal :
  • L’onglet "Caractéristiques" affiche le job actuel.
  • L’onglet "Classes et jobs" affiche les icones des jobs, qui apparaissent en surbrillance une fois acquis.
• [dev1244] La rubrique "Equipement" du menu principal a été modifiée de la façon suivante :
  • Une case d’équipement vous permettant d’équiper un cristal de job s’affiche au-dessus de la main directrice lorsque vous entrez en possession d’un cristal de job.
  • La mention du coût d'équipement des accessoires a été supprimée.
  • Les accessoires sont désormais séparés en 5 cases : oreilles, cou, poignets, bague droite, bague gauche.
  
  
  
• [dev1229] Les informations suivantes ont été ajoutées à la rubrique "Caractéristiques" du menu principal :
  • L’icone et le nom du job actuel.
  • Les actions de job apprises.
• [dev1229] Des informations relatives aux quêtes de job ont été ajoutées à la rubrique "Journal" du menu principal.
  
  
• [dev1331] La rubrique "Hauts faits" du menu principal a été modifiée de la façon suivante :
  • Des précisions sur les conditions pour débloquer chaque haut fait ainsi qu’un indicateur de progression ont été ajoutés.
  • Le nom ainsi que l’emplacement des PNJ à qui s’adresser pour débloquer la catégorie a été ajouté.
  
  
  
• [dev1332] La rubrique "Recherche" du menu principal a été modifiée de la façon suivante :
  • L’option « Afficher les uniquement les joueurs ayant les jobs correspondants » a été ajoutée.
  • Il est désormais possible de préciser plusieurs classes.
• [dev1302] L’option "Utilisation de la cible secondaire" a été ajoutée dans l’onglet "Cible" de la rubrique "Configuration" du menu principal.
  Cette option désactive la cible secondaire et permet de retirer une étape dans la confirmation de cible lorsque vous lancez une commande depuis la barre d’action.
  * Cette option est également accessible via une commande texte.

  /Utilisation : /subtarget (ou /st) sous-commande
  　>> Sous-commandes :
  　on　 Active la cible secondaire lorsque vous lancez une commande depuis la barre d’action.
  　off　 Désactive la cible secondaire lorsque vous lancez une commande depuis la barre d’action.
  　Si aucune sous-commande n'est spécifiée, alterne entre les deux options.
  　* La cible secondaire est activée par défaut.

• [dev1302] La fonction "Se tourner vers la cible", accessible depuis l’onglet "Configuration du clavier" de la rubrique "Configuration" du menu principal, a été modifiée.
  Votre personnage se tourne désormais immédiatement vers la cible sans aucune animation. S’il est en mouvement (course ou marche), il s’arrête immédiatement.
  * Cette option est également accessible via la commande texte /facetarget.
  
  
• [dev1333] Il est désormais possible d'utiliser les arguments /search (ou /who) dans une commande texte pour effectuer chercher un joueur.
  Par exemple, si vous désirez chercher des joueurs ayant le statut "en ligne", de classe "pugiliste" et de "niveau 10~20", vous devez utiliser la commande suivante :

  /search online pgl 10-20

  Liste des sous-commandes permettant d’affiner la recherche :
  * Si aucune sous-commande n’est précisée, la recherche s’effectue sur l’ensemble des joueurs.
  • Etat en ligne
    online : En ligne / invite : A la recherche d’une équipe / party : Dans une équipe

    Exemple : /search thm

  • Classe
    dow : Disciples de la guerre / gla : Gladiateur / pgl : Pugiliste / exc : Maraudeur / lnc : Maître d’hast / arc : Archer / dom : Disciples de la magie / con : Elémentaliste / thm : Occultiste / dol : Disciples de la terre / min : Mineur / hrv : Botaniste / fsh : Pêcheur / doh : Disciples de la main / wdk : Menuisier / bsm : Forgeron / arm : Armurier / gld : Orfèvre / tan : Tanneur / wvr : Couturier/ alc : Alchimiste / cul : Cuisinier
    Exemple : /search thm

    Exemple : /search job

  • Job
    Limite la recherche aux joueurs ayant déjà acquis des jobs.

    Exemple : /search job

  • Niveau
    • XX : Permet de définir un niveau précis.
    • XX-YY ou XX

    Exemple : /search 45-50

    * Si aucun critère n’est renseigné, la recherche s’effectue sur les joueurs dont le niveau se situe dans une fourchette de plus ou moins 5 niveaux par rapport au niveau actuel de votre personnage (par exemple, si votre personnage est de niveau 28, la recherche se fera sur les joueurs dont le niveau est compris entre 23 et 32).
    
    
  • Grande compagnie
    gcl : Le Maelstrom / gcg : L’Ordre des deux vipères / gcu : Les Immortels / gcn : Sans allégeance
    * Par défaut la recherche s’effectue sur toutes les grandes compagnies.

    Exemple : /search gcg

  • Région
    Permet de poser comme condition de recherche l’emplacement actuel des joueurs. Les noms de lieux comportant des espaces doivent être entourés de guillemets droits.

    Exemple : /search "Forêt du sud"

  • Langue
    ja / en / fr / de

    Exemple : /search fr

  Si vous utilisez la commande texte /search pendant que la fenêtre de recherche est ouverte, les conditions de recherche de la fenêtre sont automatiquement remplacées par celles que vous avez posées par le biais de la commande texte.
  
  
• [dev1244] Il est désormais possible d'utiliser les arguments correspondant aux nouvelles cases d'accessoires avec la commande texte "/equip" :
  • Oreille droite -> Oreilles
  • Oreille gauche -> Oreilles
  • Poignet droit -> Poignets
  • Poignet gauche -> Poignets
  • Index droit -> Bague droite
  • Index gauche -> Bague gauche
  • Annulaire droit -> Bague droite
  • Annulaire gauche -> Bague gauche
  Par conséquent, les expressions du dictionnaire de traduction automatique ont également été mises à jour de la façon suivante :
  • Oreille droite -> Oreilles
  • Poignet droit -> Poignets
  • Index droit -> Bague droite
  • Index gauche -> Bague gauche
  * Les graphismes des informations de personnage sur The Lodestone sont également mises à jour en conséquence.
  
  
• [dev1229] Examiner un personnage affiche désormais son job actuel.
  
  
• [dev1334] De nouveaux messages d'aide contextuels (infobulles) ont été ajoutés.
  
  
• [dev1335] La jauge de niveau de personnage a été modifiée.
  • Le job actuel est désormais affiché.
  • Lorsqu'un bonus de repos a été accumulé, un indicateur correspondant s'affiche.
• [dev1336] Un icone sur la fenêtre des caractéristiques de personnage indique désormais le rythme de déplacement actuel du personnage.
  
  
  
  
  
• [dev1337] Cibler un éthérite, portail d'éthérite ou nodule d'éthérite affiche désormais le nom de l'objet dans la fenêtre de ciblage.
  
  
• [dev1343] Les expressions suivantes ont été ajoutées au dictionnaire de traduction automatique.
  
  

  Catégorie	Entrée
  Actions d'artisan	Jet
  Actions de récolteur	Jet

• [dev1338] De nouvelles emotes ont été ajoutées.
  • Faire des guillemets avec les doigts : /airquotes
  • Envoyer un baiser : /blowkiss
    * L'emote spéciale Valentione est désormais disponible en permanence comme une emote normale.
    
    
    
• [dev1339] Lorsqu'une emote est exécutée avec un autre personnage ciblé, votre personnage tourne désormais la tête vers lui.
  
  
• [dev1340] Le comportement de certaines actions au comptoir des mandats comme l'annulation d'un mandat a été modifié.
  
  
• [dev1341] Dans la guilde des maîtres d'hast à Gridania, il n'est plus nécessaire de contourner l'estrade et de passer par les marches pour accéder à l'espace d'entraînement.
  
  
• [dev1342] De nouvelles musiques ont été ajoutées.

[NOC_JP]

　
Problèmes corrigés

• Les problèmes suivants ont été corrigés.
  • Le bonus de précision octroyé par le bonus d'équipe n'était pas correct.
  • Les textes d'aide des états " Equipement usé" et " Equipement détérioré" comportaient des erreurs.
  • Les descriptions de certains bienfaits comportaient des erreurs.
  • Les chiffres affichés sur l'écran d'état du personnage ne prenaient pas en compte les bonus accordés par la nourriture pour les caractéristiques suivantes : art physique / art magique / contrôle / collecte / rendement / discernement.
  • Certaines quêtes (événements saisonniers, etc.) citaient parfois la compétence de bouclier en tant que condition de niveau requise.
  • Le dictionnaire de traduction automatique ne proposait parfois pas d'autres entrées qu'un groupe fixe pour la catégorie "objets".
    * Avec la correction de ce problème, le dictionnaire a été modifié pour proposer en priorité les objets possédés par le joueur.
  • Lorsque les objets de l'inventaire étaient triés par type, les matérias s'affichaient en haut de la liste.
  • Le message concernant l'usure ne s'affichait parfois pas correctement dans le log au moment de s'équiper d'objets usés ou détériorés.
  • Sous certaines conditions, les PV et PM maximums d'un artisan n'augmentaient pas après un gain de niveau.
  • Cibler un personnage en étant assis et appuyer sur H avait pour effet de changer l'orientation de son personnage en restant assis.
  • Dans une équipe de trois personnes ou plus, il devenait parfois impossible de cibler un personnage précis.
  • Le cœur en chocolat béni pouvait être utilisé sur certains PNJ.
  • Lors de la bataille contre le bon roi Moggle Mog XII, changer de cible produisait parfois un effet sonore anormal.
  • Lors des batailles contre le bon roi Moggle Mog XII et de la Forteresse de Dzemael, il était possible d'utiliser sur des monstres des objets de manière normalement impossible.
  • Certains monstres utilisant la compétence de garde ne voyaient pas leurs dégâts subis réduits lors de l'utilisation de celle-ci.
  • Utiliser Provocation en tant que maraudeur affichait un graphisme incorrect.
  • L'effet de l'action Caméléon ne se déclenchait pas toujours correctement.
  • Il était parfois possible d'utiliser Feinte même lorsque les conditions n'étaient pas remplies.
  • Utiliser Soin ou ExtraSoin sur une cible ayant ses PV au maximum générait de l'inimitié alors que ça n'aurait pas dû être le cas.
  • Utiliser Nécrogenèse pour récupérer des PV produisait un message erroné dans le log.
  • Inhibition était sans effet.
  • L'effet de Ravage disparaissait même sans avoir effectué de mouvement.
  • Utiliser l'attaque normale de l'archer Tir à l'arc au cours d'un combo mettait fin à celui-ci.
  • Les effets Angle mort, Bain de sang et Du sang pour du sang se déclenchaient après l'utilisation de Tir à l'arc ou de "Jet".
  • Utiliser "Œil de faucon" avec "Œil de faucon amélioré" raccourcissait l'effet en question.
  • Lorsque le second coup (main droite) de l'attaque normale du pugiliste était manqué, l'animation d'attaque ne se déclenchait pas.
  • Lorsqu'une action était exécutée au cours d'un lancement de sort, il arrivait que la jauge de lancement disparaisse, rendant ainsi impossible l'annulation du sort.
  • Utiliser une action restaurant des PV (comme Soin) sur un personnage ayant ses PV au maximum générait un affichage incorrect de la quantité de PV restaurée.
  • Les icones de commandes clignotaient parfois même lorsque les conditions pour déclencher un combo n'étaient pas remplies.
  • Il était impossible d'équiper l'action Jet avec la commande texte "/equipaction".
  • Pour certaines quêtes annexes, le journal ne se mettait parfois pas à jour et les PNJ n'avaient pas de point d'interrogation au-dessus de la tête.
  • Les graphismes de certains PNJ ne s'affichaient pas correctement.
  • Les graphismes de certains PJ ne s'affichaient pas correctement.
  • Les messages de certains PNJ ne s'affichaient pas correctement.
  • Certains textes des journaux comportaient des erreurs.
  • Les instructions de certains mandats comportaient des erreurs.
  • Les descriptions de certaines actions comportaient des erreurs.
  • Les descriptions de certains objets comportaient des erreurs.
  • Il était impossible de cibler des PJ ou PNJ inconscients avec la touche de fonction.
  • Il arrivait que le nombre d'objets en vente ne s'affiche pas correctement dans les détails de l'objet visionnés via la recherche d'objets.
  • Les informations d'objet visibles via la recherche d'objets s'affichaient incorrectement avec la résolution 1024x768.
  • Dans la fenêtre d'achat direct de la recherche d'objet, les objets de haute qualité et les objets sertis n'apparaissaient pas comme tels.
  • Une fois les couleurs du log modifiées, la couleur des systèmes messages devenait celle des "autres messages système" (bleus).
  • Utiliser la commande "/assist" permettait de cibler temporairement un personnage même s'il se trouvait hors de l'aire d'action de la commande.
  • Les effets de l'état "mourant" ne se déclenchaient pas correctement.

[NOC_JP]

Objets proposés	Coût en marques
Matéria du flux vital I	2 000
Matéria du flux vital II	3 000
Matéria du flux vital III	8 000
Matéria du flux vital IV	30 000
Matéria du flux spirituel I	2 000
Matéria du flux spirituel II	3 000
Matéria du flux spirituel III	6 000
Matéria du flux spirituel IV	16 000
Matéria des flux existentiels I	2 000
Matéria des flux existentiels II	3 000
Matéria des flux existentiels III	6 000
Matéria des flux existentiels IV	16 000
Matéria de force I	2 000
Matéria de force II	3 000
Matéria de force III	7 000
Matéria de force IV	20 000
Matéria de vitalité I	2 000
Matéria de vitalité II	3 000
Matéria de vitalité III	7 000
Matéria de vitalité IV	20 000
Matéria de dextérité I	2 000
Matéria de dextérité II	3 000
Matéria de dextérité III	7 000
Matéria de dextérité IV	20 000
Matéria d'intelligence I	2 000
Matéria d'intelligence II	3 000
Matéria d'intelligence III	8 000
Matéria d'intelligence IV	30 000
Matéria d'esprit I	2 000
Matéria d'esprit II	3 000
Matéria d'esprit III	7 000
Matéria d'esprit IV	20 000
Matéria de piété I	2 000
Matéria de piété II	3 000
Matéria de piété III	10 000
Matéria de piété IV	36 000
Matéria de la vigueur I	2 000
Matéria de la vigueur II	3 000
Matéria de la vigueur III	7 000
Matéria de la vigueur IV	20 000
Matéria de l'ardeur I	2 000
Matéria de l'ardeur II	3 000
Matéria de l'ardeur III	10 000
Matéria de l'ardeur IV	36 000
Matéria de la véhémence I	2 000
Matéria de la véhémence II	3 000
Matéria de la véhémence III	7 000
Matéria de la véhémence IV	20 000
Matéria de la sagacité I	2 000
Matéria de la sagacité II	3 000
Matéria de la sagacité III	10 000
Matéria de la sagacité IV	36 000
Matéria de la ferveur I	2 000
Matéria de la ferveur II	3 000
Matéria de la ferveur III	10 000
Matéria de la ferveur IV	36 000
Matéria de la vertu I	2 000
Matéria de la vertu II	3 000
Matéria de la vertu III	10 000
Matéria de la vertu IV	36 000
Matéria de feu I	10 000
Matéria de feu II	20 000
Matéria de feu III	60 000
Matéria de feu IV	200 000
Matéria de glace I	10 000
Matéria de glace II	20 000
Matéria de glace III	60 000
Matéria de glace IV	200 000
Matéria de vent I	10 000
Matéria de vent II	20 000
Matéria de vent III	60 000
Matéria de vent IV	200 000
Matéria de terre I	10 000
Matéria de terre II	20 000
Matéria de terre III	60 000
Matéria de terre IV	200 000
Matéria de foudre I	10 000
Matéria de foudre II	20 000
Matéria de foudre III	60 000
Matéria de foudre IV	200 000
Matéria d'eau I	10 000
Matéria d'eau II	20 000
Matéria d'eau III	60 000
Matéria d'eau IV	200 000
Matéria pyrovoile I	10 000
Matéria pyrovoile II	20 000
Matéria pyrovoile III	60 000
Matéria pyrovoile IV	200 000
Matéria cryovoile I	10 000
Matéria cryovoile II	20 000
Matéria cryovoile III	60 000
Matéria cryovoile IV	200 000
Matéria aérovoile I	10 000
Matéria aérovoile II	20 000
Matéria aérovoile III	60 000
Matéria aérovoile IV	200 000
Matéria géovoile I	10 000
Matéria géovoile II	20 000
Matéria géovoile III	60 000
Matéria géovoile IV	200 000
Matéria électrovoile I	10 000
Matéria électrovoile II	20 000
Matéria électrovoile III	60 000
Matéria électrovoile IV	200 000
Matéria hydrovoile I	10 000
Matéria hydrovoile II	20 000
Matéria hydrovoile III	60 000
Matéria hydrovoile IV	200 000
Matéria de la main divine I	4 000
Matéria de la main divine II	16 000
Matéria de la main divine III	36 000
Matéria de la main divine IV	86 000
Matéria du regard divin I	4 000
Matéria du regard divin II	16 000
Matéria du regard divin III	36 000
Matéria du regard divin IV	86 000
Matéria de la main infernale I	4 000
Matéria de la main infernale II	16 000
Matéria de la main infernale III	36 000
Matéria de la main infernale IV	86 000
Matéria du regard infernal I	4 000
Matéria du regard infernal II	16 000
Matéria du regard infernal III	36 000
Matéria du regard infernal IV	86 000
Matéria de la barbarie percutante I	4 000
Matéria de la barbarie percutante II	16 000
Matéria de la barbarie percutante III	36 000
Matéria de la barbarie percutante IV	86 000
Matéria de la fulgurance percutante I	4 000
Matéria de la fulgurance percutante II	16 000
Matéria de la fulgurance percutante III	36 000
Matéria de la fulgurance percutante IV	86 000
Matéria de la parade stratégique I	4 000
Matéria de la parade stratégique II	16 000
Matéria de la parade stratégique III	36 000
Matéria de la parade stratégique IV	86 000
Matéria de la collecte I	4 000
Matéria de la collecte II	16 000
Matéria de la collecte III	36 000
Matéria de la collecte IV	86 000
Matéria du discernement I	4 000
Matéria du discernement II	16 000
Matéria du discernement III	36 000
Matéria du discernement IV	86 000
Matéria du rendement I	4 000
Matéria du rendement II	16 000
Matéria du rendement III	36 000
Matéria du rendement IV	86 000
Matéria de l'art physique I	4 000
Matéria de l'art physique II	16 000
Matéria de l'art physique III	36 000
Matéria de l'art physique IV	86 000
Matéria de l'art magique I	4 000
Matéria de l'art magique II	16 000
Matéria de l'art magique III	36 000
Matéria de l'art magique IV	86 000
Matéria du contrôle I	4 000
Matéria du contrôle II	16 000
Matéria du contrôle III	36 000
Matéria du contrôle IV	86 000
Matéria de la dérobade physique I	4 000
Matéria de la dérobade physique II	16 000
Matéria de la dérobade physique III	36 000
Matéria de la dérobade physique IV	86 000
Matéria de la dérobade magique I	4 000
Matéria de la dérobade magique II	10 000
Matéria de la dérobade magique III	30 000
Matéria de la dérobade magique IV	100 000
Matéria du rempart physique I	4 000
Matéria du rempart physique II	16 000
Matéria du rempart physique III	36 000
Matéria du rempart physique IV	86 000
Matéria de la toile d'araignée I	4 000
Matéria de la toile d'araignée II	16 000
Matéria de la toile d'araignée III	36 000
Matéria de la toile d'araignée IV	86 000
Matéria du regard de basilic I	4 000
Matéria du regard de basilic II	16 000
Matéria du regard de basilic III	36 000
Matéria du regard de basilic IV	86 000
Matéria de la bave de crapaud I	4 000
Matéria de la bave de crapaud II	16 000
Matéria de la bave de crapaud III	36 000
Matéria de la bave de crapaud IV	86 000
Matéria du croassement aviaire I	4 000
Matéria du croassement aviaire II	16 000
Matéria du croassement aviaire III	36 000
Matéria du croassement aviaire IV	86 000
Matéria de l'aspersion de sable I	4 000
Matéria de l'aspersion de sable II	16 000
Matéria de l'aspersion de sable III	36 000
Matéria de l'aspersion de sable IV	86 000
Matéria de la nausée fongique I	4 000
Matéria de la nausée fongique II	16 000
Matéria de la nausée fongique III	36 000
Matéria de la nausée fongique IV	86 000
Matéria du beuglement d'ogre I	4 000
Matéria du beuglement d'ogre II	16 000
Matéria du beuglement d'ogre III	36 000
Matéria du beuglement d'ogre IV	86 000
Matéria du bâillement d'apkallu I	4 000
Matéria du bâillement d'apkallu II	16 000
Matéria du bâillement d'apkallu III	36 000
Matéria du bâillement d'apkallu IV	86 000
Matéria de l'entrave de triton I	4 000
Matéria de l'entrave de triton II	16 000
Matéria de l'entrave de triton III	36 000
Matéria de l'entrave de triton IV	86 000
Matéria de lourdeur reptilienne I	4 000
Matéria de lourdeur reptilienne II	16 000
Matéria de lourdeur reptilienne III	36 000
Matéria de lourdeur reptilienne IV	86 000
Matéria de l'antagonisme I	4 000
Matéria de l'antagonisme II	16 000
Matéria de l'antagonisme III	36 000
Matéria de l'antagonisme IV	86 000
Matéria de la conciliation I	4 000
Matéria de la conciliation II	16 000
Matéria de la conciliation III	36 000
Matéria de la conciliation IV	86 000
Matéria du soigneur I	5 000
Matéria du soigneur II	18 000
Matéria du soigneur III	40 000
Matéria du soigneur IV	100 000
Eclat de feu	20
Eclat de glace	20
Eclat de vent	20
Eclat de terre	20
Eclat de foudre	20
Eclat d'eau	20
Cristal de feu	60
Cristal de glace	60
Cristal de vent	60
Cristal de terre	60
Cristal de foudre	60
Cristal d'eau	60
Agrégat de feu	1 200
Agrégat de glace	1 200
Agrégat de vent	1 200
Agrégat de terre	1 200
Agrégat de foudre	1 200
Agrégat d'eau	1 200

[NOC_JP]

Paladin

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
30	Action	Couverture	Vous protégez l'équipier ciblé en subissant une attaque physique à sa place. Disponible si la cible est à 8 yalms ou moins. Réutilisation : 180 secondes	Exclusif
35	Action	Voile divin	Les sorts Soin et ExtraSoin lancés sur vous par vos équipiers font bénéficier aux équipiers alentour d'un effet de récupération progressive de PV. Réutilisation : 120 secondes	Exclusif
40	Action	Aide sacrée	Vous soignez les PV de la cible. Si vous n'êtes pas la cible, vous récupérez également la moitié des PV soignés. Réutilisation : 10 secondes	Exclusif
45	Action	Esprits intérieurs	Vous portez une attaque de mêlée sur la cible. Combo : Phalange, bonus : plus les PV actuels sont importants, plus les dégâts augmentent. PT : 3000 / Réutilisation : 120 secondes	Exclusif
50	Action	Sol sanctifié	Les attaques physiques contre vous sont sans effet. L'effet disparaît si vous vous déplacez. Réutilisation : 900 secondes	Exclusif

Moine

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
30	Action	Coup d'épaule	Vous portez une attaque en chargeant. Chances d'infliger Etourdissement si la cible n'a pas d'inimitié envers vous. Réutilisation : 60 secondes	Exclusif
35	Action	Talon tournoyant	Vous donnez des coups de pied lors des attaques normales. Les dégâts des attaques normales sont diminués. Ne peut pas être utilisée en même temps que Cent poings. Réutilisation : 10 secondes	Exclusif
40	Action	Poings de vent	Vous portez des attaques de vent. Votre vitesse de déplacement est augmentée et le délai de réutilisation de vos techniques d'arme diminué. Cette action consomme des PM en continu. L'effet prend fin si l'action est réutilisée. Ne peut pas être utilisée en même temps que Poings de feu et Poings de terre. Réutilisation : 10 secondes	Exclusif
45	Action	Tacle du dragon	Vous portez deux attaques physiques à la cible. Combo : Coup aspirant, bonus: chances d'empêcher la cible d'utiliser des techniques d'arme. PT : 2000 / Réutilisation : 60 secondes	Exclusif
50	Action	Cent poings	La vitesse des attaques est temporairement augmentée. Ne peut pas être utilisée en même temps que Coups de pied. Réutilisation : 900 secondes	Exclusif

Guerrier

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
30	Action	Vengeance	Les dégâts physiques subis sont renvoyés sur l'attaquant pendant la durée de l'effet. Réutilisation : 150 secondes	Exclusif
35	Action	Antagonisme	L'inimitié générée par vos actions est augmentée pendant la durée de l'effet. Réutilisation : 120 secondes	Exclusif
40	Action	Connivence	Vous bénéficiez de l'inimitié générée par la prochaine attaque de l'équipier ciblé à sa place. Disponible si la cible est à 8 yalms ou moins. Réutilisation : 90 secondes	Exclusif
45	Action	Cyclone d'acier	Vous portez une attaque physique aux ennemis alentour. L'effet de Ravage est réinitialisé s'il était actif, mais les dégâts sont augmentés. Combo : Brise-crâne, bonus: chances de coups critiques augmentées. PT : 2000 / Réutilisation : 30 secondes	Exclusif
50	Action	Frappes puissantes	Toutes les attaques à la hache sont des coups critiques pendant la durée de l'effet. Réutilisation : 900 secondes	Exclusif

Chevalier dragon

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
30	Action	Saut	Vous vous approchez de la cible en bondissant et portez une attaque, puis revenez à votre position initiale. Réutilisation : 60 secondes	Exclusif
35	Action	Griffes du dragon	Vous portez une attaque physique à distance sur la cible. Combo : Balayette, bonus: vous attirez la cible vers vous si elle a de l'inimitié envers vous. PT : 750 / Réutilisation : 30 secondes	Exclusif
40	Action	Saut insaisissable	Vous faites un bond en arrière et votre inimitié est réduite. Réutilisation : 180 secondes	Exclusif
45	Action	Anneau de serres	Vous portez une attaque physique sur les ennemis alentour. Combo : Pulsion, bonus: chances de coup critique augmentées. PT : 2000 / Réutilisation : 60 secondes	Exclusif
50	Action	Piqué du dragon	Vous bondissez et portez une attaque de feu sur la cible et les ennemis alentour. Réutilisation : 900 secondes	Exclusif

Barde

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
30	Action	Ballade du mage	Les équipiers alentour récupèrent périodiquement des PM. Réutilisation : 10 secondes	Exclusif
35	Action	Menuet de la rigueur	Les précisions physique et magique des équipiers alentour augmentent. Réutilisation : 10 secondes	Exclusif
40	Action	Péan de la guerre	Vous utilisez vos PT pour augmenter progressivement ceux des équipiers alentour. PT : 1000 / Réutilisation : 10 secondes	Exclusif
45	Action	Pluie mortelle	Vous infligez des dégâts à la cible et aux ennemis alentour. Combo : Salve fulgurante, bonus: chances d'infliger Etourdissement. PT : 3000 / Réutilisation : 30 secondes	Exclusif
50	Action	Voix de guerre	Vos PV maximums et ceux de vos équipiers alentour, ainsi que les effets des chants, sont augmentés pendant la durée de l'effet. Réutilisation : 900 secondes	Exclusif

Mage Blanc

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
30	Action	Présence d'esprit	Le lancement du prochain sort, ainsi que son délai de réutilisation, sont instantanés. Réutilisation : 300 secondes	Exclusif
35	Action	Récup	La cible récupère progressivement des PV. Réutilisation : 5 secondes	Exclusif
40	Action	Guérison	Vous soignez les altérations d'état de la cible. Réutilisation : 10 secondes	Exclusif
45	Action	Miracle	Vous utilisez tous vos PM pour infliger des dégâts aux ennemis alentour. Effet supplémentaire : chances d'infliger Entrave. Réutilisation : 300 secondes	Exclusif
50	Action	Bénédiction	Les équipiers alentour récupèrent immédiatement leurs PV. Réutilisation : 900 secondes	Exclusif

Mage Noir

Niveau	Type	Nom	Description	Propriétés
30	Action	Conversion	Vous échangez le montant de vos PV et de vos PM. Réutilisation : 450 secondes	Exclusif
35	Action	Gel	Vous infligez des dégâts de glace à la cible. Effet supplémentaire : inimitié réduite. Réutilisation : 120 secondes	Exclusif
40	Action	Brasier	Vous infligez des dégâts de feu aux ennemis alentour. Plus vous êtes proche, plus les dégâts augmentent. Effet supplémentaire : dégâts périodiques. Réutilisation : 120 secondes	Exclusif
45	Action	MégaSommeil	Vous infligez l'altération d'état Sommeil à la cible et aux ennemis alentour.	Exclusif
50	Action	Eclair	Vous infligez des dégâts de foudre à la cible. Combo : ExtraFoudre, bonus: plus votre pourcentage de PV restants est faible, plus les dégâts augmentent. Réutilisation : 900 secondes	Exclusif

[NOC_JP]

* Les informations concernant certains objets pouvant être obtenus via des points de récolte ont été corrigées le 13 mars 2012 à 12h15 (GMT).

Extraction

Zone	Objet
Roc barbu	Minerai d'étain	Alun
	Soufre
Vallée du Crâne	Minerai de fer	Lapis-lazuli brut
	Telline du levant	Fluorine brute
	Alun
Rives sanglantes	Minerai de fer	Aigue-marine brute
	Soufre	Améthyste brute
	Ver de vase
La Cédrière	Minerai de fer	Turquoise brute
	Soufre	Spinelle brut
	Minerai de cobalt
Lac de Fer	Minerai de fer	Turquoise brute
	Soufre	Spinelle brut
	Minerai de cobalt
Roncenoire	Minerai de cuivre	Fragment d'os
	Sel gemme
Les Os desséchés	Minerai de cuivre	Danburite brute
	Fémur sale	Sphène brut
	Fragment d'os
Horizon	Minerai de cuivre	Goshénite brute
	Fémur sale	Héliodore brut
	Alun
Sources de Nophica	Minerai de fer	Zircon brut
	Minerai d'électrum	Ambre brut
	Alun
Halatali	Minerai de fer	Zircon brut
	Minerai d'électrum	Ambre brut
	Alun
Brancharquée	Minerai d'étain	Minium
	Silice
Moussémeraude	Minerai de zinc	Malachite brute
	Silice	Pierre de soleil brute
	Minium
Les Sentes tranquilles	Minerai de zinc	Péridot brut
	Minerai d'argent	Grenat brut
	Alun
Humblefoyer	Minerai d'argent	Rubellite brute
	Minerai de mithril	Tourmaline brute
	Alun
Futaie des murmures	Minerai d'argent	Tourmaline brute
	Minerai de mithril	Rubellite brute
	Alun
Champs de gloire	Minerai d'argent	Minerai de mithril
	Minerai de zinc
Tête du dragon	Minerai d'argent	Minerai de mithril
	Minerai de zinc	Jade

Extraire de la pierre

Zone	Objet
Roc barbu	Grès	Colorant rouge
Vallée du Crâne	Grès	Colorant rouge
Rives sanglantes	Grès	Pierre de vent
	Pierre d'eau	Colorant rouge
La Cédrière	Pierre d'eau	Colorant rouge
	Pierre de vent
Lac de Fer	Pierre d'eau	Colorant rouge
	Pierre de vent
Roncenoire	Eclat d'obsidienne	Colorant jaune
Les Os desséchés	Eclat d'obsidienne	Colorant jaune
Horizon	Mudstone	Pierre de foudre
	Pierre de feu	Colorant jaune
Sources de Nophica	Mudstone	Pierre de foudre
	Pierre de feu	Colorant jaune
Halatali	Pierre de foudre	Colorant jaune
	Pierre de feu
Brancharquée	Eclat d'obsidienne	Colorant blanc
Moussémeraude	Eclat d'obsidienne	Colorant blanc
Les Sentes tranquilles	Eclat d'obsidienne	Pierre de glace
	Pierre de terre	Colorant blanc
Humblefoyer	Siltstone	Pierre de glace
	Pierre de terre	Colorant blanc
Futaie des murmures	Pierre de terre	Colorant blanc
	Pierre de glace
Champs de gloire	Mudstone	Eclat d'obsidienne de vouivre
	Siltstone
Tête du dragon	Siltstone	Eclat d'obsidienne de vouivre

Couper

Zone	Objet
Roc barbu	Branche de frêne	Plume de coq
	Rondin de frêne	Orange noscéenne
	Carotte du Coerthas
Vallée du Crâne	Branche de frêne	Plume de coq
	Rondin de frêne	Olive cendrée
Rives sanglantes	Rondin de noyer	Olive cendrée
	Noix de Gridania	Clous de girofle
La Cédrière	Rondin de noyer	Poivre dragon
	Noix de Gridania	Citron soleil
Lac de Fer	Rondin d'acajou	Citron soleil
	Rondin de chêne	Sauge de Sagolii
Roncenoire	Rondin d'orme	Plume de corbeau
	Latex	Oignon sauvage
	Ginseng jaune	Fève kukuru
Les Os desséchés	Rondin d'orme	Plume de corbeau
	Latex	Belladone
	Figue de barbarie	Rondin de frêne
Horizon	Rondin d'orme	Aloès
	Latex
Sources de Nophica	Branche d'if	Noix de muscade
	Rondin d'if	Poivre dragon
Halatali	Branche de palissandre	Poivre dragon
	Rondin de palissandre
Brancharquée	Branche d'érable	Sève d'érable
	Rondin d'érable	Gui de Tinolqa
Moussémeraude	Branche d'érable	Sève d'érable
	Rondin d'érable	Pomme de fée
	Noix de Gridania	Lavande
Les Sentes tranquilles	Branche d'if	Plume de tetrax
	Rondin d'if	Gui de Nophica
Humblefoyer	Branche d'if	Gland de fer
	Rondin d'if	Poireau des marais
Futaie des murmures	Branche de chêne	Plume de tetrax
	Rondin de chêne	Gui
Champs de gloire	Branche de chêne	Plume de chocobo
	Rondin de chêne
Tête du dragon	Branche de chêne	Plume de chocobo
	Rondin de chêne	Gland de fer

Faucher

Zone	Objet
Roc barbu	Herbe de moko	Blé
	Paille	Persil hyurgoth
	Ail garlemaldais	Colorant bleu
Vallée du Crâne	Herbe de moko	Laitue noscéenne
	Marjolaine	Belladonne
	Tomate rubis	Colorant bleu
Rives sanglantes	Herbe de moko	Ail garlemaldais
	Tomate rubis	Basilic hyurois
	Groseille sanguine	Colorant bleu
La Cédrière	Herbe de moko	Sauge de Sagolii
	Poireau des marais	Colorant bleu
Lac de Fer	Herbe de moko	Laurier
	Poireau des marais	Colorant bleu
Roncenoire	Fleur de coton	Oignon sauvage
	Olive cendrée	Gingembre perlé
	Ail garlemaldais	Colorant gris
Les Os desséchés	Fleur de coton	Paprika
	Paille	Courgette corne de bélier
	Blé	Colorant gris
Horizon	Fleur de coton	Gingembre perlé
	Ail garlemaldais	Ginseng jaune
	Paprika	Colorant gris
Sources de Nophica	Fleur de coton	Amandes
	Marjorane	Colorant gris
Halatali	Fleur de coton	Safran du désert
	Marjorane	Colorant gris
Brancharquée	Herbe de moko	Raisin des plaines
	Chanterelle	Colorant vert
Moussémeraude	Herbe de moko	Epinards des Cieldalaes
	Panais alpin	Seigle
	Popoto	Colorant vert
Les Sentes tranquilles	Herbe de moko	Chou hyurois
	Aubergine du mage	Gui de Nophica
	Champignon bouton	Colorant vert
Humblefoyer	Fibres de lin	Colorant vert
	Mandragore	Truffe blanche
Futaie des murmures	Fibres de lin	Colorant vert
	Rolanberry	Truffe noire
Champs de gloire	Herbe de moko	Légumes Gysahl
	Fibres de lin
Tête du dragon	Herbe de moko	Légumes Gysahl
	Fibres de lin

Harponner

Zone	Objet
Roc barbu	Vipère des prés	Ver de vase
	Scorpion blanc	Colorant brun
	Cloporte
Vallée du Crâne	Gobie de Merlthor	Palourde rasoir
	Tortue boîte	Colorant brun
	Concombre de mer
Rives sanglantes	Tortue boîte	Colorant brun
	Vipère des prés
La Cédrière	Tarentule	Chrysalide de papillon
	Scorpion blanc	Colorant brun
Lac de Fer	Scorpion noir	Tortue boîte
	Tarentule	Colorant brun
Roncenoire	Vipère des prés	Chrysalide de papillon
	Ver de sang	Colorant noir
	Eau boueuse	Gobie rayé
Les Os desséchés	Eau boueuse	Colorant noir
	Tortue boîte	Scorpion blanc
	Vipère des prés
Horizon	Ver de sang	Colorant noir
	Eau boueuse	Tortue boîte
Sources de Nophica	Eau boueuse	Colorant noir
	Poisson des sables
Halatali	Scorpion noir	Colorant noir
	Tortue boîte
Brancharquée	Vipère des prés	Colorant violet
	Escargot allagois
Moussémeraude	Tortue boîte	Colorant violet
	Escargot allagois
Les Sentes tranquilles	Tortue boîte	Colorant violet
	Escargot allagois
Humblefoyer	Eau boueuse	Colorant violet
	Tarentule
Les Neuf Lierres	Tarentule	Colorant violet
	Grenouille flèche
Champs de gloire	Eau boueuse	Gobie rayé
	Escargot allagois
Tête du dragon	Eau boueuse	Gobie rayé
	Escargot allagois

[NOC_JP]

Objet	Avant		Après
Miqo-brochette de viande	3 937	→	1 125
Tranche de dodo grillé	2 812	→	660
Fromage bleu	1 837	→	1 260
Morue salée	530	→	84
Pain plat	405	→	97
Fromentée	1 178	→	64
Pain de chevalier	4 860	→	4 411
Raisins secs	612	→	84
Soupe de pierre	264	→	2 029
Soupe de poisson	4 895	→	6 502
Eau distillée	35	→	15
Vin de cuisine	982	→	678
Lait d'étagne	735	→	108
Lait de bufflonne	1 225	→	252
Jus d'orange	856	→	168
Jus de pomme	3 019	→	4 590
Eau minérale	127	→	60
Paleron de bouquetin	4 231	→	3 938
Filet de buffle	3 381	→	9 902
Filet de dodo	2 625	→	1 575
Côtelette de mouton	1 396	→	662
Blanc de poulet	262	→	1 964
Viande de taupe	2 173	→	788
Œuf de poule	151	→	32
Ecrevisse pourpre	9 475	→	115
Morue tigre	115	→	67
Citrouille des ogres	2 079	→	284
Panais alpin	1 449	→	396
Poireau des marais	337	→	2 664
Chou hyurois	189	→	1 688
Aubergine du mage	459	→	1 566
Popoto	1 687	→	842
Oignon sauvage	675	→	81
Tomate rubis	1 566	→	675
Laitue noscéenne	675	→	459
Artichaut de la vierge	756	→	2 511
Aloès	1 944	→	1 229
Figue de barbarie	841	→	806
Olive cendrée	138	→	422
Jeune hurlecèpe	630	→	158
Cèpe	369	→	720
Chanterelle	869	→	120
Pois de jade	105	→	1 546
Milli-maïs	176	→	720
Riz gluant	705	→	638
Orange noscéenne	561	→	120
Raisin des plaines	1 094	→	34
Prunes sylphes	201	→	806
Ananas épineux	1 545	→	4 526
Groseille sanguine	1 800	→	1 310
Rolanberry	720	→	4 526
Beurre	540	→	90
Ail garlemaldais	1 159	→	65
Poivre noir	1 555	→	479
Gingembre perlé	673	→	43
Cannelle	1 159	→	25
Sauge de Sagolii	2 520	→	3 395
Marjolaine	2 386	→	540
Poivre dragon	982	→	2 009
Thym	540	→	2 009
Noix de muscade	367	→	2 387
Safran du désert	2 520	→	3 715
Basilic hyurois	900	→	1 069
Clous de girofle	1 890	→	479
Menthe galago	1 159	→	540
Feuilles de thé du Thanalan	673	→	3 881
Blé	540	→	43
Farine	820	→	65
Seigle	421	→	43
Farine de seigle	673	→	43
Farine de maïs	151	→	983
Amandes	316	→	2 009
Sel de table	93	→	11
Miel	540	→	43
Sirop d'érable	226	→	11
Huile d'olive	604	→	421
Moutarde mhigoise	367	→	983
Essence de lavande	673	→	540
Essence de girofle	421	→	479
Armoise	478	→	2 009
Potion de lumière	2 610	→	1 463
Potion de parole	3 253	→	7 400
Sel gemme	460	→	210
Minium	844	→	210
Natron	1 075	→	216
Glu animale	633	→	998
Latex	806	→	58
Mandragore	6 400	→	10 714
Camomille	1 920	→	7 603