Printable View
Never posted here before but thought I would point out an error..
When in Item Search and looking for Ash Macuahuitl, you click the item and on the list of items it displays as Ash macuahuimeh: (Showing 20 cheapest) at the top. The Transaction History displays the correct name.
Believe it or not, macuahuimeh (in spanish, at the very least) is the plural form of macuahuitl. They warned us that some of these plurals might get little crayzeh - and boy howdy did they deliver.
My favorite part about "macuahuimeh" is that the first entry Google pulls up for it point to FFXIV, and the following ones are in Spanish. I guess some random person around the office must speak Spanish, because they don't localize for that language.
Definitely my favorite plural word in the game.
My favorite plural is "Subligaria"