"The Tomb of the Nullstone is Sealed off!" at Ozma... what?

[Sylvina]

I thought Ozma was "the Gloriole" and the last boss was tomb of the nullstone, yet the message we get now in wiping city at ozma is "The tomb of the nullstone is sealed off" after the battle begins.

[Vidu]

-> http://forum.square-enix.com/ffxiv/forums/937

I havent (or "couldnt" with my german client) checked this, but if you're right, you may want to repost in the localization forum - sounds as if it most likely belongs there and they're normally even kinda quick with fixing stuff like that.