JP thread talking about being able to display the total damage at the end of multi-hit WS. For example (6 Hit! 5555 Damage) here's reps response to that one.

Quote Originally Posted by Mocchi View Post
こんにちは。
Hello,

フィードバックありがとうございます！
Thank you for the feed backs!

多段WSのログを一つにまとめて欲しいという件、開発チームと話してきました。
パッチ1.20には間に合いそうにないものの実装される予定です。
Talked to the dev team regarding want the total damage of multi hit WS to display in the log. Although it may not make it to patch 1.20 this is being planned to be implemented.

ログではなくダメージポップアップの話になりますが。

逆に臨場感とかちゃんと出すために、一発毎にダメージ表示してほしいです。
今の最後にまとめて表示されますけど意味がわからんです。

今のは多段スキルの爽快感が微塵も感じられない。
This one isn't about log but more of damage pop-up, to make it more realistic would like damage to be displayed every time it hits. Currently the damage is all displayed at the end and don't understand why
１発ごと表示＋>>#1の仕様になるのが個人的に理想ですね～。
Personally I think it's best to display each hit + >> Like the OP stated display total damage
モーションが対応してなさそうなんで、3Dポップアップでダメ分割表示するのは難しそう
両方ともヒット数と合計値に一票
I don't think it's not working with the motion, so might be hard to show the 3D damage pop-ups at individual hit. Would like both hit amount and damage total to show.
ポップアップに関してですが、ログと連動しているため現行版ではログを1つにまとめると、ポップアップも1つになってしまいます。
Regarding the pop-up since it's connected with the log, with current version when you combine the log it will combine the damage on the pop-up also.

視認性向上のため、ログを1つにまとめるのを優先にすることになりますが、新生では両立できるよう検討中です。
For better visibility we will prioritize to combine (show total) in the log, but for 2.0 we are looking into so it can display both.