現在、Lodestone上に「ワールド移転サービス」に関するトピックスは上記の2つがありますが、
そのどちらにも「一度移転を行ってから3日経過するまで再移転は出来ない」という制限が書かれていません。
（作成後3日以上経過制限は記載あり）

下記2ヶ所では制限について回答・記載がされています。
鯖移動まだー？スレでのFoxclon氏の回答
> まず常設サービスとなった場合の仕組みを説明しておきますと、ワールド移転を一度行うと、
> そこから3日間はワールド移転サービスを利用できません（3日間のクールダウンが必要です）。
モグステーションでワールド移転サービスを選択した際に表示される「ワールド移転サービス ガイドライン」
> 【「ワールド移転サービス」対象者について】
> （略）
> 以下の項目に１つでも該当する場合は、「ワールド移転サービス」にお申し込みいただくことができません。
> （略）
> ・該当のサービスアカウントで、前回のワールド移転サービスの利用から3日以上経過していない場合
プレイヤーの間では再移転3日制限について周知がされてるので良いのですが、
トピックスにも記載してあった方が親切ではないかなと思ったので意見させていただきました。