Translations (JP to English)

[Reinheart]

JP side has a thread going like the NA for whats good/bad after patch 1.18 and although rep or dev hasn't responded to the main talks about the battle... we at least got info on the animation for when you're running and changing between passive and active mode.

Original Thread Link: http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/17013

皆さん、こんばんは。
Good Evening Everyone,

移動しながらパッシブモード／アクティブモードの切り替えを行った際のモーションについては、今後のパッチで対応を行っていきます。
We will follow up on later patch for the motion for when you change between passive/active mode while moving.

パッチ1.18について引き続きフィードバックをお待ちしています！
Please continue giving us your feed backs for 1.18 patch!

I wrote a lot in here (JP thread) also along with everyone else lol (not bad stuff but more of changes needed to be looked into to improve what was put in 1.18, I'm all for AA and all that, just needs tweaks etc...)... anyways...