Never mind... Found the answer to my problem here: http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/26106

Seems like me seeing that quest marker before was a glitch.