A relic reborn

Time: 2013-09-14 at around 15.00
Frequency: Once
World name: Odin
Character name: Mill Plaguebringer
NPC name: n/a
Monster name: n/a
Class/Level: Thaumaturge 50
Party or solo: Solo
In-game time: 15.00
Area and coordinates: Upper limsa lominsa deck 10,10
Steps:
1. Yesterday advanced to kill ifrit in hardmode of my a relic reborn quest
2. Today logged in, and quest is missing from my questlog all together

When I talk to the blacksmith who offers the quest, I only get the option to repeat the quest chain from the beginning.

Been trying to ask for help with the ingame support, got directed via automated response to NA help (im euro player). Ok I guess, so I proceed to write everything once again to them, get automated response to go to lodestone.... OK. Last time, I go here and write all this again.

Kind regards,

Mill