Results 1 to 4 of 4
  1. #1
    Player
    Jun_Raven's Avatar
    Join Date
    Dec 2014
    Posts
    44
    Character
    Jun Raven
    World
    Phoenix
    Main Class
    Archer Lv 60

    Erreur d'orthographe

    Bonjour !

    En soit ce n'est pas bien grave et cela passe presque inaperçu, mais soucieux de vous rapporter un petit détail pour rendre la qualité encore meilleure, je viens vous signaler une faute d'orthographe.

    Je ne sais pas si je suis dans la bonne section, mais la faute est une faute de négation dans la mission "À malin, malin et demi". En effet, il me semble que dans la dernière réplique de Yozan avant la fuite des suspects (pour ne pas spoiler de trop), il manque la marque de négation dans : "On n'a pas". Il est marqué : "On a pas"

    C'est tout, j'espère que je ne vous embête pas trop ^^'
    (0)

  2. #2
    Player
    BellaEyria's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    222
    Character
    Reede Rehw-nong
    World
    Omega
    Main Class
    Pugilist Lv 2
    Salut Jun_Raven pour les traductions et les fautes d'orthographe c'est sur ce forum là : http://forum.square-enix.com/ffxiv/f...t-localisation
    (0)

  3. #3
    Player
    Jun_Raven's Avatar
    Join Date
    Dec 2014
    Posts
    44
    Character
    Jun Raven
    World
    Phoenix
    Main Class
    Archer Lv 60
    Arf désolé merci
    (0)

  4. #4
    Moderator Skunwiss's Avatar
    Join Date
    Jul 2014
    Posts
    175
    Merci pour votre intervention BellaEyria !

    Et merci pour votre post sur la bonne catégorie Jun_Raven !

    Je ferme ce post !
    (0)