Thank you for the suggestions.

The Windows event logs do not show anything unusual here and I decided against overclocking my system, it used to run nicely with full details until recently.

Will try the idea with disabling the game mode next, maybe it helps.