Some additional queries that have come up from recent forum discussions:


PAGE: 097 (The Maelstrom)
HEADING: R'ashaht Rhiki

"Commander Rhiki left her parent's home..."

Two layers of issue here - the simple one being that if the "parent's" here are her mother and father, that needs to be "parents'" (with apostrophe at the end).

The deeper issue is that it sounds like she's in a 'nuclear family' and by normal Seeker of the Sun lore, she shouldn't be.

The recent Moonfire Faire plotline set us off trying to figure out whether the R tribe in Limsa is supposed to be a functioning tribe or has broken up into individual families, and this description of R'ashaht's family seems to be evidence against it. So if it's an oversight or mistranslation, perhaps it needs to be corrected so we are working from the right facts?

(And some future canon information about how a Miqo'te tribe might function in a city setting would be nice, too.)



PAGE: 255 (Sylphs)
HEADING: Nomenclature

The classification of sylph gender doesn't seem to make sense, scientifically. If the "everbloom" gender directly produces seeds/children and the "latebloom" does not, which should be the defining criterion of which is the 'female-equivalent' and 'male-equivalent' gender, then how is it the everblooms that are considered 'male' by the other races? (I went into more detail on it in this thread.)

Obviously it can't be completely written now, but perhaps some kind of "later they worked out they had it back-to-front, but the incorrect labels had stuck" excuse could be made.