Wwww?

何ですか WWWwww？なぜ日本人はいつも言うのですか www？日本人選手が私のグループでありますたびに、彼らは非常に多くを言う wwww。なぜあなたは、常にそれを言うのですか？

Quote:

---

Originally Posted by Whimsicalalien

何ですか WWWwww？なぜ日本人はいつも言うのですか www？日本人選手が私のグループでありますたびに、彼らは非常に多くを言う wwww。なぜあなたは、常にそれを言うのですか？

---

ｗｗｗｗ←は「笑い」の意味ですよー。lolと似たようなものです。

ｗｗｗ＝lol　です。
深刻に考えず、流しても大丈夫ですよ。

日本語プレイヤーが使用する"w"は、"笑い （warai）"の頭文字で、意味するところは"Laugh"や"Smile"。
英語プレイヤーの使う"lol (laugh out loud)"と同等の意味合い。
"wwww"と連続するのは"lolololololol"と同じ用法だと思う。

とにかく気軽なネットスラングなので、面白いときや楽しいときに気軽に使う人が多いです。
それを発する時、彼らは「ゲームや今の状況を楽しんでいる」と理解してもらえばいいかな。

稀なケースでwwwwwを何回も使用し、相手に不快感を与えるのを目的にしている場合もあります
ですが基本的には楽しいという表現ですので、wwwwと返すのが妥当でしょう

ashmarlerさんが仰るように通常のlolとしてのheheheと嘲笑的なhahahaが使われる場合のそのどちらでも使うんですよね
前後の感じとかその場の雰囲気でどっちで使われているか判断するしかないですね。

時々「ｗｗｗｗ」を「草」と言う人もいます。

「草」とは日本の古い言葉で「スパイ」「忍者」という意味なので、これは彼らの使う暗号のようなも

最近は、ʬʬʬʬʬʬʬ　のもありすね。

Quote:

---

Originally Posted by reocre

最近は、ʬʬʬʬʬʬʬ　のもありすね。

---

これは凄い、今度CFでこれを使おうʬʬʬ

Quote:

---

Originally Posted by Aminor

日本語プレイヤーが使用する"w"は、"笑い （warai）"の頭文字で、意味するところは"Laugh"や"Smile"。
英語プレイヤーの使う"lol (laugh out loud)"と同等の意味合い。
"wwww"と連続するのは"lolololololol"と同じ用法だと思う。

---

Aminorさんのおっしゃるとおりで、当初のMMOは海外製が多く日本語打ちが出来ないため戦闘中の会話で「ｗ」だけを打ち込むとかの経緯があります。
「kyou ha omoshiro katta w」的な感じです。

昔は嘲笑の意味でｗを使うことも多かったけど、最近はあえて（笑）とうつ方が厭味ったらしい気がするのは俺だけか

LOL --> w
LOLz --> www

今は「笑い」という意味で「ｗ」は国語辞典にも載っているらしいです。
ただ、lolのように単語で使うだけではなく文章の末尾にくっつけて使うことが多いので、外国の方には理解しにくいかもしれませんね:)

ｗ＝草不可避
ｗｗｗ＝大草原回避不可能

Quote:

---

Originally Posted by vitac

Aminorさんのおっしゃるとおりで、当初のMMOは海外製が多く日本語打ちが出来ないため戦闘中の会話で「ｗ」だけを打ち込むとかの経緯があります。
「kyou ha omoshiro katta w」的な感じです。

---

いやあ、懐かしい。
UOで日本語が使えなかったときに（笑）がめんどくさくて「w」ってのがでてきましたよね。
この時代の「w」が初出だったと記憶しています。