Names of FATES

I feel like it deserves to be said:

I don't know who in the dev team is in charge of naming the FATES, but you have my upmost applause! My friends and I have been commenting for over a year about how much we enjoy the references and in-jokes that come with some of these FATE names.

So yeah, good on you guys! I'm sure I'm not the only one enjoying them.

That would be the wonderful work of the FFXIV localization team :)

Indeed! The Localization Team does a bang up job. Not just with the FATE names. But the quest titles, NPC dialogue, quest summaries, etc. are all done very well.

With inside jokes ranging from blue collar to white collar. Cultural references, memes, community opinions... it is all in there. The same people who bring you "Plowshares to Swords" brings you "Birch, Please".

Hats off to the Localization Team.

Quote:

---

Originally Posted by Lito00

With inside jokes ranging from blue collar to white collar. Cultural references, memes, community opinions... it is all in there. The same people who bring you "Plowshares to Swords" brings you "Birch, Please".

Hats off to the Localization Team.

---

Agreed! My friends are still messaging me random screen shots of amusing FATE and Quest names names post HW. The Localization Team really has done a great job!

I was very surprised (and pleased) there was a Metal Gear Rising: Revengeance reference, I must say.

Quote:

---

Originally Posted by Ayuhra

I was very surprised (and pleased) there was a Metal Gear Rising: Revengeance reference, I must say.

---

More amusing than the reference was the final FATEs description.

This is how we gundo

I was amused when I came across "Waiting For Fjalar To Stall“ recently.

I was disappointed that the bandanna didn't drop after doing the metal gear fates.

Up there in Upper La Noscea
https://www.youtube.com/watch?v=T3e6Wy19jbo

Quest names have always been excellent as well; especially the Primals:

"Ifrit Ain't Broke"
"Quake Me Up Before You O'Ghomoro"
"In for Garuda Awakening"

Quote:

---

Originally Posted by Galactimus

Quest names have always been excellent as well; especially the Primals:

"Ifrit Ain't Broke"
"Quake Me Up Before You O'Ghomoro"
"In for Garuda Awakening"

---

"Quake Me Up Before You O'Ghomoro" was always a personal favorite!

"Coeurls Chase Boys"

Some of the references get songs stuck in my head though and end up driving me nuts xD

More than a feeler
I just died in six arms tonight
Quake Me Up Before You O'Ghomoro
Thok Around the Clock

"It's not Lupus"